翁同龢大意失字

趙元波

翁同龢是晚清大書法家，但很少答應別人求字。常熟知縣曾經向“老鄉”翁同龢百般求字，同樣沒有得到只字片言。

翁同龢被罷職回鄉，交由地方官嚴加管束，知縣覺得向翁同龢求字的機會來了。每天一大早，知縣就前往翁家，召集翁家的所有奴仆，事無巨細，一一詢問：昨天中堂大人吃了啥？見了誰？言談間可有大不敬的地方？直到把翁家上下折騰個底朝天才肯罷休。天天如此，鬧得翁家雞犬不寧。

落毛鳳凰不如雞，兩代帝師遭此大辱，倒也不肯跟這種俗吏翻臉。也罷，你不是奉旨管束我的一舉一動嗎？我翁某人大不了豁出去了貼補家人幾雙鞋錢，于是就每隔幾個時辰，往知縣衙門送一封小札，上寫：翁某欲往后院走動，請縣太爺核示。或是：翁某家中飯熟，將進食，請縣太爺巡視。再不就是：翁某午睡片刻已醒，現坐于廳上與客略談，請縣太爺詳察。最后一封書信是：翁某今日洗足，請縣太爺駕臨看管。恐怕是翁老爺子也寫出神氣來了，兩頁八行，寫得飄灑自得，卓爾不群。

到了第二天，果然清凈了，沒人來攪擾了。翁同龢捻髯微笑，姜還是老的辣，跟我玩，你還嫩了點。不過，筍是嫩的鮮。過了兩天，有人來報：知縣將中堂大人請看管洗足的信函，用白綾裱成合錦條幅，掛在縣衙花廳，逢人便夸，說古人有“爭座位帖”，今有中堂的“洗足帖”，大可輝映古今，合為雙璧。不料，自己寫給知縣的字紙，全成了人家刻意收藏的書法作品了，人家哪是在刁難自己，分明是早就算計好了，要收藏自己的字。一時的大意成遺憾！

（編輯/張金余）