石頭
“我只能代表我自己,代表我的個人選擇和曾影響過我人生的每個決定”
如果說在時尚界赫赫有名的女性,我們可以提出好多位,但是在時尚編輯界赫赫有名的女性,那我們能夠想到的只有兩位,一位是美國版《Vogue》的主編安娜·溫圖爾,另一位則是意大利版《Vogue》的主編Franca Sozzani。不同于行事高調的安娜·溫圖爾,Franca Sozzani更像是一杯溫婉的綠茶,不急不緩,但是卻充滿著怡人的清香。
女性的魅力有無數種,我們永遠也無法說清楚究竟哪種魅力才是更加吸引人的,但是對于女性來說,自信的魅力永遠會閃爍著光輝。紅顏彈指老,即使有一天歲月會在她的臉上留下印記,自信的光芒也會一直留存,這是滄海移動也無法改變的魅力所在。
自1988年,Franca Sozzani女士接任《Vogue》意大利版主編,并對其進行全新改版,就使得意大利版《Vogue》成為全世界最受好評的版本之一。然而,在Sozzani加入之前,意版《VOGUE》絕對未擁有現在的地位,它只是一本被廣告收入牽著鼻子走的商業雜志,和美版的《VOGUE》幾乎看不出不同,也許可以說是Sozzani拯救了它。因為Franca Sozzani從不在乎廣告和服裝的銷售,她只做自己想做的事情,她的加入使得意大利版的《Vogue》成為了一件兼具藝術和時尚的藝術品。同時,Sozzani也是一個出色的策展人,策劃過很多攝影與藝術方面的展覽;同時她還是一位作家,陸續出版了不少關于時尚、藝術、服裝方面的書籍。并且她也一直致力于新秀設計師的培養工作。

2010年2月,Franca Sozzani創建了Vogue.it,并僅用三個月的時間便使網站的擁躉數量躍居意大利首位,全球第三。其廣大擁躉不僅來自于時尚業界,更有眾多青年人和新銳人才。《華盛頓郵報》稱Vogue.it是世界上最與眾不同的網站,致力于發掘和幫助年輕新銳,不斷探索推陳出新,打造了Vogue Black, Curvy及New Talents等前所未有的欄目。網站擁有超過160萬獨立訪問用戶。
也正因為Franca Sozzani的藝術家氣質與不落俗套的品位,一大批攝影師、造型師和模特等時尚人才被她慧眼識珠挖掘出來,著名時尚攝影師Steven Meisel就是她一手捧紅的。早在名不見經傳的雜志Lei工作時,她就注意到了當時只能為二流的商業雜志拍攝的Steven。她把Meisel請來為Lei拍了幾組大片,兩人一見如故,于是,當Francesca在1988年當上意版《VOGUE》主編的時候,她理所當然地讓Meisel拍攝其封面大片,直至現在。
2011年,Franca Sozzani女士被任命為資訊分享平臺Fashion 4 Development(簡稱“F4D”)的“親善大使”。“F4D”隸屬于聯合國私人公共部門,致力于用時尚化的表達方式,協助聯合國進行“千年發展目標”的全球性宣傳,涉及外交、經濟、傳媒等多個領域。2012年3月14日,當時的法國總統尼古拉·薩科齊(Nicolas Sarkozy)為她頒發了法國最高勛銜“榮譽騎士勛章”。同年9月25日紐約,為了表彰Franca Sozzani女士為Fashion 4 Development在非洲作出的卓越成績,授予她“WF4D 2012年時尚人文獎”。
2013年4月2日,Franca Sozzani女士被任命為歐洲腫瘤研究所主席。與此同時,美國著名新聞網站《每日野獸》報道稱:《Vogue》意大利版主編Franca Sozzani女士入選《新聞周刊》評出的“影響世界的125位女性”榜單,她也是惟一一位進入該名單的意大利人。
不同于工作中的雷厲風行,工作之余的Franca Sozzani一直為人低調,將工作和生活中的自己分得很清;工作時的她可以穿著黑色皮草外套出入范思哲的時尚晚宴,平日的她卻總是穿著深色衣服和平底鞋行走在平常街頭。Sozzani一直居住在25年前搬進的房子里,喜歡將水果和咖啡當作有點過于簡單的早餐;她也會準時在晚上11點爬上熟悉的床,而不是24小時無休的女強人。
對于每個人都將經歷的種種選擇,Franca Sozzani說我只能代表我自己,代表我的個人選擇和曾影響過我人生的每個決定。我想,這就是一個人的魅力所在吧,這是一種落子無悔的氣魄,也是一種對自己所經歷過的人生的熱愛。
近日,阿聯酋高端房地產公司伊瑪爾地產集團攜手意大利版《Vogue》,于世界最大的購物殿堂——迪拜購物中心舉辦第三屆迪拜摩登時尚盛典,借著此次盛典的機會,記者對意大利版《Vogue》主編Franca Sozzani進行了專訪。
Q = 《北京青年》周刊A =《Vogue》意大利版主編Franca Sozzani
這是我的選擇之——為新銳設計師提供平臺
Q:作為意大利版《Vogue》的主編,相信您也對大家對于意大利版《Vogue》的贊譽很了解。請問做一個優秀的時尚編輯應該具備的素質有哪些?辦一個優質的時尚雜志最關鍵的要素是什么?
A:實際上,擔任時尚編輯與掌管雜志是兩件不同的事。當然,二者都需要對時尚文化和人物了如指掌,但要擔任主編還有一些其他要求——需要掌握巧妙的平衡,能不斷發掘貼合當代生活的有趣話題,以引人注目的新視角,通過文章或圖像來探討這些話題。

Q:長期在時尚圈您一定對時尚設計非常有自己的心得了。對您而言,什么樣的設計才是好的設計呢?您怎么看“尋找未來新星(Who Is On Next ? )”設計新人大賽?它對于時尚的意義和價值是什么?
A:11年前,我們與羅馬時裝周(Altaroma)合作推出“尋找未來新星(Who Is On Next ? )”設計新人大賽,旨在發掘、扶持意大利本土和國際新生代的創意設計人才。
歷屆“尋找未來新星(Who Is On Next ? )”大賽將聚光燈投向新銳設計師,他們在這一萬眾矚目的平臺上展現出無可否認的獨特時尚觸覺,最終在時尚界嶄露頭角。眾多設計新秀因此脫穎而出,包括:阿奎拉諾·里蒙迪(Aquilano.Rimondi)品牌首席設計師托馬索·阿奎拉諾(Tommaso Aquilano)和羅貝托·里蒙迪(Roberto Rimondi);MSGM設計師、現任時裝品牌璞琪(Emilio Pucci)創意總監馬西莫·焦爾杰蒂(Massimo Giorgetti);自主品牌設計師、托德斯(Tod’s)男裝系列創意總監安德里亞·因孔特里( Andrea Incontri);近期擔任時裝品牌“冰山”(Iceberg)創意總監的亞瑟·阿爾貝瑟(Arthur Arbesser);LVMH青年時裝設計師大獎得主托馬斯·泰特(Thomas Tait);以及斯特拉·簡(Stella Jean);塔碧瑟·西蒙斯(Tabitha Simmons);保羅·安德魯 (Paul Andrew);寶拉·凱蒂馬托瑞(Paula Cademartori)和尼可拉斯·科克伍德 (Nicholas Kirkwood)等。 “尋找未來新星”設計大賽是年輕新銳設計人才向時尚界和業界權威人士展現才華的絕佳機會,也是業內人士(如時尚買手、媒體、獵頭)發掘業內新動向、開啟時尚新天地的重要平臺。
Q:可以為我們介紹一下“尋找未來迪拜新星”這個設計大賽嗎?
A:本年度迪拜摩登時尚盛典將隆重推出“尋找未來迪拜新星”設計大賽,旨在薈萃中東、亞洲和非洲地區的設計師新秀,發掘時尚人才。本屆設計大賽由意大利版《Vogue》和伊瑪爾地產集團(Emaar Properties)聯袂舉辦,并得到羅馬時裝周(Altaroma)、意大利國家時裝商會(Camera Nazionale della Moda Italiana)、意大利時裝組織Pitti Immagine以及網絡零售與媒體合作伙伴Yoox.com的鼎力支持。大賽涵蓋女裝、男裝和配飾三大類別。
本屆設計大賽由國際知名時尚權威擔任評委,獲勝者將贏取令人艷羨的機會,攜作品參加2016年各大高端時尚活動,包括:佛羅倫薩男裝展(Pitti Uomo, Florence)、羅馬時裝周(Alta Rome)、米蘭時裝周(Milan Fashion Week)以及“2016迪拜摩登時尚盛典”特別T臺秀。
此外,獲勝者的設計系列還將在迪拜購物中心的臨時特設商店以及全球領先的時尚、設計和藝術在線生活方式商城Yoox.com上出售。
這是我的選擇之——不評判,做自己
Q: 您也被任命為歐洲腫瘤研究所主席。這是怎樣的一個組織?為什么您作為一個時尚界人士會對這樣的工作付諸熱情?
A:我很榮幸能擔任這一職務。我一直堅信科學研究能讓世界變得更美好,我很樂意為這項事業略盡綿薄之力。
Q: 在中國,女性在生活中面臨著越來越多的選擇和機會,她們有更多的權力來選擇不同的生活方式。您是怎么看待一個受過良好教育的年輕女人選擇做家庭主婦或30-40歲的女人仍然單身?
A: 我從來不評判人們的選擇,每位女性都有自由選擇的權利。沒有任何一種生活方式能適用于每個人,讓每個人都滿意。我只能代表我自己,代表我的個人選擇和曾影響過我人生的每個決定。
Q:具體如何培育一個人的個人魅力呢?有一種說法,說魅力是天生的,不可強求。您覺得呢?
A:人外表的改觀有法可循,但是魅力的培養無法傳授。