譚仁春
【摘 要】好萊塢一直都是電影人的夢想,尤其是新生代的電影人。無數的電影人懷揣著“夢想”勇闖好萊塢,翁稚昕就是其中之一。翁稚昕畢業于紐約電影學院,心中有著對電影異常執著的追求,在畢業之后獨自一人在美國實習、開公司,完成了很多電影人夢寐以求的事情。在翁稚昕的好萊塢之旅中,最為關鍵的就是在長片電影《了不起的小家伙們》(The Great Guys)中擔任制片人,充分地展現了自身的才能。
【關鍵詞】了不起的小家伙們;翁稚昕;制片人
好萊塢電影已經成為了美國電影的代名詞,好萊塢如同一架巨大的電影機器和一座瑰麗的夢幻工廠,而諸多中國電影人則是其中的工程師,抒寫著電影神話,就像加利福尼亞的淘金者一樣,將各種鄉音織進了或壯觀或悲戚的電影故事中。每個電影人都懷揣著“好萊塢”夢,翁稚昕懷著憧憬與向往開始了自己在好萊塢的打拼之路。
一、翁稚昕簡介
筆者剛認識這個女孩的時候,她還只是一名在紐約電影學院攻讀研究生學位的學生。平時早出晚歸,手里一直都抱著一本厚厚的《好萊塢411》,以便隨時翻閱,她說,在美國做電影,就看“接地氣”的水準有多高了。她叫翁稚昕,恬靜的外表下隱藏著一顆意志勃發的心,性格是標準的九零后,行為作風卻是令八零后們都嘖嘖稱贊,獨自一人來到的美國,學習,實習,開公司,接項目,都是親力親為。愈是熟悉她,愈是佩服她的小齡大才。
翁稚昕創作的作品讓人印象尤為深刻,她巧妙地將動畫與電影專業相結合,讓人耳目一新。翁稚昕的作品《完美七日大冒險》結合了定格逐幀拍攝技術、二維動畫結合真人實拍等技術,畫面感十足,一舉拿下第十一屆全國大學生廣告節學院獎銀獎?!禙ollow Me》(《跟我來》)是她在紐約電影學院好萊塢校區的重要實踐成果,從前期到拍攝執行到后期動畫繪制,由她本人全程自制完成。從動畫與真人的互動性,創造性、美觀性等方面都達到了原創獨立短片的新高度。
二、翁稚昕擔任《了不起的小家伙們》制片人
翁稚昕于今年二月接下中美合拍長片電影《了不起的小家伙們》,這是一部兒童科幻片,講述的是外太空的瓦倫丁星球面臨毀滅危機,傳說中能夠拯救瓦倫丁星球的人將是地球上一位了不起的小孩。于是星球的使者玫瑰仙子來到地球,開始尋找這位能夠拯救他們家園的小英雄?!读瞬黄鸬男〖一飩儭反蟛糠值娜【暗厥窃诼迳即?,在電影拍攝的過程中最為主要的就是要確定拍攝地點。翁稚昕作為這部影片的制片人,她的首要職責便是確定拍攝地點的合理性與合法性,需要與當地的政府機構、電影攝制局進行溝通,取得拍攝地點的合法使用手續。翁稚昕在與政府機構、電影攝制局的溝通中顯得熟能生巧,遞交申請、拿下許可等等繁瑣的步驟都應對自如,很快就完成了關于電影拍攝場地方面的各項任務,為電影的正常拍攝奠定基礎。
然而電影拍攝地點的確定并不是工作的結束,恰恰是工作的開始。對于電影制片人來講,兒童與動物就是“噩夢”,這種情況在美國的電影行規里更加突出。在美國,在電影劇組拍攝的過程中要加入兒童演員,將面臨各種各樣的問題,例如,兒童演員時時刻刻都必須有外聘監管人員跟隨,兒童的工作時間必須保持在八個小時之內、兒童參演需要經過政府特批的許可等。這些問題都是對電影制片人的挑戰,必須妥善地解決這些問題才能夠確保電影拍攝的正常進行。制片人無疑在第一時間挑起了大梁,而且不得有一環脫節。另外,她還面臨著這些因素都不可影響電影拍攝進度的極大挑戰。
翁稚昕很出色地完成了各項任務,還記得在拍攝最忙碌的一天,全劇組上下兒童及家長達到了70人之多,局面隨時都存在著失控的可能。在熱氣騰騰的片場,筆者見到的是一個極其淡定的制片人,拿起一個個對講機,分發給各部門成員,并且與全劇組人員按次序挨個梳理當日的注意事項,確保每一個人能時刻保持專注,完成任務繁重人員雜亂的一天拍攝。這樣的劇組已然有了好的領導,演員及家長也都積極配合,一切都是有條不紊。電影《了不起的小家伙們》已經完成了所有的拍攝任務,進入了緊張的后期特效制作與剪輯以及準備上映的準備工作,將于2015年8月上映。
三、總結
翁稚昕就這樣持續著與她年齡不吻合的潛力與爆發力,被越來越多的業內大腕認可,被觀眾認可,被其他也懷揣電影夢的同行們認可。很多和她合作過的中美導演和演員夸獎她的雙語溝通能力,組織能力,以及游走在兩種影視文化和制度之間操控駕馭能力。隨著中美文化的交流和合作越來越多,越來越深入,我們相信翁稚昕一定會有更大的施展空間,也一定能給我們帶來更多的影視作品和更大的驚喜。因為她堅信夢想,更堅信自己。
參考文獻:
[1]陳墨,趙東林,王丹,徐林.中國電影人口述歷史:實踐與理論[J].當代電影,2010,03(65):51-58.
[2]錢建平.電影人的失落感及其殘缺的對策[J].電影藝術,2015,03(65):38-40.
[3]劉香瓊.呂克·貝松:一個真正的世界電影人——看呂克貝松與法國當代電影表現形式[J].大眾文藝,2012,02(76):133.