潼關(guān)方言的體貌系統(tǒng)

姚亦登，李明敏

（渭南師范學(xué)院 人文學(xué)院，陜西 渭南 714099）

潼關(guān)方言的體貌系統(tǒng)

姚亦登，李明敏

（渭南師范學(xué)院 人文學(xué)院，陜西 渭南 714099）

潼關(guān)方言的體貌有經(jīng)歷體、完成體、起始體、實現(xiàn)體、進(jìn)行體、持續(xù)體，還有動量減小貌。它們共同構(gòu)成了潼關(guān)方言的體貌系統(tǒng)。

潼關(guān)；方言；體貌

近幾十年來，漢語的體貌系統(tǒng)受到學(xué)界的日益重視。張振興《漢語方言持續(xù)態(tài)舉例》一文指出：西方語言里動詞有時（tense）、體（aspect）等不同，往往可以依靠動詞本身形態(tài)的變化來實現(xiàn)。[1]1-5漢語同樣的時和體的不同，很難從動詞或形容詞的變化看出來，往往要依靠動詞或形容詞前后的其他語法成分來實現(xiàn)。所以漢語的“體貌”和西方語言的“體貌”在某種意義上說其實不是一回事。

因此，根據(jù)張先生的觀點，我們不能以生搬硬套的態(tài)度把潼關(guān)方言的體貌問題與西方語言中的體貌問題扯在一起來看待。同樣道理，中國的語言學(xué)包括方言學(xué)，要注意在立足本土傳統(tǒng)研究方法的基礎(chǔ)上借鑒西方的理論。

1 潼關(guān)方言經(jīng)歷體與完成體

1.1 經(jīng)歷體

潼關(guān)方言經(jīng)歷體的體標(biāo)志是“過[ku?31]”。例如：這個人，我前幾年就見過，他一直就鎮(zhèn)（這么）胖的｜這本書我給你送過，你咋還給我要呢｜全國各地我都去過，就是沒在東北去過｜他原先做過生意｜我吃過這菜，難吃得很｜前幾天冷過，這幾天熱咧。

普通話和潼關(guān)方言的“過”字還可以表示完成體，例如：我吃過飯咧｜我已經(jīng)見過你們領(lǐng)導(dǎo)了。

1.2 完成體

潼關(guān)方言完成體的體標(biāo)記主要有“了、畢、上/下、著/的、起”。……