一場溫情的貓捉老鼠大戲

崔玉婷

【摘 要】由斯蒂文·斯皮爾伯格執導的影片《逍遙法外》單看演員陣容就足夠吸引眼球，萊昂納多·迪卡普里奧、湯姆·漢克斯、克里斯托弗·沃肯等主演再度秀出演技新高度。該影片獲得第75屆奧斯卡最佳男配角及金球獎最佳男主角等20多項大獎。本文主要從敘事方式、背景音樂以及情感線索三個方面分析該片。

【關鍵詞】溫情；倒敘與插敘；父子情

中圖分類號：J905 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2016）01-0109-01

由斯蒂文·斯皮爾伯格執導的影片《逍遙法外》單看演員陣容就足夠吸引眼球，萊昂納多·迪卡普里奧，湯姆·漢克斯，克里斯托弗·沃肯等主演再度秀出演技新高度。該影片講述了FBI探員卡爾（湯姆·漢克斯）與擅長偽造文件的罪犯弗蘭克（萊昂納多·迪卡普里奧飾）之間進行的的一場場貓抓老鼠的較量的故事。本文主要從敘事方式、背景音樂以及情感線索三個方面分析該片。

一、倒敘與插敘相結合的敘事方式

影片以真人秀節目為開始，隨著卡爾漢萊提的名字被反復重復，影片開始了它正式的倒敘?？柕奖O獄里探望弗蘭克，弗蘭克卻用病倒騙過卡爾試圖逃跑，雖以失敗告終，但這短暫的四分鐘足以在觀眾心中塑造出其鮮明的形象：他就是一個很會演戲的騙子！

在升拉鏡頭與畫外音的配合下，影片進入插敘模式。大張旗鼓地表現小弗蘭克一家的極高知名度和極其和睦的家庭氛圍。很快，父親的商店因為偷稅被政府查處，優越的物質生活一落千丈，隨后母親有了外遇，家庭破裂。16歲的小弗蘭克從飛行員到醫生再到律師，可以說是他憑借著自身的能說會道，但也可以說他確實事先做足了功課。通過采訪泛美航空公司摩根先生，他得知了一切關于飛行員的知識，定制服裝、回答日常對話。另外，他的準備來自于電影學習，通過觀看相關領域的電影，他學習了專業用語、動作神態等，制造了不少笑料。在考律師資格證時，影片又進入倒敘模式。飛機上弗蘭克與卡爾的滑稽交談，卡爾糾結于弗蘭克是如何考過律師證，但卡爾卻管他要那塊面包才肯說明。二人的關系似乎有了微妙變化。當弗蘭克被逮捕之后，出現了最后一次的時空變換，二人回到飛機上，卡爾道出其父已死的不幸消息，弗蘭克承受不住打擊再次逃跑。他跑到母親家，一派幸福祥和的模樣，最令人心疼的是他與妹妹隔著玻璃的對話，隨即被再次抓捕。

二、與畫面相得益彰的背景音樂

音樂是相當抽象、純粹的形式，它可以烘托影片氛圍，最為典型的就是影片臨近結尾，弗蘭克被捕逃跑回母親的家，站在玻璃窗外，看到母親坐著看書，另一個男人接過母親遞的杯子笑著走過，可愛的小妹妹吹著口琴來到窗邊，弗蘭克流露出悲傷痛苦卻又羨慕的表情。背景響起的輕柔舒緩的圣誕音樂反襯出弗蘭克痛不欲生的心情。得知父親去世，母親又另組家庭生活幸福美滿，等待自己的又是無盡的牢獄生活。接下來，影片采用聲畫對位的方式，呈現弗蘭克的無盡絕望。警車刺耳的聲音此起彼伏，燈光閃爍，他被帶上了車。柔和與尖利相碰撞，各自獨立、互相補充，若即若離。

另一重頭戲則是卡爾每次的逮捕行動，背景音樂都是緊張、低沉，營造出追捕的緊張氣氛，盡管人們傾向正義，但弗蘭克的個人魅力又引導著觀眾心里傾向偏向于他，我們都知道他是個騙子，但我們也擔心他會被抓到。這樣服帖的音樂與畫面的結合使影片獲得最佳原創配樂提名也是當之無愧。

三、父子情的情感主線

導演斯皮爾伯格在圣誕檔推出這部影片必定帶有美國人最喜歡的家庭溫情元素，那么對于這部影片，父子情深便是其內在主線。

弗蘭克由家庭和睦到離家出走，其中并沒有對父親或母親懷恨在心，而依然滿是關愛與想念。尤其對其父親，還包含著崇拜與尊敬的情感。在弗蘭克每一次身份轉變之時，影片都會出現弗蘭克對父親說話的畫外音，那正是弗蘭克寫給父親的信的內容。盡管也有欺騙與隱瞞，但他依舊像個孩子般向家長匯報情況或是詢問近況。而在即將與小護士結婚的時候，他親自找父親談話，見面時的擁抱，手的特寫都能看得出二人的想念與情深。

然而，這條線索并不只有這么簡單，第二層便是影片的最溫情部分，弗蘭克與卡爾的情誼。弗蘭克的內心實際是缺愛的，他用盡各種狡猾手段把人們騙得團團轉，他擁有了錢財，擁有了愛情，但他還是個孩子，來自家庭的關愛他是沒有的。所以上文提到人們會把情感傾向投擲給弗蘭克，并不只是因為萊昂納多的個人魅力，還有的是他的缺愛，他內心的空洞。因為了解，所以同情。圣誕節夜晚，他給卡爾打了電話，不表明身份，卡爾卻猜到是他，說：“你打電話不只是為了道歉，你沒人可打”。盡管卡爾看似在嘲笑，實際上兩人的關系已有些變化。法網恢恢，疏而不漏。弗蘭克最終被抓住，但卡爾一下像是著了急，拼命地喊，“我會帶你回美國”，語氣像是個家長。正如影片最后字幕所說，兩人至今仍是好朋友?？柋绕鹌涓赣H倒是更正確地行使了教育權，他給他關愛、關注，規勸他不再誤入歧途。

五十六天的快進度拍攝，斯皮爾伯格的努力也有所回報，不得不承認，導演敘述故事的能力與商業化的精神的有機結合確實是電影行業的高水平。