[法國]法布爾
想看蟋蟀產(chǎn)卵的人,不必花很多錢做準備工作,他只要有點耐心就夠了。布封稱這耐心是天才的品質(zhì),我愿略降一格,稱之為觀察工作者的最可貴的品質(zhì)。我們在四月,或最遲五月,把鄉(xiāng)野蟋蟀以一雌一雄的形式單獨地關(guān)在盛有泥土的花罐里。可以用萵苣葉做它們的食物,隔一段時間換一次新鮮的。容器口上蓋一塊小玻璃板,防止蟋蟀逃走。
一些很有意義的資料,就是通過這種簡陋的設備獲得的。需要的話,還可以利用優(yōu)質(zhì)金屬網(wǎng)做的籠子,作為輔助設備。金屬籠里的情況,將在后面予以介紹。現(xiàn)在,我們來監(jiān)視產(chǎn)卵過程,但愿能保持高度警覺,不要錯過蟋蟀的產(chǎn)卵良機。
時至六月的第一個星期,堅持不懈的觀察工作開始收到令人欣慰的成效。我忽然看見母蟋蟀站在那里一動不動,產(chǎn)卵管垂直地插在土里。對我有失禮貌的偷看行為,它毫不介意,依然長時間定在一個點上不動。最后,它拔出自己那把點播種子的小鏟,草草扒拉幾下,抹掉鉆眼的痕跡。它稍微喘口氣,又溜達到另一個地點,再度開始往土里插產(chǎn)卵器。它這兒插一下,那兒插一下,所有可以利用的地皮都點播到了。這情形和大家熟悉的白螽斯一樣,只是操作速度比螽斯緩慢。二十四小時過去了,我覺得產(chǎn)卵結(jié)束了。但是為了做到更可靠地掌握情況,我又繼續(xù)觀察了兩天。
兩天過后,我開始搜索土層。卵粒呈稻草黃色,都是有兩個終端的小圓柱體,長約三毫米。它們彼此不接觸,豎埋在土里,點播的距離很近。種子數(shù)量多少,取決于一個連續(xù)產(chǎn)卵過程中的產(chǎn)卵次數(shù)。整個土層下都發(fā)現(xiàn)了卵粒,它們離土表層大約兩厘米。用放大鏡觀察一堆土,是件很麻煩的事情,根據(jù)這樣所能觀察到的結(jié)果估計,每只母蟋蟀的一個產(chǎn)卵過程,大約能產(chǎn)出五六百粒卵。這等規(guī)模的家庭,肯定要在很短的時間內(nèi)接受大幅度裁員才行。
每粒蟋蟀卵,本身都是絕妙的小小機械系統(tǒng)。幼蟲完成卵孵化時,卵殼就像一個白色的遮光套,頂部有一個很規(guī)則的圓孔;沿圓孔周邊扣著一個拱形頂帽,成為一個封蓋。封蓋不是在新生兒盲目推頂或割劃下被劃開的,而是沿一道特意準備的、質(zhì)地極其脆弱的線紋自動開啟。這奇妙的孵化過程,也應該了解一下。
產(chǎn)卵后十五天左右,卵殼前端隱約看得見一對黑里透紅的視覺器官的大圓點。從視覺點稍稍向上,恰好在圓柱體頂端,此刻顯現(xiàn)出一個微型環(huán)狀墊圈。這就是正在形成中的斷裂線。不久,透過半透明的卵殼,可以看見里面那小動物身體的細小分節(jié)。再往后,就要加倍警覺,頻頻察看了,尤其是在上午。
好運氣所偏愛的,是那些有耐心的人,它來報答我所付出的艱辛勞動。經(jīng)過一種精妙絕倫的加工,微型墊圈已經(jīng)變成一道強度甚低的條紋;就在這個時候,困在卵中的小生命額頭一碰,卵蓋便沿著自己的周邊分離開去,被頂起來,隨后落在一旁,其情狀與注射劑細頸薄玻璃瓶的頂帽斷落一樣。蟋蟀從卵殼里出來,猶如從玩偶盒里彈出了個小怪物。
(選自《昆蟲記》,有改動)
賞析
法布爾的《昆蟲記》譽滿全球,在法國的自然科學史與文學史上都有它的一席之地,本文與《綠色蟈蟈》皆出自此書。這兩篇文章在內(nèi)容上都對所描寫的對象進行了生動形象的刻畫;在結(jié)構(gòu)上,二文都運用了打比方、列數(shù)字、作比較等說明方法。但《綠色蟈蟈》主要描繪了蟈蟈的外表特征、生活習性,以邏輯順序貫串行文;本文則主要從蟋蟀出世的過程下筆構(gòu)思,按照時間順序行文。
思考
1.結(jié)合上下文語境,你認為文中的黑體詞語“監(jiān)視”可否換成“察看”,為什么?
2.文中的畫線句子運用了與《綠色蟈蟈》中相同的說明方法,這種方法是什么?作者這樣寫的目的又是什么?