西昌方言名詞的復數形式

陳 燕 （西昌學院文教學院 615000）

西昌方言名詞的復數形式

陳 燕 （西昌學院文教學院 615000）

西昌方言名詞的語法功能和普通話差不多，但表示名詞的復數形式有差異。西昌方言名詞的復數形式主要用后加“些”來表示，少數表人的名詞也可以后加“們”“伙”來表示。本文將對“些”“們““伙”三個名詞復數形式進行描寫分析，討論其所表示的語法意義和使用特點。

西昌方言；名詞；復數形式；些；們；伙

西昌方言名詞的語法功能和普通話差不多，但表示名詞的復數形式有差異。西昌方言一般名詞都有復數形式，不像普通話只有表人的名詞才可以有復數形式，且西昌方言名詞的復數形式不同于普通話。西昌方言名詞的復數形式主要用后加“些”來表示，少數表人的名詞也可以后加“們”“伙”來表示。本文將對“些”“們““伙”三個名詞復數形式進行描寫分析，討論其所表示的語法意義和使用特點。

一、名詞復數形式“些”

“些“是西昌方言名詞復數的常用形式，使用范圍最廣，既可以用在名詞后，也可以用在名詞并列短語后，還可以用在某些代詞后。下面分別描寫。

（一）N+些

西昌方言中的“些”使用范圍很廣，一般的名詞都可以后加“些”，構成“N+些”格式，表示復數。如：

1.朋友些隔三岔五就會聚在一起吃吃飯、聊聊天。

2.都六點了，娃兒些還沒有放學。

3.現在這社會雷鋒些是越來越少了。

4.這個花瓶頭的水些都干完了，你都不摻點兒。

5.只有狗些才不講衛生，到處拉屎拉尿。

6.你吃完飯要把桌子上的碗些收拾干凈。

以上例句“N+些”格式具有以下特點：

第一，“些”可以表示量多，作真性復數，以上例1、例2和例4中的“些”都表示名詞所指的人或物不止一個，是真性復數。“些”也可以表示類別，作連類復數，如例3、例5和例6。例3的“雷鋒”是專有名詞，加“些”以后表連類復數，意思是“雷鋒一類的人”。例5的“狗”是普通名詞，加“些”以后表示“狗一類的動物”。例6的“碗”是普通名詞，加“些”以后表示“碗一類的餐具”。

第二，“N+些”格式中的N可以是表人的名詞，用作復數，如例1至3，這時的“些”相當于普通話的“們”。 N也可以是非表人的名詞，用作復數，如例4至6，這種用法在普通話中沒有相對應的復數形式。

第三，“N+些”格式中的N可以是可數名詞，如例1、例2、例5和例6，也可以是不可數名詞，如例3、例4。

（二）N+N+些

表復數的“些”不僅可以用在單個名詞之后，還可以用在名詞構成的并列短語之后構成“N+N+些”格式。如：

7.她的姐妹些都從各個地方趕來參加她的婚禮。

8.你要把來參觀的老師學生些安排好，不要出差錯了。

9.鍋碗瓢盆些收拾好，不要到處亂放。

10.他天天吃大魚大肉些，看不起你的粗茶淡飯。

用在名詞并列短語之后的“些”主要表示連類復數。例7的“姐妹些”表示“姐妹一類人”； 例8的“老師學生些”表示“老師學生一類人”； 例9的“鍋碗瓢盆些”表示“鍋碗瓢盆一類廚具”； 例10的“ 大魚大肉些”表示“大魚大肉一類的食物”。

（三）“代詞+些”

西昌方言中“些”還可以用在某些代詞后面，構成“代詞+些”格式，表示連類復數。如：

11.這兒些的人都樸實得很，不像你們城里人。

12.你不要去買那兒些的東西，那兒些的東西貴得很。

13.我這陣些忙得很，沒得時間陪你去買衣服。

14.那陣些你又不說，現在才說。

西昌方言中的“些”還可以用在某些可代替名詞的代詞后表示連類復數，但不能表示真性復數。如例11的“這兒些”表示“這些地方”的意思；例12的“那兒些”表示“那些地方”的意思；例13的“這陣些”表示“這些時候”的意思；例14的“那陣些”表示“那些時候”的意思。

“些”表復數，用在名詞、名詞的并列短語、代詞后需要注意以下幾個問題：

第一，“些”表示真性復數時，N些一般都帶有確指性質，表連類復數時，N些才可以不表確指。如例1中的“朋友些”表真性復數，帶有確指性質，因此“朋友些”并不是“一些朋友”的意思，而是“這些朋友”的意思。例3中的“雷鋒些”表連類復數，不帶有確指性質，因此“雷鋒些”并不是“這些雷鋒”的意思，而是“雷鋒一類的人”的意思。

第二，N些前可以有表非確定數量的修飾語。如“這些、那些、各位、一些、一點兒”等。如：

15.現在的這些娃兒些一點兒都不聽話。

16.各位領導些請按照座位號牌坐下。

17.你能不能借給我一些桌子板凳些。

18.找點兒涂料些給我，我想刷一下墻壁。

普通話中名詞要表示復數，要么在名詞后加“們”，要么在名詞前加“這些、那些、各位、一些、一點兒”等，而不會兩種方法并用，沒有“這些孩子們”的用法，但西昌方言卻可以將兩種表復數的形式并用。

第三，N些前不能有表確定數量的詞語，沒有“三個娃兒些”“五個領導些”等用法。

二、名詞復數形式“們”

西昌方言中的“們”使用范圍很窄。主要有兩種用法。一是用在人稱代詞“我”“你”“他”之后，構成復數形式“我們”“你們”“他們”，這種用法和普通話一致。二是用在表人的名詞之后構成“N+們”格式表復數，但能夠進入“N+們”格式中的N非常有限，只能是少數幾個表說話人自稱的親屬稱謂的詞。如：

19.兄弟們大家一起上，收拾他，看他還敢狂妄不？

20.你老弟辦喜事，還把哥子們瞞倒，怕我們來白吃嗦？

21.你娃兒吃了豹子膽，還敢打老子們的主意。

22.老娘們才不怕你哦，有本事你就來。

西昌方言中的“N+們”使用范圍很窄，有以下特點：

第一，N們有的表真性復數，如例19的“兄弟們”，例20的“哥子們”相當于“我們”，是真性復數。有的表單數，如例21的“老子們”、例22的“老娘們”相當于“我”，是復數形式用作單數，而且這種用法中的N們往往是自稱用法，帶有很強的自負意義，且帶有粗俗色彩。

第二，N們表真性復數時，可以用“N些”來替換，如“兄弟們”“哥子們”都可以換成“兄弟些”“哥子些”，但替換后，N些不再指說話人自己，也沒有了自負意義。

第三，N們表單數時，不可以用“N些”來替換，如“老子們”“老娘們”不可以換成“老子些”“老娘些”。

三、名詞復數形式“伙”

在西昌方言中，名詞復數形式“伙”的使用范圍大于“們”，小于“些”，可用于表人的名詞或名詞的并列短語之后表復數。下面分別描寫。

（一）“N+伙”

“伙”可以用于表人的名詞后構成“N+伙”格式，表復數，如：

23.我的那些兄弟伙沒得說的，一個比一個可靠。

24.這些學生伙也太猖狂了，到處惹事生非。

25.這種事情哪兒像娃兒伙做出來的哦。

26.這些老頭兒伙一天到晚好耍得很。

西昌方言中，“N+伙”格式可以表示真性復數，如例23、例24中的“兄弟伙”“學生伙”不是“一伙兄弟”“一伙學生”的意思，而是“兄弟們”“學生們”的意思，“伙”是真性復數。“N+伙”格式還可以表示連類復數，如例25、例26中的“娃兒伙”“老頭兒伙”不是“娃兒們”“老頭兒們”的意思，而是“娃兒一類的人”“老頭兒一類的人”的意思，“伙”是連類復數。

（二）“N+N+伙”

表復數的“伙”不僅可以用在單個名詞之后，還可以用在名詞構成的并列短語之后構成“N+N+伙”格式。如：

27.他的兄弟姐妹伙多得很。

28.來參加活動的盡是婆婆大娘伙。

29.你要把老師學生伙安排妥當，不能出差錯。

30.老頭兒老孃兒伙跳個廣場舞只有那么積極了。

西昌方言中，用在并列短語之后的“伙”主要表示連類復數，如例27的“兄弟姐妹伙”表示“兄弟姐妹一類人”； 例28的“ 婆婆大娘伙”表示“婆婆大娘一類人”； 例29的“ 老師學生伙” 表示“老師學生一類人”； 例30的“老頭兒老孃兒伙”表示“老頭兒老孃兒一類人”。這種用法和“N+N+些”格式相同，以上例句都可以用“N+N+些”替換。

總結

西昌方言名詞的復數形式主要有“些”“們”“伙”。它們在西昌方言中使用范圍不同：“些”使用范圍最廣泛，可以用于幾乎所有的名詞之后；“們”使用范圍最窄，只能用在表說話人自稱的親屬稱謂之后；“伙”使用范圍不及“些”大，只可用于某些表人的名詞之后。

[1]張一舟.四川話幾個常用虛詞的用法[J].四川大學學報（哲社版），1983（1）.

[2]張一舟，張清源等.成都方言語法研究[M].成都：巴蜀書社，2001.

[3]涂光祿.貴陽方言中表示復數的“些”[J].中國語文，1990（6）.

[4]呂叔湘.漢語語法論文集[M].科學出版社，1995.

[5]楊欣安.四川方言語法初探[J].西南師范學院學報（增刊），1984.

陳燕（1978—），女，四川西昌人，西昌學院文教院副教授，碩士。研究方向：漢語史、方言研究。