聲樂作品《尋夢鼓嶺》的創作背景與演唱解讀

王春黎 （福州市閩都文化藝術中心 350000）

聲樂作品《尋夢鼓嶺》的創作背景與演唱解讀

王春黎 （福州市閩都文化藝術中心 350000）

藝術，雖然形式不同，門類不同，但是卻也有著相通之處，歌唱藝術也是如此。中華文藝，浩瀚如海，，聲樂是最能夠通過演唱而直接表達藝術情感的。那么隨著時代的進步和發展，人們生活水平不斷的提高，進而對藝術的的審美要求也在不斷攀升，聲樂藝術是時代進步中豐富人們精神生活日益需求不可分割的一部分，那么創新，也是聲樂藝術與時俱進發展的一種必然趨勢，民族唱法的創新發展不僅要從傳統藝術中提取營養，同時也要融入現代通俗時尚的手法，同時博采眾家之長。本文通過個人所演唱的，并受到一定認可的歌曲《尋夢鼓嶺》作為研究素材，并通過對歌曲的題材、故事背景、歌詞、曲調和唱法等方面的解讀，探尋歌唱藝術的無限魅力，以及總結演唱者對新作品的解讀和演繹方法。最后總結出：民族聲樂是當代藝術發展的基點，民族唱法與時俱進的創新有著廣闊的藝術空間；一首歌曲的全面解讀是對作品整個演繹的綜合分析，也是體現演唱者對歌曲用心、動情的藝術表現。

歌曲《尋夢鼓嶺》是由楊玉鵬作詞、李式耀作曲的，歌曲的創作起源是以發生在鼓嶺的一個真實故事作為原型背景而展開的，真實描述了一個美麗的故事，一段真摯的情誼，一段奇妙之旅，一段使得中國人民與美國人民傳之為佳話的深厚情誼。當我第一次拿到這首作品的時候，不僅僅是被歌詞和旋律所吸引，更讓我為之震撼和感動的是歌曲背后所闡訴的那段美麗的往事……

一、故事背景

《尋夢鼓嶺》講述了一段中美兩國人民友好交往的感人故事：美國加州……中國鼓嶺一個真實感人的故事，一段真摯難忘的情誼。故事的發生要追溯到上世紀90年代初，密爾頓·加德納先生是美國加州大學物理學教授，1901年隨父母到中國，在福州度過快樂的童年時光，鼓嶺給他留下了特別難忘的印象。加德納全家于1911年遷回美國加州，此后的幾十年里，他最大的心愿就是能再回到兒時的中國故園看一看。60多年后，身在加州的加德納不幸患了失憶癥，但還是經常念叨鼓嶺……其收藏百年的十幾張郵票，歷經兩次世界大戰，幾十年遷徙，竟完好如初，可見其思鄉情結不渝。直到去世，最大的心愿是回兒時的中國故園看上一看，怎奈當時中美尚未建交。待后來中美關系好轉，老人又不幸陷于癱瘓，并罹癌癥，病入膏肓。老太太與教授感情深厚，用心照料。夜里幫丈夫翻身，白天用輪椅推他到處走動，面西而坐，目光直直望著遠方，嘆息病體難以遠行。沒多久他便闔上了眼睛。老太太一直不解的是，丈夫彌留之際口中喃喃不絕的“Kuling，Kuling”究竟是何處，她決心要帶著丈夫的遺愿重訪那地方。朋友隨幫他遍查福建地圖，也無從找出。僅靠一張郵戳，從而鐵定了“kuling”就是丈夫自己日思夜想的地方，加德納夫人雖然不知丈夫所說的“kuling”在什么地方，但為了實現丈夫魂牽夢繞了一生的夙愿，老太太毅然多次來到中國尋訪，最終都沒有結果。后來，她在一位中國留美學生的幫助下，終于查清丈夫一直念念不忘的地方就是福建省福州市的鼓嶺。后來《環球人物》刊登了《美國夫婦的鼓嶺情緣》一文，文章披露了筆者在留美期間，曾與這對美國夫婦有六年的交往。筆者為他的鼓嶺情結所感動，更為其思鄉情而為之動容，遂寫了《啊，鼓嶺！》一文，發表在《人民日報》上。納什的中國情結經記者報道后，沒想到這篇文章引起了時任福州市委書記習近平的關注，他立即指示安排，隨即邀請了加德納太太來福州鼓嶺為丈夫圓夢。1992年8月，加德納夫人應邀訪問鼓嶺，終于幫助丈夫實現了魂牽夢縈了一生的心愿，也續寫了一段中美兩國人民深厚情誼的傳奇故事。加德納終于回到鼓嶺與小伙伴相聚……

二、演唱解讀

歌詞是歌曲形象和內容表達的背景，這首歌的歌詞是由楊玉鵬寫的，他也是看了這篇文章的報道深深的被感動后有感而創作的，寫得特別好，歌詞簡練，準確而到位，娓娓道來，恰如其分以情景再現的手法講訴了這個動人的故事。“這聲聲呼喚穿越了多少春秋”，仿佛聽到加德納教授在喃喃說道“Kuling，Kuling”；“任歲月滄桑總有那神情眼眸”，使我們看到了教授直瞪瞪望著遠方的深情目光，“望穿的是時間，望不穿是情厚”雖然幾十年過去了，心卻依然留在了這片故土，聽亦夏別墅里琴聲永不休……時光隧道一下子把我們帶到了那個蟬鳴哇叫琴聲悠揚的艷陽里，一句話一個意思，一句詞一個場景，恰如其分又恰到好處，不得不說是點睛之作，經典之詞。

歌曲的旋律是整首歌的靈魂所在，這首歌是由著名作曲家李式耀創作而成，曲調抒情優美，旋律委婉動聽，朗朗上口而又不失大氣，它的美就在于自然流暢，沒有太多華麗的色彩，但卻猶如甘泉一樣滴滴入心，滴滴甘潤。情緒隨著音樂的流動而舒展開來，此曲也是原創作品中不可多得的好作品之一，

演唱風格的定位與演唱分析，因為對歌曲有了以上的鋪墊，在我開始唱這首歌的時候，首先被它所涵概的思想內容感動的熱淚盈眶，然后隨著歌詞和旋律的引伸，故事猶如情景再現畫面感極為真實而感人，音樂也很有感染力和流動性，隨著旋律汩汩流淌……我沿用訴說的方式，用近而樸實的語言方式隨著旋律娓娓道來，“這聲聲呼喚穿越了多少春秋”在演唱風格中融入了民族與通俗唱法相結合，以敘事語氣感，用定格場景和倒序的手法講訴一段往事，使歌曲一下子就有了立體感，任歲月滄桑總有那深情眼眸，前半段以講訴為主引人入勝，歌曲的處理，最重要的是以情帶聲，情到聲到，字字入心，句句夢繞，“望穿的是時間望不穿是情厚，聽宜夏別墅里琴聲永不休”，瞬間就把人們的思維帶入到一個場景中，講訴一個望穿秋水寄情離愁的故事，緊接第二段歌詞，“這縷縷思戀牽絆到生命盡頭”，旋律雖然一樣，情緒卻更濃，語句重要強調，牽絆這句話的用意和直到生命盡頭的無望……“看大洋茫茫找尋到什么時候”情緒上充滿了糾結與迷茫；“隔開的是空間，隔不開是情厚”道出不管時空如何轉換，那份情誼都在心里；“等播散云霧后，歡喜一杯酒”道出云開霧散再聚首心情格外的意味深長；“尋夢鼓嶺，從加州到福州，尋夢鼓嶺，從青絲到白頭”這句話涵蓋了多少跋山涉水多少情思離愁，從少年到白頭。“尋的是根啊夢的是緣，直到那故地重游淚長流”這一段落也使演唱者所有的情緒都一并迸發出來；我日思夜想的鼓嶺啊，我童年嬉戲的地方，今天我終于踏上故土重游，這樣的情是怎樣的一種感慨與感動，不覺中淚已如泉涌。這一部分是歌曲的高潮部分也是歌曲情緒抒發的最高點，所以在演唱中對情緒的把控要特別的準確和到位。緊接著再次強調“尋夢鼓嶺，從加州到福州，尋夢鼓嶺，從離別到聚首”，在歌曲的層次遞進中演繹這段的時候就增加了無限感慨與夢圓的喜悅，“尋的是愛啊夢的是友”說明尋的就是一份愛和一份永遠無法忘卻的情誼，“你看那虹橋飛架到永久”道出了故地重游離別聚首的感慨萬千和美好憧憬，也續寫了一段中美兩國人民友好往來的深厚情誼。