文│本刊記者 劉佳
中德豬業發展合作項目簽約
文│本刊記者 劉佳

5月31日,中德畜牧業技術創新中心—中德豬業發展合作項目簽約儀式在河南省鶴壁市隆重舉行。
簽約儀式由全國畜牧總站牧業發展處處長王志剛主持,全國畜牧總站黨委書記何新天,農業部畜牧業司畜牧處處長左玲玲,河南省畜牧局局長宋虎振,河南省鶴壁市人民政府市長唐遠游,中國農業科學院北京畜牧獸醫研究所研究員、中國畜牧獸醫學會養豬學分會理事長、中方項目專家王立賢,河南省誼發牧業有限責任公司董事長原泉水,德國農業部國際項目處處長克蘭維西,德國GFA農業咨詢公司庫卡,德國ADT國際項目管理與咨詢公司總經理、中德畜牧業合作項目德方總協調人施密特,德國FC農業咨詢公司總經理、中德豬業合作項目首席專家卡朋特,德國薩諾現代動物營養有限公司國際項目經理、中德豬業合作項目德方項目企業代表門徹等出席了儀式。全國種豬常溫精液生產技術培訓班全體學員、行業各界新聞媒體等近200人到場,見證了這一重要時刻。
何新天在講話中指出,中國是畜牧業大國,德國擁有先進的畜牧業技術,兩國在畜牧領域有著廣泛的合作基礎。2014年,中國農業部和德國食品與農業部簽署了《中德農業合作規劃(2015—2020年)》,中德畜牧業技術創新中心是重要的合作內容之一。下一步,中心將按照規劃確定的方向和領域,繼續深化雙方畜牧業技術交流與合作,落實各項合作內容,及時總結經驗,加快成果推廣,讓更多的企業參與并獲益。中德合作項目參與企業要按照實施方案的要求推動項目落地,共同為兩國畜牧業深化合作做出新的貢獻。
儀式上,中德豬業發展合作項目執行單位分別簽署項目實施方案。項目將幫助合作示范單位提高豬肉生產的安全性、資源效益以及環境效益。作為國內惟一項目合作示范單位,河南省誼發牧業有限責任公司將通過中德技術創新合作,進一步提升生產效率,并在生產技術、設備設施、企業管理、生豬廢棄物處理與土壤改良等方面與歐盟先進地區進行全面對接。