俗稱小葉紫檀和大葉紫檀的鑒別

鄧有香

江西省產品質量監督檢測院，南昌 330029

俗稱小葉紫檀和大葉紫檀的鑒別

鄧有香

江西省產品質量監督檢測院，南昌 330029

檀香紫檀十分名貴，被譽為“木中之王”，具有很高的市場價值。市場上部分不法商家利用一些材種在名稱、俗稱及外觀上與檀香紫檀相似的特點制作仿冒檀香紫檀的家具及工藝品進行銷售，本文就俗稱小葉紫檀與大葉紫檀的木材從名稱、宏觀和微觀等方面進行區分鑒別。對廣大消費者和相關木材工作者提供參考。

紫檀 樹種名稱 鑒別

1 引言

紫檀因有似緞玉的色澤，細膩致密的紋理，百年不變的品質，歷久彌新的天性，紋理深沉且清麗異常。檀香紫檀十分珍貴，1996年美國佳士德拍賣行拍賣圖錄，有一個17世紀的檀香紫檀小型筆筒，上面沒有任何的雕飾，標價卻高達7000多美元。正是因為紫檀的名貴，市場上有關“紫檀”的木材名稱較為混亂，人們疑惑頗多，然而不同的木材其價格相差甚遠。目前僅常見“紫檀”木稱謂的就有“紫檀” “檀香紫檀” “小葉紫檀” “金星紫檀” “牛毛紋紫檀” “花梨紋紫檀” “雞血紫檀”“大葉紫檀” “紫檀屬花梨木”等等。本文就小葉紫檀和大葉紫檀木材名稱由來、植物學名稱及分布、木材宏觀和微觀特征，為正確區分這兩種“紫檀”名稱的木材提供了依據。

2 名稱的由來

2.1 小葉紫檀名稱的由來

史書中有有關“紫檀”的記載。《中華本草》有“紫檀，別名：紫梅木、紫真檀、赤檀、勝沉香、紫檀香”[2]；《辭海》有“紫檀(P. indicus)亦稱‘青龍木” [3]，《中國藏類植物和種子植物名稱總匯》有“紫檀=紫檀香，紫檀香：P. santalinus，赤檀、紫旎木、紫檀；紫檀： P. santalinus，赤檀、花擱木、黃柏木、擱木、薔薇木、青龍木、勝沉香、羽葉檀、紫真檀”[4]；《辭源》中“紫檀：木名亦稱紫梅木”[5 ]。從各個時期所記錄的紫檀相關名稱看并沒有“小葉紫檀”一說。馬未都先生曾介紹：明清家具所用“紫檀”由船運進口。中國沒人見過紫檀的葉子，無從比較葉子之大小，老工匠說過紫檀的“棕眼(縱切面導管槽)”大小可以區分材質的優劣，小眼兒比大眼兒的好。北京方言兒化非常嚴重，“小眼兒”，外人聽來就是“小葉兒”，外行人想當然就稱之為“小葉兒紫檀”，久而久之，就稱紫檀為“小葉紫檀”。因此“小葉紫檀”是紫檀的不規范名稱。

2.2 大葉紫檀名稱的由來

我國上世紀90年代從馬達加斯加進口大批色澤似“檀香紫檀”的深紫色硬木，不少商家說是紫檀的一種，并且木材“棕眼”相對于“小葉紫檀”大一些，因“檀香紫檀”被稱之為“小葉紫檀”，它相對于“小葉紫檀”而稱之為“大葉紫檀”。

3 植物學名稱及分布

3.1 小葉紫檀

1782年正式命名紫檀這個物種的拉丁文學名為P. santalinus L. f.。1918年我國孔慶萊先生在《植物學大辭典》記錄了紫檀的學名為P. santalinus L. f.；陳嶸教授《中國樹木分類學》記錄：紫檀學名(P. santalinus， lin)[1]；何天相教授《紅木鑒定》有：“真紅木含：……紫檀P. santalinus”[6]。

近年來，我國木材學家從木材解剖學的角度研究對比大量由不同國家提供的檀香紫檀(P. santalinus L. F.)標本、明清紫檀家具殘片及從印度進口的檀香紫檀實物樣本，得出明清家具所用的紫檀木就是檀香紫檀(P. santalinus)。同時木材學家也形成了較為一致的認識：紫檀木就是產于印度的檀香紫檀(P， santalinus)。GB/ T18107-2000((紅木》標準中規定了“紫檀”中文名為檀香紫檀，拉丁文學名：P. santalinus，商品名：紫檀木[7]。主產地：印度南部。

3.2 大葉紫檀

上世紀90年代馬達加斯加相關部門書面說明我國從其進口的所謂“紫檀(大葉紫檀)”系黃檀屬，拉丁文學名為Dalbergia Louvelii ，GB/T 18107-2000《紅木》標準中規定其中文名為盧氏黃黑檀，拉丁文學名：Dalbergia Louvelii，商品名：黑酸枝木[8]。主產地：馬達加斯加。現從馬達加斯加進口的盧氏黑黃檀，同類商品材中包含了三個樹種：盧氏黃檀(D. louvelii )，諾曼蒂黃檀(C D. normandi i )和海棲黃檀(D. marl ti二)。盧氏黑黃檀通常作為該商品材的代表樹種。

4 木材性質

4.1 木材宏觀性質和特征

檀香紫檀：散孔材；心邊材區分明顯，心材新切面桔紅色，久則轉為深紫或黑紫；有熒光現象；管孔在肉眼下幾不得見；香氣無或很微弱；軸向薄壁組織在放大鏡下明顯，同心層式或呈波浪形的傍管細線狀；木射線放大鏡下可見；具波痕；木材結構甚細至細，紋理交錯，有的局部卷曲；有光澤。氣干密度1. 05— 1. 26g/cm3

盧氏黑黃檀：散孔材；心材新切面橘紅色紫色，久后顏色變深；無熒光現象；管孔在肉眼下幾不得見；酸香氣微弱；軸向薄壁組織在放大鏡下明顯，細心層式略呈波浪形的傍管細線狀；木射線放大鏡下可見；波痕不明顯；木材結構甚細至細。紋理交錯，有局部轉曲、有光澤。氣干密度0. 95g / cm3

小葉紫檀和大葉紫檀的宏觀區別見下表

4.2 木材微觀性質

檀香紫檀：單管孔及少數徑列復管孔。軸向薄壁組織疊生，呈帶狀（寬 1—4 個細胞）、翼狀或聚翼狀分布；軸向薄壁組織束多由 2 個細胞組成。本纖維壁甚厚，充滿紅色樹膠和紫檀素；木射線射線單列，組織同形單列。

盧氏黑黃檀：單管孔及少數徑列復管孔。軸向薄壁組織主為同心層型式細線(寬1一2個細胞)，且排列規整。本纖維壁厚。木射線單列，偶見兩列，射線組織同形。

小葉紫檀（a）和大葉紫檀（b）的三個切面入下圖[9]

5 結論

本文從小葉紫檀和大葉紫檀的命名、宏觀結構和微觀結構闡述了兩種木材的不同。小葉紫檀與大葉紫檀的區別主要體現在：1.從學名上的區別：小葉紫檀是紫檀屬，大葉紫檀是黃檀屬。2.宏觀區別：小葉紫檀有微弱的清香味，大葉紫檀有酸香味。小葉紫檀有熒光反應，大葉紫檀沒有。3.微觀區別：軸向薄壁組織和木射線細微的區別：小葉紫檀軸向薄壁組織同心層式的帶狀，翼狀和聚翼狀、稀環管束狀。木射線單列同形；大葉紫檀軸向薄壁組織主為同心層型式細線，且排列規整。木射線單列，偶見兩列，同形。

旁名檀香紫檀的樹種很多，俗稱混亂的現象嚴重。全國廣大的紅木及木材工作者和質量監督部門應同心協力，以國家標準為依據，監督廣大的生產廠家和經銷商，進一步規范紅木名稱，為消費者提供真實透明的紅木消費環境。

[1]周默 近三十年來中國紫檀與紫檀家具研究概述

[2]中華本草[Ml.上海:上海科學技術出版社，1999.

[3]辭海[[M]上海:上海辭書出版社(1999年版)，2002.

[4]馬其云 中國蔗類植物和種子植物名稱總匯[M].青島:青島出版社，2003.

[5]辭源[M].北京:商務印書館，2009.

[6]幻夏風 金屋藏寶紫檀·黃花梨，上海書店出版社2006, 05.

[7] 何天相 紅木鑒定中山大學學報[J] . 1996. 02.

[8] GB/T18107-2000紅木[S].北京:中國標準出版社，2000.

[9] 周旭 五種俗稱“紫檀”的木材鑒別 森林工程[J].2013. 01

Red sandalwood is very rare, known as the "wood in the king", has the very high market value。Some hardwood species that are similar to Red sandalwood in official name，commonly name and wood appearance were used to make fake red sandalwood furniture for sale by some illegal businessmen。 In this paper, from wood name ,the aspects of macroscopic and microcosmic, distinguish Red sandalwood and Lobular red sandalwood.。To provide reference for the vast number of consumers and the related wood workers。

red sandalwood； wood species name ；identification