契訶夫的生日禮物

雪山飛胡

俄國小說家、劇作家契訶夫44歲生日那天，老朋友斯坦尼斯拉夫斯基雙手呈上一塊古色古香的刺繡作為他的生日禮物。契訶夫一看，有些責備地對斯坦尼斯拉夫斯基說：“這是一件珍品，價格不菲，應當放到博物館里才是。”

“那么我該送你什么呢？在這樣一個為你的生日祝福的日子里，總不能沒有表示吧！”斯坦尼斯拉夫斯基真誠地說。

“既然一定要送，那我也就不客氣了，送我一雙襪子吧。”契訶夫說得一本正經。朋友們則面面相覷。契訶夫接著補充道：“我忙于創作，而我的妻子是個演員，也不擅長照料我的生活。當我告訴她：‘親愛的，我的襪子破了，右腳的大拇指頭都已經露出來了。’她卻很聰明地說：‘那你把右腳上的換到左腳上不就好了。’”說著說著，契訶夫哈哈大笑起來。朋友們也被契訶夫夫婦的既簡樸又幽默的生活情趣逗樂了。

從對待生日禮物的態度，可以窺見契訶夫的生活態度。他雖是享譽世界的著名作家，但他樂于過著一種簡單樸素的生活，與朋友相處也是真誠質樸的。質樸的人生活最簡單，生活簡單了就不會拖累工作，就會專心一意地工作，所以，契訶夫為世界文學寶庫留下了一筆豐富的文學財富。

（編輯/楊逸）