謝縉巧用對聯戲權貴

佚名

明代翰林學士謝縉的居處與曹尚書府第的竹園相對，謝縉于是在自家大門上寫了一副對聯：“門對千竿竹，家藏萬卷書。”曹尚書見后不愉快，心想：我家的竹園豈能為他人借用，于是命家人把竹子砍去一截。謝縉見了就在對聯上添了兩個字：“門對千竿竹短，家藏萬卷書長。”曹尚書讀后更氣憤，忙命家人把園中竹子全部砍光。謝縉見后，又在對聯下面各加一字：“門對千竿竹短無，家藏萬卷書長有?！辈苌袝K于拿他沒辦法了。

解縉為官正直，一些權貴策劃了一個宴會，想讓解縉當場出丑。會上，有個貴人對解縉說：“老朽有句上聯，久思無對，不知可否賜教？”這位貴人便把事先準備好的上聯念了出來：“二猿伐木深山中，小猴子豈敢對鋸（句）？”他剛念完，一群幫手立刻拍案叫絕，借此奚落解縉。沒想到解縉泰然自若，說“恕我冒犯”，接著對出了下聯：“一馬陷足污泥內，老畜生怎能出蹄（題）！”那些權貴們聽了目瞪口呆，紛紛離席而去。