逃離“伊斯蘭國(guó)”

Ekaterina+Sokirianskaia

本文作者Ekaterina Sokirianskaia

自2009年以來(lái)，俄羅斯達(dá)吉斯坦共和國(guó)一直是北高加索地區(qū)叛亂活動(dòng)的中心。但在2014年，這里的暴力活動(dòng)卻以驚人的速度減少了。與2013年相比，2014年的沖突受害者減少了54%。一個(gè)重要的原因是，有數(shù)百人從這里前往敘利亞與恐怖分子一起戰(zhàn)斗。這是官方提供的數(shù)據(jù)，實(shí)際數(shù)據(jù)可能更高。在這些人當(dāng)中，大多數(shù)都加入了“伊斯蘭國(guó)”或者與努斯拉陣線（敘利亞恐怖組織）有關(guān)聯(lián)的組織。除“圣戰(zhàn)分子”外，許多年輕女性和極端分子的遺孀也都逃往那片所謂的“哈里發(fā)的土地”。

在這股潮流中，很多家庭的命運(yùn)發(fā)生改變，賀山（化名）一家的命運(yùn)就是如此。2015年年11月，筆者以“危機(jī)小組”歐洲和中亞地區(qū)項(xiàng)目主管的身份，將這樣一個(gè)家庭的命運(yùn)作為自己的訪談主題。賀山是達(dá)吉斯坦一個(gè)山村里的教師。2015年1月，他36歲的妻子偷偷前往敘利亞境內(nèi)“伊斯蘭國(guó)”控制區(qū)，一起出走的還有兩個(gè)年齡分別為3歲和12歲的女兒。為了找回妻女，賀山歷盡艱險(xiǎn)進(jìn)入敘利亞“伊斯蘭國(guó)”控制區(qū)。在那里生活了5個(gè)月之后，賀山最終帶著女兒逃離了“伊斯蘭國(guó)”。以下為筆者對(duì)賀山的采訪記錄。

妻子攜女投奔“伊斯蘭國(guó)”

問(wèn)：你是怎么認(rèn)識(shí)你的妻子的？第一次見(jiàn)面時(shí)，她的宗教傾向是否已經(jīng)很明顯？

答：我們?cè)谶_(dá)吉斯坦相遇，她當(dāng)時(shí)來(lái)到這個(gè)村子參加婚禮。我們一起生活了14年，她一直從事護(hù)士職業(yè)。起初，她對(duì)伊斯蘭教并不了解，也沒(méi)有宗教信仰。直到結(jié)婚兩三年后，她才開始對(duì)伊斯蘭教感興趣。她問(wèn)我是否可以皈依伊斯蘭教，我同意了。我說(shuō)沒(méi)什么不好的。

問(wèn)：她是怎么對(duì)此感興趣的？

答：通過(guò)她妹妹接觸到的。她妹妹曾經(jīng)住在達(dá)吉斯坦首都馬哈奇卡拉。她嫁給了一個(gè)戰(zhàn)士，但她的丈夫在2006年被殺了。于是，她成了一名寡婦，一個(gè)人帶著一兒一女生活。2014年，我們也搬到了馬哈奇卡拉。我在這里的薪水很低，但在馬哈奇卡拉一個(gè)機(jī)構(gòu)里找到了一份收入不錯(cuò)的工作。我的妻子則在一個(gè)茶館里打雜。我們和她的妹妹住得很近，在我上班期間，她們兩人經(jīng)常碰面。不久，我們之間開始出現(xiàn)問(wèn)題。我妻子指責(zé)我喝酒，認(rèn)為我不是一個(gè)合格的穆斯林。不久后，她搬到自己父母那里居住，并提出離婚。我說(shuō)，你可以走，但必須將女兒留給我。我們有3個(gè)女兒，年齡分別為3歲、12歲和14歲。2014年5月，她妹妹去了土耳其。她妹妹經(jīng)常用聊天軟件與她聯(lián)系，并邀請(qǐng)她到土耳其去。當(dāng)年8月31日，她沒(méi)和我打招呼就帶著女兒們離開了。直到兩天后，她的叔叔才告訴我這件事。一個(gè)月后，她將大女兒送回來(lái)了，因?yàn)榇笈畠荷眢w有問(wèn)題。

問(wèn)：你當(dāng)時(shí)的反應(yīng)是什么？

答：我曾試圖聯(lián)系她，但她在聊天軟件上將我加入了黑名單。我告訴她，我會(huì)找到她。她再次提出離婚。我提議讓我先去土耳其，然后在那里用宗教法解決這一問(wèn)題，但她不想討論任何事情。我試圖說(shuō)服她的父親透露她們?cè)谝了固共紶柕牡刂贰Ｎ抑罆?huì)發(fā)生什么事情，我覺(jué)得事情已經(jīng)在8月發(fā)生了。我告訴她的家人，如果不告訴我她們的行蹤，她會(huì)去敘利亞。我告訴她哥哥，如果不想讓我去，你就自己去，至少將孩子們帶回來(lái)。結(jié)果，她在2015年2月帶著兩名孩子加入了“伊斯蘭國(guó)”。

問(wèn)：你是怎么知道這些的？

答：我從她妹妹的新丈夫那里知道的。他也是達(dá)吉斯坦人，她在伊斯坦布爾嫁給了他。他在聊天軟件上給我留言說(shuō)：“我認(rèn)為這對(duì)你不公平，你的孩子在Al-Tabqah（敘利亞北部的一個(gè)小鎮(zhèn)），過(guò)來(lái)將她們帶回去。”他給我留了一個(gè)土耳其人的電話號(hào)碼，這個(gè)人在伊斯坦布爾機(jī)場(chǎng)接了我。我在那里住了一個(gè)晚上，第二天便乘公交車去了加齊安泰普，一個(gè)人從那里將我?guī)У健耙了固m國(guó)”占領(lǐng)區(qū)。

問(wèn)：旅途怎么樣？他一個(gè)人帶你嗎？

答：還有一個(gè)年輕的家庭同行，所有女性都戴著面紗。我認(rèn)為，這一家是車臣人。我們?cè)竭^(guò)邊境，有些地方埋著地雷，你必須知道哪里能走哪里不能走。在另一邊，一輛皮卡車正等著我們。隨后，我們又開了七八公里路。他們有一種名叫maqar的房子，我們被安排住在里面。在此之前，他們拿走了我的護(hù)照。

問(wèn)：Al-Tabqah的生活怎么樣？

答：一旦進(jìn)入敘利亞，就像進(jìn)入到一個(gè)不同的世界。到處都是“圣戰(zhàn)士”，女人都戴著面紗。不過(guò)，那里也有出租車和穿梭巴士。市場(chǎng)非常活躍，有商店和網(wǎng)吧。但是，他們沒(méi)有像我們這樣的互聯(lián)網(wǎng)連接。這里有許多外國(guó)人，他們來(lái)自非洲特別是突尼斯，也有很多車臣人和達(dá)吉斯坦人。婦女不允許獨(dú)自在外行走。學(xué)校也不開放。當(dāng)?shù)厝硕紩?huì)按部就班的工作。我生活在那里的時(shí)候，當(dāng)?shù)卦獾搅宿Z炸，到處都是斷壁殘?jiān)捅粺龤У钠嚒Ｔ贏l-Tabqah，還經(jīng)常有無(wú)人機(jī)來(lái)轟炸。

進(jìn)入“伊斯蘭國(guó)”尋找妻女

問(wèn)：那你在那里怎么生活？

答：我先是和另一位同伴一起住了兩三個(gè)月，然后住在一座清真寺里。進(jìn)入敘利亞以后，你不得不開始遵循他們的所有伊斯蘭教法規(guī)則并進(jìn)行祈禱。否則，會(huì)專門有人對(duì)你進(jìn)行懲罰。例如，你如果沒(méi)有按時(shí)禱告，他們可以將你帶走進(jìn)行懲罰。我向伊斯蘭法院請(qǐng)求領(lǐng)回我的孩子。隨后，我見(jiàn)到了孩子們，我每天帶她們到公園里散步。

在2015年3月至9月之間，我一直住在清真寺里。我甚至不能脫掉自己的衣服。在進(jìn)行宣傳時(shí)，他們承諾會(huì)給你提供一切。但他們也提到，如果你不想戰(zhàn)斗就必須負(fù)擔(dān)自己的費(fèi)用。沒(méi)有人強(qiáng)迫你戰(zhàn)斗，但你必須找到謀生的路子。

這里如果有人偷竊，他們會(huì)砍掉他的手，但首先必須找到證據(jù)和證人。如果是孩子偷竊，他們不會(huì)砍掉孩子的手，但會(huì)給出一個(gè)警告，告訴他們的父母。

他們也有藥店，當(dāng)然，這里藥品奇缺。因?yàn)槿硖弁矗矣幸淮稳チ怂幍辍Ｎ艺?qǐng)求一個(gè)講俄語(yǔ)的人幫忙申請(qǐng)一些鎮(zhèn)靜劑，結(jié)果，他們給了我一些維生素。

達(dá)吉斯坦的山村

問(wèn)：那里基本生活設(shè)施如何？

答：供電時(shí)斷時(shí)續(xù)。每個(gè)人家里都沒(méi)有電視，這是被禁止的。在城市的某些地方也有大電視屏幕，上面播放的都是布道活動(dòng)和宗教課程。商店里物品齊全，但選擇有限。也有兒童玩具賣，我就為小女兒買了一個(gè)大娃娃。

問(wèn)：婦女的地位如何？

答：女性可以出現(xiàn)在公共場(chǎng)合，但她們必須戴著面紗。她們的眼睛被隱藏在網(wǎng)紗后面，并且還要戴手套。她們通常會(huì)結(jié)伴而行。過(guò)去，如果丈夫被殺，他們的妻子會(huì)被送到一個(gè)叫做“新娘之家”的特別地方。在那里，婦女和孩子一起住。他們得到很好的照顧，也能上網(wǎng)。但那里都是大房子，人們并不喜歡。所以，他們的“哈里發(fā)”最近發(fā)話，如果丈夫被殺，他們的遺孀可以繼續(xù)住在自己的房屋里。

問(wèn)：孩子們也要學(xué)會(huì)使用槍支和戰(zhàn)斗嗎？

答：是的，12歲和13歲的男孩子就要學(xué)會(huì)開著摩托車使用機(jī)槍了。從這個(gè)年齡開始，他們也要加入戰(zhàn)斗。

問(wèn)：你和孩子們的情況如何？

答：我到那里的時(shí)候，我的妻子已經(jīng)嫁給了一名烏茲別克人。她告訴當(dāng)局，我是一個(gè)叛教者，她有權(quán)利這么做。那名烏茲別克人是一個(gè)圣戰(zhàn)士，他們獲得了一套公寓。這些公寓都是搶過(guò)來(lái)的。

按照伊斯蘭教法，我被要求搬去拉卡市。那時(shí)候，拉卡正在遭受無(wú)人機(jī)轟炸，炸彈隨時(shí)都可能掉在你腦袋上。法庭上的法官都是阿拉伯人，他們給我指派一名俄語(yǔ)翻譯。我的妻子也出庭了。我贏得了官司，他們將孩子判給了我。他們還要求讓孩子自己進(jìn)行選擇，孩子們都說(shuō)想和我在一起。

終于將女兒們帶回家

問(wèn)：你是怎么逃跑的？

答：為了逃跑，我不得不仔細(xì)進(jìn)行計(jì)劃。這里的人們膽小怕事，你不能和任何人討論任何事，更別提逃跑計(jì)劃了。我只有一個(gè)目標(biāo)，那就是讓孩子們離開。如果我設(shè)法讓他們?cè)竭^(guò)邊境，我在土耳其的親戚就來(lái)接他們回家。如果他們抓住了我，他們會(huì)把我關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，并把孩子們判給她們的母親。我沒(méi)有任何文件，他們沒(méi)收了我的身份證明，“伊斯蘭國(guó)”沒(méi)有身份證。

當(dāng)初，我并沒(méi)有搞懂是怎么進(jìn)入敘利亞的，因此也不知道從那個(gè)方向回去。于是，我外出的時(shí)候叫了一輛出租車去邊境查看了一番。我仔細(xì)計(jì)算了逃跑的時(shí)間，決定在晚上禱告的時(shí)候行動(dòng)。

我提前一周將計(jì)劃告訴了二女兒。我們?cè)谕砩铣鎏樱粠б黄?.5升的水。下午5點(diǎn)，我租了一輛小型貨車，因?yàn)楫?dāng)時(shí)已經(jīng)沒(méi)有出租車了。我害怕司機(jī)會(huì)報(bào)告我們的行蹤，就告訴他想到附近的村莊看望自己的哥哥。

我們?cè)诘谝粋€(gè)檢查點(diǎn)接受了檢查，后面的兩個(gè)檢查點(diǎn)都沒(méi)有阻止我們。到達(dá)村子的時(shí)候天已經(jīng)黑了，司機(jī)把我們放下就離開了。我將孩子們摟在懷里繼續(xù)步行，9月1日晚上9點(diǎn)左右，我們?cè)诤诎抵性竭^(guò)邊境。我們繼續(xù)向前走，很快就聽(tīng)到土耳其裝甲車的聲音，土耳其人正在靠近。他們正在邊境進(jìn)行巡邏，不知道是否注意到我們。我聽(tīng)到他們用土耳其語(yǔ)在叫喊，他們甚至開始射擊。但我不知道他們是真的向我們射擊還是向空中射擊。他們離我們只有50米的距離，我知道他們很緊張。我聽(tīng)說(shuō)，兩名圣戰(zhàn)者此前曾試圖越過(guò)邊境，3名土耳其邊境警察被殺。

我們向前爬行了10米，女兒們都很害怕，她們抓著我哭了。我試圖讓她們平靜下來(lái)，我們?cè)诟浇粋€(gè)水渠里坐了20分鐘至25分鐘。等到士兵們離開后，我們繼續(xù)前進(jìn)。我的鞋子在爬行的時(shí)候掉了，不得不光著腳走路。第二天下午兩點(diǎn)，我們到達(dá)土耳其的一個(gè)村莊。我們?cè)谝慌_(tái)聯(lián)合收割機(jī)上睡到天亮，那天晚上很冷，我將稻草蓋在女兒們身上。我記得自己有一個(gè)背包，第二天早上發(fā)現(xiàn)上面覆蓋了一層白霜。

50米開外有一座清真寺，我在那里拿了雙拖鞋繼續(xù)走路。接著，我們坐上了一輛出租車前往加齊安泰普。我身上只剩下50美元，但從加齊安泰普乘出租車到伊斯坦布爾需要600美元。在加齊安泰普，我找到一個(gè)網(wǎng)吧聯(lián)系上我妻子的妹妹。我告訴她我沒(méi)有錢，讓她找個(gè)人幫助我。不久，有兩個(gè)人過(guò)來(lái)將我們帶到伊斯坦布爾。

在伊斯坦布爾，我又上網(wǎng)與在達(dá)吉斯坦的親戚取得了聯(lián)系。我說(shuō)，我沒(méi)有錢也沒(méi)有地方過(guò)夜，女兒們都很累。我要求他們至少將孩子們帶回去。他們將達(dá)吉斯坦一名地方議員的電話告訴了我，議員讓他的手下在伊斯坦布爾找到了我。我當(dāng)時(shí)在俄羅斯領(lǐng)事館等他，他把我?guī)У劫e館里。

在領(lǐng)事館里，我告訴工作人員自己失去了所有文件。他們要求達(dá)吉斯坦提供我的身份證明、護(hù)照以及兩個(gè)女兒的出生證明，那名議員在半個(gè)小時(shí)之內(nèi)就搞定了這些，他還給我?guī)?lái)了錢和新衣服。我們?cè)?月9日或者10日回到家里。

回家的時(shí)候，警察已經(jīng)知道了一切。我被提審了7次。小女兒年紀(jì)小影響不大，給她買一塊巧克力就很開心得忘記了一切。倒是二女兒，晚上總是在噩夢(mèng)中醒來(lái)。如果有人提到媽媽，她就會(huì)很生氣。我的妻子曾試圖在聊天軟件上聯(lián)系孩子們，但我告訴她，不要再打攪我們。