祝慧穎
(南昌師范高等??茖W校,江西 南昌 330103)
轉型期ESP教學模式與高校教師發展研究
?;鄯f
(南昌師范高等專科學校,江西 南昌 330103)
教學模式和教師培養的改革是教育改革的先導,有好的教師才有好的教育。ESP教師發展是ESP教學改革的重要組成部分,ESP的發展,當務之急是培養一支高素質的教師隊伍。通過訪談、課堂觀察、數據分析等手段,研究如何有效促進ESP教師隊伍的發展。
高職院校;ESP教學模式;ESP教師發展;人才
在大學階段,要有意識地培養大學生的自主學習能力,通過ESP英語教學,讓英語語言服務于專業知識的學習,開闊視野,努力向復合型人才轉變,以適應未來社會的需要。
20世紀80年代后,ESP教學開始在高校中實施推行,ESP研究的理論也逐步深入,但大學綜合英語教學中EGP仍然占據主導地主,行業英語的學習需求和教學理念并未廣泛推行。隨著英語教改的深入,社會人才需要的不斷變化,EGP已不能適應更多元化的市場人才需求,由此使得ESP教學改革的問題日益突顯。2004年以來,我國大學英語教學進入了轉型期,即傳統講授型綜合英語課程向多元化專業應用類課程(ESP課程)的轉化。目前大學公共英語教師面臨著空前的壓力和挑戰,教師水平的高低直接影響ESP教學改革的成效。信息化技術的發展,英語教學方式面臨巨大變革,教師思維模式亟待轉變。大學英語教師的發展方向在哪里?對教師進行再教育,讓教師在整個專業教大學生涯中不斷學習,以滿足大學生的需求,適應社會的進步。陳明偉在2011年關于教師專業發展的研究中指出,教師專業發展有兩種理解方式:“教師專業發展”和“教師專業發展”。按照構詞形式不同,含義也不同,“教師專業發展”指教師有非專業人員向專業教學人員的轉化;“教師專業發展”是指將教學職業作為一門專業,研究其發展整個過程中的問題和解決辦法。
對大學教師發展的研究,林杰對原有理論基礎進行歸納概括,分為幾個主要的維度:理論基礎、發展的驅動力、支持的主要力量、組織的變遷、教師的發展重點及教師職業角色等。以美國為例,不同時期大學教師的角色和發展重點都不一樣,20世紀70年代側重教學發展,80年代教學發展和組織發展并重,90年代后逐步成熟,關注教師的個人全面發展。探討教師的發展,要聯系人的發展、社會的發展、專業的發展來共同分析,從教師發展的幾個主要原則(長期性、實踐性、環境依賴性)分析來看,教師發展不可能一蹴而就,要經歷一個過程,不斷發現問題解決問題,逐步完善。
ESP教學改革迫在眉睫,而ESP師資隊伍的發展出現了滯后,成為制約大學英語ESP教學的瓶頸。本研究通過對16名優秀ESP教師和1名ESP領域專家進行訪談,以100名在校大學生作為問卷調查對象,發現制約ESP教師發展中存在的幾個主要問題。
(1)目前的國內研究中,各類型ESP教學的宏觀闡述比較多,對ESP教學及ESP教師發展的大規模實證性研究較少。因而可借鑒的經驗不足,大部分高校ESP教師處于迷茫狀態,缺乏ESP教學的分類和理念,對ESP教師的培養模式還在探索中。
(2)高校擴招后,大學生人數多,水平參差不齊,公共英語教師壓力增大,優秀且有經驗的ESP英語教師短缺。教師學歷結構、文化素養、培訓能力各有不同,教學任務失調、課程過多等原因常常使英語教師無法專心開拓新的ESP教學領域,還是習慣駕輕就熟用EGP教學,難于改變原有熟悉的EGP教學。加上高校普遍有很大的科研晉升壓力,英語教師會疏于思考ESP發展問題,個體教師很難通盤考慮ESP教學改革的大方向。
(3)對我?!度瞬排囵B方案(2014)》進行仔細統計后發現,開設ESP課程的專業占總專業數的68%,如學前專業英語、體育專業英語、導游專業英語等,仍有32%專業未開設專業英語,如數學專業、特教專業等。ESP課程設置在各高校還略顯混亂,主要體現為課程性質定位不一致,教材選用混亂,缺乏統一的課程命名,各專業ESP課程學識差異大,教學方法滯后。
(4)信息化背景下,國家提倡信息化與教學相結合,比如多媒體制作課件、翻轉課堂和慕課的流行。到底是技術本位還是教育本位?在ESP教學中會有錯位現象,信息化手段再好,也不能取代教師帶給大學生言傳身教的作用,提升教師的課堂組織能力要以大學生為主體。
(5)職業倦怠,教學定向思維(教師發展的內部問題,也是解決問題的關鍵,內因起決定性作用,把個人內部問題解決了,以上的外部問題都可以迎刃而解)。
(6)英語教師在教學思考的過程中缺乏外部支持,如ESP課堂教學中出現的突出新問題:課堂效果測評、大學生課堂反饋不多等如何處理。學校要組織學習討論,協助解決問題,強化ESP教師的教學熱情和信心。
1.教師的定位(重塑教師的角色)
關于教師的定位,自古就有。合格的ESP教師要求能在以下五種角色中自由轉化:教師、課程設計者、合作教學模式、研究者、測試與評估者。
2.探尋多種發展途徑
探尋多種發展途徑,鼓勵優秀的ESP教師提高個人終生學習能力,將學習者、研究者、教育者融為一體,實現終身教育。教師與教師、教師與大學生,這兩種形式的團體合作形成學習共同體,即教師與教師之間的學習——跨學科教學合作,由多個教師共同完成ESP教學,從多方面綜合評價大學生的英語學習效果;教師與大學生之間的學習——絕對不能照本宣科,師生間的相互協作和共同提高,是有效促進師生創新的實質。課堂是根本,教師應探索多樣的課堂形式。如教學手段的更新、多媒體參與教學、慕課的出現讓課堂學習轉變為移動學習。ESP教師可按照專業特色,話題引入,引導大學生創設不同的情境,在語言的情境中學會英語口語交際技能,學會合作、完善和超越。
3.道德修養和危機意識
教師的道德修養是指教師依據教育倫理的基本原則,在道德方面的自我鍛煉、自我改在和提高的過程。堅定教師信念;愛教樂業,獻身教育;關懷大學生,以身作則;嚴謹治學,一絲不茍;孜孜不倦,努力進??;團結協作,互勉共進;銳意進取,博學多才。部分英語教師知識結構老化,教學方法陳舊,對ESP教師的培養中尤其要加強危機意識,樹立終生學習的計劃,研究教學學術發展的理論概念和實際運用,這是ESP教師職業發展的必然要求。
4.外部因素
ESP師資培養中,教師既要有完備的理論知識,也要把理論與教學實踐結合。職稱核定中,既要有英語專業的職稱核定,也要有相關行業的技術職稱核定。例如,ESP外語教師可以參加相關專業的職業資格認證考試,通過考試就意味著在這個行業獲得通行證,不單單是語言講授類的教師,更是有專業特長的英語教師。這樣更便于ESP教師進入相關行業,與行業內從業者交流溝通,獲得最前沿的行業信息和就業資源,讓ESP教師相較與傳統英語教師更有創造性和主動性。院校支持機制的準備中,堅持“走出去,請進來”的原則。學校要加強重視,讓ESP教師有更多的機會能走出校園,補充最前沿的專業知識,因機會有限不能外派學習的ESP教師,要在教學實踐中引導,使他們獲得專業上的成長。加強校企合作,吸引有業務能力的企業工作人員與ESP教師互動交流,提高專職英語教師的專業業務水平。
ESP是未來英語發展的潮流和趨勢,我國ESP教師的發展要緊跟時代的發展,借鑒一些發達國家高校的做法。外語學習除了大學生的內在學習動機,很大程度上還是依靠教師的理論水平、科研能力和英語教學方法,新形勢下的主要任務就是使ESP教師能盡快適應,及早勝任ESP教學工作,提高人才培養質量。
[1]蔡基剛.ESP與我國大學英語教學發展方向[J].外語界,2004(02).
[2]李紅.專門用途英語的發展和專業英語合作教學[J].外語教學,2001 (01).
[3]張濟華,王蓓蕾.機遇語料庫的大學基礎階段ESP教學探討[J].外語電化教學,2009(04).
[4]楊麗.大學英語教師在教學改革中的專業發展問題探究[J].江蘇外語教學研究,2008(14).
[5]孫倚娜,顧衛星.轉型期的大學英語課程設置個案分析[J].外語研究, 2009(04).
[6]季佩英,張穎.高等學校專門用途英語(ESP)系列教材·學術英語[M].北京:外語教學與研究出版社,2012.
G658.3
:A
:1008-3561(2015)36-0020-02
本文為2014年江西省十二五規劃課題“信息化環境下‘翻轉課堂’在高校英語教學中的理論與實踐研究”研究成果
?;鄯f(1982-),女,江西南昌人,助教,從事英語教育研究。