陳年檔案

DAN+READ

是呀！圖中染了一袖發動機油脂的年輕女子，正是英聯邦首腦、信仰捍衛者、英國女皇伊麗莎白二世。

話說1945年，猶未登基的19歲公主致力履行義務，加入了陸軍為女性而設的本土防衛勤務局（Aux…ary TerritorialService）。不過請勿以為這張只是為了振奮戰時士氣而拍攝的造型照，圖中所見其實是真刀真槍的維修功夫。

由于軍方不準女性直接參與戰斗，當時的英國女士唯有在大后方出力，其中一個報效國家的途徑就是執行駕駛職務，所駕駛的車輛從貨車、信差自行車、部隊卡車到救護車幾乎無所不包，而且機件一旦出了毛病，她們便得捋起衣袖拿起扳手，就像圖中身在薩里郡交通運輸部培訓中心的公主殿下一樣親力親為。

每天從早上10點至傍晚5時，她都會親自更換車輪，或者把發動機拆散再重新組裝。盡管當局違背其留在軍營過夜的意愿，要求她每晚返回溫莎堡休息，公主殿下每天還是小心翼翼避免太早洗干凈雙手，寧愿留下斑斑油漬以志一天辛勞。

畢業當天，每位學員按例得駕駛卡車從軍營開往白金漢宮，惟當局基于保安理由決定伊麗莎白理應推掉這項任務。難怪國王看見女兒親自駕駛卡車在倫敦林蔭路上徐徐穿越繁忙車流兩度繞過皮卡迪利環島時不無驚訝。