抗生素聯用千金膠囊對慢性附件炎的效果觀察

摘要：目的 觀察分析抗生素聯用千金膠囊對慢性附件炎的治療效果。方法 隨機選取60例慢性附件炎患者，根據治療方式分為對照組（30例）和試驗組（30例）。給予對照組患者抗生素單一治療，給予試驗組患者抗生素和千金膠囊的聯合治療，觀察、比較兩組患者的治療結果。結果 試驗組患者的治療有效率（96.67%）高于對照組患者的治療有效率（70.00%），P<0.05，具有統計學意義。結論 抗生素聯用千金膠囊對慢性附件炎的治療效果顯著，可考慮于臨床中加大推廣應用。

關鍵詞：抗生素；千金膠囊；慢性附件炎

Effect Observation of Antibiotics Combined with Qianjin Capsule on Treatent of Chronic Annexitis Effect

GAN Xu-jun1，WANG Ye-tang2

（1.Fuzhou City Chongren County Hangbu Town Center Hospital，Fuzhou 344218，Jiangxi，China；2. Fuzhou City Linchuan District Tongyuan Source Hospital，Fuzhou 344112，Jiangxi，China）

Abstract：Objective To observe and analyze the therapeutic effect of antibiotics combined with Qianjin Capsule on chronic inflammation annex. Methods 60 cases of chronic accessory phlogistic patients were selected，they were divided into control group （30 cases） and test group （30 cases） according to the treatment methods.Control group received single antibiotic treatment，test group was given antibiotics and Qianjin capsule， observed and compared two groups' treatment outcome. Results Experimental group's treatment efficiency （96.67%） was higher than control group's （70%）， P< 0.05， with statistical significance. Conclusion Antibiotics combined with Qianjin Capsule have obvious effect on treatment of chronic accessory phlogistic，it can be considered to promotion and application in clinical.

Key words：Antibiotics； Qianjin capsule； Chronic adnexitis

隨著現代婦女的生活方式的改變、生活節奏的加快、生活壓力的加大，育齡婦女的宮腔手術操作增多等因素，婦科炎癥的發生病正逐年攀升。其中，以慢性附件炎為代表的慢性婦科炎癥給患者的精神和肉體均造成了極大的痛苦，需選取安全、有效的治療手段加以控制[1]。因此，本次研究中，隨機選取2011年1月1日～2015年1月1日我院的60例慢性附件炎患者，并對抗生素聯用千金膠囊的臨床療效進行了集中分析，初步效果較為理想，現整理報告如下。

1資料與方法

1.1一般資料 隨機選取2011年1月1日～2015年1月1日我院的60例慢性附件炎患者，根據治療方式分為對照組（30例）和試驗組（30例），作為本次的臨床研究對象。對照組中，年齡20～55歲，平均（33.9±6.8）歲；病程3～60個月，平均（35.9±5.8）月；試驗組中，年齡19～53歲，平均（34.9±6.8）歲；病程3～58個月，平均（34.9±4.8）月；兩組患者的臨床資料方面不具有統計學差異（P>0.05），符合研究標準。納入標準要求如下：①我院婦科門診的60例慢性附件炎患者；②患者知情后同意納入研究且配合完成隨訪者；③上報我院醫學倫理會且獲得批準。

1.2方法 兩組患者入院后均被給予常規檢查、對癥治療和支持治療。給予對照組患者抗生素單一治療，對照組患者使用頭孢拉定（5.5 g/d，1次/d）、奧硝唑（1.5 g/d，1次/d），均為靜脈滴注。在對照組的治療基礎上，給予試驗組患者抗生素和千金膠囊的聯合治療，口服千金膠囊（2粒/次，3次/d），注意月經期間停止服用。兩組的首個療程均為14 d，于首個療程結束后，觀察、比較兩組患者的治療結果。

1.3臨床療效評價指標 本次研究中， 臨床療效主要分為顯效、有效、無效共3個等級，①顯效：體征、癥狀等均正常，婦科檢查正常，病癥經半年隨診后無復發；②有效：相關癥狀減輕，雙合診附件有輕壓痛或壓痛減輕，隨診3個月后復發；③無效：相關癥狀、體征及雙合診檢查情況與治療前相比無改善或加重；總有效率（%）=顯效率（%）+有效率（%）。

1.4統計學方法 本次研究中數據所用的統計學分析選用SPSS 15.0軟件，計量資料均以（x±s）表示，組間比較采用t檢驗；計數資料均以（%）表示，組間比較選用χ2比較；P<0.05，提示數據差異具有統計學意義。

2結果

據統計，試驗組顯效80.00（24/30），有效16.67（5/30），無效3.33（1/30），對照組顯效40.00（12/30），有效40.00（12/30），無效40.00（12/30），試驗組患者的治療有效率（96.67%）高于對照組患者的治療有效率（70.00%），試驗組的治療效果優于對照組，P<0.05，具有統計學意義。

3討論

慢性附件炎的病因包括不潔性生活、產科手術、放置節育環、反復流產等，其中附件炎的字節病因為細菌逆行感染，目前臨床中普遍選用抗生素加以治療。但是，抗生素治療后常產生一定的耐藥性，影響治療效果，臨床正逐漸考慮聯用毒副作用較小的中藥制劑。因此，本次研究中集中探討了抗生素和千金膠囊聯用對慢性附件炎的治療效果。

千金膠囊是一種常見的治療婦科疾病的中藥制劑。金櫻根為千金膠囊的主藥，具有清熱化濕和止帶的功效；千金膠囊的輔藥包括當歸、穿心蓮、雞血藤、功勞木、單面針和千金拔等；其中，當歸可養血活血、舒筋通絡，穿心蓮具有清熱解毒之功，雞血藤可行血補血，功勞木可涼血清熱，單面針可活血解毒、清腫止痛及，千金拔可清熱利濕、解毒；因此，主輔助合用，可有效控制患者的炎癥反應，因而具有優秀的臨床療效[2]。多篇報告指出，千金膠囊與抗生素聯用可有效控制慢性附件炎，且安全可靠。本次研究中，試驗組患者的治療結局顯著優于對照組，證明了抗生素聯用千金膠囊對慢性附件炎的治療效果顯著，與前瞻結果相符。遺憾的是，本次研究的研究條件和研究內容存在一定的局限性，今后有待進一步更新、改進。

綜上所述，抗生素聯用千金膠囊對慢性附件炎的治療效果顯著，可考慮于臨床中加大推廣應用。

參考文獻：

[1]蔣靜.抗生素單用與聯用千金膠囊治療慢性附件炎臨床對比研究[J].中國婦幼保健，2013，28（13）：245-246.

[2]馬成芳.婦科千金膠囊聯合抗生素治療慢性附件炎療效觀察[J].按摩與康復醫學（下旬刊），2011，2（7）：124-125.

編輯/張燕