劉旭東
泡沫塑料和玻璃纖維——如果你不是一個(gè)沖浪運(yùn)動(dòng)愛好者,那么這兩種材料的結(jié)合對(duì)你沒有什么意義。但如果你喜愛沖浪,你就得感謝霍比·阿爾特爾(Hobie Alter,1933-2014),這位美國(guó)老人當(dāng)年將這兩種材料結(jié)合在一起,制成了一種比原來的沖浪板輕20磅,易于使用、易于制作的沖浪板。在20世紀(jì)50年代,正是這種工藝使得沖浪板的制作由原先采用的成形、打磨都十分費(fèi)力的昂貴西印度輕木和玻璃纖維轉(zhuǎn)變?yōu)榻?jīng)濟(jì)的、能大批量生產(chǎn)的一種新興產(chǎn)品。
阿爾特爾開創(chuàng)的“霍比沖浪板公司”成為該行業(yè)在美國(guó)銷售量最大的公司,并且推動(dòng)了一個(gè)當(dāng)時(shí)規(guī)模達(dá)數(shù)百萬美元的產(chǎn)業(yè)的誕生。在隨后的年代,阿爾特爾又設(shè)計(jì)了一種無線電遙控的滑行艇——“霍比之鷹”,還制造了“霍比雙體帆船”等航海運(yùn)動(dòng)器具和設(shè)備。90年代中期,他將公司傳給了兩個(gè)兒子。在他80歲時(shí),仍然經(jīng)常在太平洋上遨游——不過不是用沖浪板。
現(xiàn)在我們來聽聽霍比本人對(duì)自己一生創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷的講述:
初涉沖浪板制作
我的祖父和父親是加利福尼亞州安塔略縣的柑橘種植者。我的外祖父則喜歡海灘,所以他在拉古納購(gòu)置了一處房產(chǎn)。每當(dāng)學(xué)校放假之際,我們一群親朋好友總會(huì)前往海邊。這處海灘是沖浪的理想之地。因此我是伴隨著人體沖浪(不用沖浪板而以胸腹沖浪)和沖浪板沖浪長(zhǎng)大的。
回溯20世紀(jì)40年代,夏威夷就已經(jīng)有了沖浪運(yùn)動(dòng),但在加利福尼亞,人們對(duì)此卻知之甚少。我14歲時(shí),父親因?yàn)榭吹郊依餂]有沖浪板,就給我買了一條槳葉式?jīng)_浪板,讓我在低潮時(shí)玩耍。一年后,我遇到一個(gè)名叫沃爾特·哈夫曼的人,他當(dāng)時(shí)是太平洋沿岸玩沖浪玩得最好的人之一。哈夫曼指點(diǎn)我到什么地方可以買到玻璃纖維和西印度輕木。父親認(rèn)為這些材料很適合制作沖浪板,所以給我支付了45美元材料費(fèi)。我從此開始了制作沖浪板的生涯。
在那個(gè)年代,這類沖浪板都是在家庭作坊里制作的。我制作的第一塊板相當(dāng)不錯(cuò)。不久,就有人要我為他們生產(chǎn)這種沖浪板。于是,我開始接訂單并在家里的車庫(kù)里干活,生產(chǎn)能力是每周三至四塊。我出售的沖浪板每塊的利潤(rùn)大約在20%。到了上大學(xué)時(shí),每個(gè)暑期我都制作一些出售。
我在四年中制作了80塊沖浪板。父親對(duì)我在沒有打廣告的情況下接到那么多活感到驚訝。隨著時(shí)間的流逝,長(zhǎng)期在車庫(kù)里制作沖浪板已不合時(shí)宜,因此父親說:“你可以嘗試進(jìn)入這個(gè)行業(yè),所以需要一個(gè)制作場(chǎng)地。”他覺得如果我在公路旁搞一個(gè)店面,就可以讓人們得知這里有一家制作沖浪板的商家。當(dāng)我完成社區(qū)學(xué)院的學(xué)習(xí)之后,我清楚地知道自己將正式涉足沖浪板制造業(yè)。
在我著手創(chuàng)業(yè)時(shí),美國(guó)實(shí)際上并不存在沖浪板制造業(yè)。1953年,父親和我一起在達(dá)納角沿太平洋海岸公路旁買了一塊地,之所以選在那里是因?yàn)榈貎r(jià)便宜。父親雇了一個(gè)工人建了一個(gè)帶展示室的工場(chǎng)。我用自己積蓄的15000美元支付了建造房屋和購(gòu)買工具的費(fèi)用,還以1500美元購(gòu)買了土地。
1954年1月,我在一個(gè)高中生和一個(gè)朋友的協(xié)助下,開始制作沖浪板,產(chǎn)量是每周10塊。在公路旁設(shè)立商店和工場(chǎng)的決策顯現(xiàn)出成效。隨著訂單的增加,我日夜趕工,尤其是在夏季。不久我又雇了好幾個(gè)沖浪手,并且推出以舊換新的業(yè)務(wù)。
新型沖浪板誕生
1954年夏天我結(jié)婚了,不久后第一個(gè)孩子誕生。因?yàn)槲沂窃诤_呴L(zhǎng)大的,所以海洋一直是我的嬉戲之地。在那個(gè)年代,當(dāng)?shù)夭⒉怀Ee行沖浪比賽,而我卻很喜歡有挑戰(zhàn)性的比賽。我曾經(jīng)參加了1954年在拉古納海灘舉行的“沖浪冠軍賽”,我獲得了第二名,次年獲得了冠軍;在夏威夷國(guó)際沖浪冠軍賽中連續(xù)兩年獲得第4名。
一般來說,沖浪手就是想到海灘邊去尋找樂趣,看看自己能與其他沖浪手較量些什么。隨浪攀上巔峰當(dāng)然是種刺激,不過每個(gè)人都是獨(dú)立完成自己的動(dòng)作,而不是成為一個(gè)團(tuán)體的一部分。對(duì)我來說,一旦將制造沖浪板當(dāng)作自己的一項(xiàng)事業(yè),我最大的挑戰(zhàn)就是如何使自己的產(chǎn)品滿足客戶的要求,并且達(dá)到一定的產(chǎn)量。
1957年的一天,我的樹脂膠供貨員路過時(shí)交給我一塊聚氨酯泡沫。我將一些苯乙烯和樹脂倒在這種材料上,并沒有使它融化。于是我開始用它制作用于沖浪板的玻璃纖維模子,我知道這種工藝將是制造沖浪板的方向。我在“拉古納峽谷”租了一座建筑物進(jìn)行秘密試驗(yàn)。經(jīng)過兩年的實(shí)驗(yàn)之后,我們終于制成了這種新型模子。從此,我們用這種泡沫材料替代印度輕木來制作沖浪板,使產(chǎn)品的強(qiáng)度更好,重量更輕。我們開始銷售使用這種泡沫芯的板子,將產(chǎn)量提高到每周20塊,高峰時(shí)甚至能達(dá)到200塊。
當(dāng)時(shí),我已不是唯一制造沖浪板的商家。這個(gè)行業(yè)發(fā)展得很快,大約有五六家在與我們競(jìng)爭(zhēng)。我從未考慮怎樣去擴(kuò)張,而只是忙忙碌碌地加大產(chǎn)量。1959年,我接到好萊塢一家電影制片公司的電話,請(qǐng)我擔(dān)任由桑德拉·迪主演的影片《懷春玉女》的沖浪顧問。制片方并沒有與我簽訂雇傭協(xié)議。但是當(dāng)影片公映之后,沖浪者和崇尚沖浪運(yùn)動(dòng)的人突然像潮水般地涌現(xiàn)出來,沖浪板的生意也一下子暴漲。這種水上運(yùn)動(dòng)的風(fēng)行,使沖浪板制造業(yè)獲得旋風(fēng)般的發(fā)展。隨著有更多的商家涉足這個(gè)行業(yè),我們采取了贈(zèng)送沖浪板給一些年輕且知名度較高的沖浪選手的策略,創(chuàng)立“霍比沖浪表演隊(duì)”,并在一些比賽中給予其資助,以進(jìn)一步促進(jìn)公司的銷售業(yè)務(wù)。

不久,滑板運(yùn)動(dòng)出現(xiàn)了。我認(rèn)為我也能夠制造這種滑板,并把它們批發(fā)給沖浪板銷售商。1964年,我接到了維克塔-帕克特公司(該公司由希爾頓連鎖酒店的老板巴倫·希爾頓所擁有,他的兒子是一名滑板運(yùn)動(dòng)愛好者)的一個(gè)電話,告訴我他們想涉足滑板制造業(yè)務(wù),希望得到我的商標(biāo)授權(quán)。于是,我們便做了一筆交易,他的滑板以我的商標(biāo)注冊(cè),而我負(fù)責(zé)滑板設(shè)計(jì)工作,并幫助宣傳他們的滑板隊(duì)。合作很快就有了起色,他們每賣出一塊滑板,我就能得到25美分,而我卻不必進(jìn)行產(chǎn)業(yè)擴(kuò)張,真是節(jié)省了我的不少心思。“霍比滑板隊(duì)”的所有廣告和宣傳都使我們公司得益。而我依然繼續(xù)推進(jìn)自己的沖浪板業(yè)務(wù)。
新增帆船制造業(yè)務(wù)
滑板運(yùn)動(dòng)只興旺了一兩年,而我的沖浪板生產(chǎn)從未停止。我那時(shí)購(gòu)買了一條18英尺長(zhǎng)、價(jià)格3000美元的雙體船。船體可不輕,常需要朋友一起幫忙將其拉到海灘。我認(rèn)為若想進(jìn)一步擴(kuò)增自己的業(yè)務(wù),最好自己建造14英尺長(zhǎng)的、重量在200磅以下的雙體帆船,售價(jià)應(yīng)在1000美元以內(nèi)。這時(shí),一個(gè)名叫阿爾特·漢德里克森的商人提出雙方共同組建一個(gè)獨(dú)立的公司來造船,他可以在籌資和銷售方面進(jìn)行協(xié)助,而我只需負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)。我覺得這是個(gè)好建議,于是我們?cè)O(shè)立了“海岸雙體船公司”,我開始采用制作沖浪板的泡沫材料建造第一艘船。

1968年7月,我們第一批型號(hào)為“霍比14型”的四條船下水。雙方各投入約兩萬美元資金,但我們倆都不拿工資。開工的第一年,我們建造了約100條船。1970年,阿爾特提議造一座廠房將船移到室內(nèi)建造。由于需要一定量的資金,我們將公司上了市,從而籌集了20萬美元。
“霍比14型”以999美元的價(jià)格賣了約一年時(shí)間,其間我設(shè)計(jì)了“霍比16型”雙體帆船,然后將售價(jià)提高到1100美元。我們的產(chǎn)能增長(zhǎng)很快。另一方面,我的沖浪板業(yè)務(wù)繼續(xù)保持同行業(yè)領(lǐng)先的地位。1976年,我將雙體帆船業(yè)務(wù)以300萬美元轉(zhuǎn)手給了考勒曼公司。我雖然已不是股東,但仍然繼續(xù)參與造船工作,并且保留有除造船產(chǎn)品以外的全部商標(biāo)所有權(quán),比如后來授權(quán)給幾家運(yùn)動(dòng)服公司、游泳服公司、沖浪服公司部分使用我的商標(biāo)。
1992年我退休后,將“霍比沖浪板公司”和“霍比設(shè)計(jì)公司”交給我的兩個(gè)兒子接管,他們還負(fù)責(zé)處理霍比商標(biāo)的授權(quán)事宜。也是在那一年,我為自己建造了一條60英尺長(zhǎng)的動(dòng)力雙體船。
從64年前開始打拼,直到現(xiàn)在成為一個(gè)領(lǐng)軍沖浪板制造業(yè)和雙體帆船制造業(yè)的商家,擁有一個(gè)全國(guó)性的知名品牌,這輩子我堅(jiān)持做自己喜歡的事并且獲得了成功,我覺得非常自豪。
