齊風魯韻 書香致遠

齊風魯韻 書香致遠

LITERARY FRAGRANCE GOES FAR IN SHANDONG

文／穆瞳 圖／劉富國

“書香致遠，創新至恒”是本屆山東文博會上山東出版集團的參展主題。相比以往，本屆文博會山東出版集團參展主題更加鮮明，設置了傳統出版、新興出版、“走出去”、發行、印刷+物資+物流、多元化等板塊。注重跨界融合，參展結構優化，文化新業態集聚，得到社會各界的高度關注和好評。

○相比以往，山東出版集團此次參展更注重文化新業態的集聚與跨界融合。In comparison with the past, the exhibition of Shandong Publishing Group attached more importance on aggregation of new cultural commercial activities and transboundary fusion.

多元展示傳統文化底蘊

近幾年，山東出版集團“走出去”工作成績顯著。在國務院新聞辦公室、總局組織的“中國圖書對外推廣計劃”2015年度綜合考評中，山東出版集團因“走出去”步伐大幅提升而獲得進步獎。展區展示了集團近年來“走出去”的情況，重點突出了2015中韓圖書版權貿易洽談會成果，通過尼山書屋觸摸屏展示（世界地圖+觸摸展示），展現了集團尼山書屋在世界落地及宣傳展示中華優秀傳統文化的情況。

在傳統出版展區，重點展示了獲國家大獎等精品出版物，如獲中宣部精神文明建設“五個一工程”獎圖書獎的《國家記憶》《駛向深藍──新中國艦船工業騰飛紀實》；入選中宣部、新聞出版總署優秀通俗理論讀物推薦名單的《馬克思主義發展史話》等，這些精品圖書，或學術含量厚重，或體現家國情懷，均體現了山東出版集團作為國有大型文化企業的文化責任與擔當。

在展會現場，為豐富展覽，山東人民出版社精品圖書《大美摩崖》作者、石敢當摩崖藝術博物館館長王寶磊先生親臨文博會現場，手把手傳授摩崖經書拓片技藝，讓魏晉時期鐫刻在深山峭壁上的文字，穿越到二十一世紀，摩崖石刻，是書寫在天地之間的山崖之上的漢字，與幾千年來漢字的命運緊緊融合在一起，演繹著中華民族文字的歷史，熔鑄著曠遠的中華“漢字記憶空間”。如今通過展會，可以現場觀摩源自古老漢字的藝術之美，在墨色斑駁中感受筆墨寫出千山意、毫端流盡萬壑春之意境。

融合科技的閱讀新體驗

山東出版集團在進一步做強做優傳統出版的同時，以豐富的出版資源為依托，以新技術驅動出版產業轉型升級，在媒體融合、技術融合、服務融合等新興出版方面展開布局，探尋新的出版產業增長點。此屆文博會，山東出版集團除展示傳統出版物外，還重點展示了在新興出版、新業態等領域進行的探索及取得的成果，是集團參加本屆文博會的亮點。

在新興出版領域，山東出版集團在6個方面進行全面布局與跟進。緊跟科技潮流，開發《恐龍大世界》《識字涂涂樂》等運用AR與VR技術等系列產品，并提供在新型場景下豐富的閱讀體驗，變“單方向靜讀”為“立體互動閱讀”，將新興技術用于寓教于樂，讓圖書“活起來”。在AR+VR科普圖書互動體驗活動中，與會者積極參與、互動，深刻體驗到了山東教育出版社紙電融合圖書的神奇。活動還為現場讀者準備了豐富的小禮物，只需掃描教育社易拉寶上的官方微信二維碼并關注，即可獲得，并了解新書資訊和活動相關信息。

除了炙手可熱的AR與VR技術，3D技術也被積極應用。包含3D觸屏互動動畫、音頻、視頻等多種形式的《我們的“視”界》系列圖書，更符合青少年讀者的心理。在開發電子書的同時，融入多種媒體元素，充分發掘集團豐富出版資源的數字圖書閱讀平臺“書香閣”，使讀“屏”成為一種享受。

此外，山東出版集團也積極向教育服務商轉型。開發了“魯教視通網”“幼教云平臺”和“翻轉課堂”等互聯網+教育平臺，并繼續維護已開發多年，并具有大量訂閱用戶的品牌客戶端和手機報，像《媽媽寶寶》，進行圖書、雜志、網站、客戶端與手機報多維度、訂制性開發運營，已成為山東以及全國市場占有率及美譽度居于前列的全媒體互動育兒品牌。

將紙質書與視頻、音頻相結合，手機掃一掃，便可跟著大廚學做菜，旅途中，還可將“讀書”轉為“聽書”……近年來，提高用戶體驗是出版業轉型發展的方向。除了進行實體書店的用戶體驗升級外，開發“智慧書城”智能系統，讓線上線下結合，跨店跨區訂購，自助服務體驗。讀者可以在線上搜索并訂購圖書，這樣既大幅提升了客戶優質便攜的服務體驗，又有效降低了實體店的運營成本，為實體店的轉型升級提供更廣闊的空間，使實體店的運營更加快捷，高效。

“Literar y fragrance goes far, innovation lives long” is the exhibition topic of Shandong Publishing Group in this SDCIF. In comparison with previous years, Shandong Publishing Group, with a more specific exhibition topic this year, organized different modules including classical publishing, new publishing, “going out”, distribution, printing+materials+logistics and pluralism, thus winning close attention and good comments from different areas in the society.

In the area of new publishing, Shandong Publishing Group has followed the technical trend by developing a series of productions with the application of techniques of AR and VR, and has provided rich types of reading experience in the new settingto embody the new technologies in the edutainment and make the books “come alive”.

In addition to the hottest AR and VR technologies, the technique of 3D was also actively applied. The series of Our Horizon, covering different forms including 3D touch screen interactive animation, audio and video could be more suitable for the teenagers’ mind.

《恐龍大世界》——AR&VR帶你體驗史前世界

作為山東教育出版社數字化轉型過程中在少兒圖書領域紙電融合的一大嘗試，《恐龍大世界》率先同時應用增強現實（AR）和虛擬現實（VR）技術，以無法阻擋的魅力吸引著讀者的目光。該書從首版紙質圖書出版到AR技術全面應用，再到最新推出的集全新閱讀體驗、學習知識與游戲娛樂于一體的AR、VR化形式的第三代版本，僅用了不到一年的時間。

Q：AR圖書+VR益智游戲，究竟能為閱讀帶來什么改變與體驗？

A：《恐龍大世界》（AR）圖書能帶你進入到另一個真實的恐龍世界，不需要添加其他裝備，只需手機掃描魔鏡上的二維碼，下載益智游戲APP，戴上隨書配備的4D魔鏡便可穿越時空，感受VR技術創造的虛擬環境，漫步在史前時代，近距離觀察恐龍這種統治地球近兩億年的地球霸主的身影，恐龍時代的知識盡收囊中，享受虛擬現實的非凡感覺。

《穿越三疊紀》《漫步侏羅紀》《追尋白堊紀》《傷心大滅絕》，精彩的圖片和貼心的欄目有助你多方位了解恐龍知識，更為精彩的是，手機掃一掃，鮮活的恐龍跳出來，悠閑漫步的梁龍、仰天怒吼的霸王龍、聰慧機敏的伶盜龍……你還可以盡情地與恐龍進行拍照合影等親密互動。

○不論何時，閱讀總能給人以智慧的啟迪。No matter when, reading can always bring the enlightenment of wisdom to people.