唐詩今讀（二）——以“兩個黃鸝鳴翠柳 一行白鷺上青天”為例

李仙郎

（國網浙江省電力公司金華供電公司，浙江 金華 321001）

兩個黃鸝鳴翠柳，

一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，

門泊東吳萬里船。

“杜甫的這首詩作于廣德二年（764）春初回成都草堂時寫的，是杜詩寫景的佳作。四句詩一句一景，兩兩對仗，寫法非常考究，但讀起來卻一點也不覺得雕琢，十分自然流暢，猶如一幅絢麗生動的彩畫。短短四句小詩，把讀者由眼前景觀引向廣遠的空間和悠長的時間之中，引入對歷史和人生的哲思理趣之中。”[1]

尤其第一、二句，就是我們所面對的自然界的真實情境。確實刻畫生動，栩栩如生，坐在書房里也恍然身在自然界一樣，有身臨其境的體驗味道。呵呵，真讓人想到“書中自有眼前景”的感嘆哦！

況且有人評論說：古人用顏色字，亦須配得相當方用。“翠”上方見得“黃”，“青”上方見得“白”，此說有理。

其實，更須強調的是此詩的精美絕倫語言技巧，韓劇跟她比怎么樣？又有哪位讀者或觀眾能否認呢？

現在城市的公園有鳥，街上有，工作場所周圍有，住宅小區更有，是一年四季都有各種各樣的鳥兒在我們身邊自由自在的棲息、生活，就是我們的朋友、鄰居。它們歡快的身影、婉轉的鳴聲，早已存在我們的基因里，我們已然熟悉的詩篇——在今天貌似神一樣的引起住在林立高樓里的我們共鳴。

住在一、二樓或者別墅、排屋里的人常與花草樹木為伴：楊柳風輕，展盡黃金縷。有的人家在自家院子里還種上了果蔬，詩意濃濃：

庭院深深深幾許

欄桿、圍墻外是車水馬龍的林蔭街道，鱗次櫛比的商鋪，永遠喜氣、欣欣向榮。一抬頭，感覺：

鵲聲先我到山家

三樓四樓所見，已是別墅的屋頂，窗子、陽臺邊挺拔的樹木露出青綠的上半身，極佳的看鳥聽鳥不二位置，與鳥平行的視線，那鳥鳴的音頻，的是自然之音，自然本色，是天籟，比電腦錄制處理過的聲音實在美妙不知多少倍。

在這里，鳥兒們可停留的樹木有梧桐、香樟、松、杉、銀杏、竹、玉蘭、桂，應有盡有。其中婀娜多姿的就數翠柳了。杜甫不愧是詩圣，春天在他的筆下，生意盎然且靈動。

在五、六樓，在露臺上，人們的視野開闊了。郊外遠處的高山，雨后仿佛能看得清山上的一張張樹葉。

劃過晴空、銀光閃閃的飛機，在白鷺的襯托下，天空顯得更有立體感了，也更加寥廓、高遠了。

露臺上由于種植了各色花木果蔬，常有許多不知名的鳥兒光顧，輪番前來做客。它們不請自來，卻每每引得主人意外開心。又好像是專門來獻藝的：跳躍，啄繩子，覓食，對鳴，打斗。

成對的斑鳩、白頭翁、黃鸝，還有一種小時候當地土話叫做“石灰鳥”的，長長的尾毛，不停的上下擺動，近乎零距離接觸。

下窺指高鳥

鳥兒在視線以下。現在住在居民樓里面的人們，可以換一個角度俯聽鳥聲：

葉底黃立一兩聲

鳥有時候往下急速飛，以為就要掉到地上了，心里一陣緊張。

只是不管住在幾樓，特別是在絢爛的春天里，鳥鳴聲格外清晰、真切，畫面也格外美麗、動人。

兩個黃鸝鳴翠柳

一行白鷺上青天

我們今天的國家到處是杜甫的詩，杜甫的詩意。我們的鄉村，尤其是我們的城市，似乎都籠罩在這美麗詩篇的氛圍之中。唐詩宋詞就在我們身邊，把我們的城市裝扮的更加華麗、璀璨了。

“好鳥相鳴，嚶嚶成韻”，和諧的聲音，和諧的圖畫，一派歡樂祥和的景象。

［1］王召強，編.唐詩誦讀一百首[M].上海：上海科學技術文獻出版社，2015.