我看后現代設計中的傳統元素

唐思慈 （華中科技大學建筑與城市規劃學院 設計學系 430074）

我看后現代設計中的傳統元素

唐思慈 （華中科技大學建筑與城市規劃學院 設計學系 430074）

藝術不受時間和空間的限制，不同階段的藝術表現均具有其存在的價值，筆者認為后現代設計中應用傳統元素就是兩種藝術表現在沖撞、融合過程中的吸取與再利用的過程，這是藝術魅力和創造性的具體體現，本文通過對對后現代設計中傳統元素的體現，對筆者的觀念進行論證和分析。

后現代設計；傳統元素；沖撞與融合

后現代主義設計最早出現在建筑領域，在短時間內其又向平面設計、產品設計等領域迅速蔓延，在后現代設計中其強調以人為本，即注重設計自身的人性化、自由化等，在設計作品中會體現出較濃郁的某種生活情趣和文化氛圍，對歷史文脈的延續性特征明顯。

一、后現代設計中傳統元素的體現

（一）建筑領域后現代設計中傳統元素的體現

尊重環境、突出傳統和歷史、激進的折衷、美學追求、注重裝飾和隱喻是建筑領域后現代設計的主要風格，例如貝聿銘在進行建筑設計的過程中強調建筑設計與城市的整體規劃之間具有密切的聯系，在設計的過程中需要有意識的運用抽象的幾何形體，使建筑設計作品自身具有較強烈的雕塑感，其為我國北京香山飯店進行設計的過程中，并未對香山飯店所處的香山公園環境結構進行現代化的再創造，而是直接與周圍的環境相協調，利用皇家古跡打造人文情懷；利用周圍的山水結構，開發飯店的旅游健身場所，將古典建筑、園林建筑、環境藝術有機結合，香山公園原有的山、水、草、木等均稱為其設計的重要元素。其試圖將中國民族建筑藝術的精華，在現代化的飯店功能建筑中進行具體的體現，在設計的過程中其有意識的將江南民居造型應用于建筑的造型設計中，并將中國傳統的營造手法和西方現代建筑的原則有機結合，整個建筑既體現了后現代設計的風格，又大量運用了傳統元素，如園林、民宅、國畫、祥云元素等，使整個設計相得益彰，盡顯人文情懷1。羅伯特·溫圖等在其后現代主義的建筑設計作品中利用三角門相、拱門等元素，也是后現代設計建筑領域運用傳統元素的具體體現。

（二）園林領域后現代設計中傳統元素的體現

后現代設計其以傳統典雅與現代新穎的有效融合作為其主要追求的設計效果，這與我國古典園林設計手法存在較明顯的一致性，我國古典園林與西方古典園林的設計手法存在差異，后者強調設計結構的整齊性，這與后現代設計強調浪漫、人性化、自然、高雅等設計理念存在沖突，我國古典園林設計中，既對變現傳統文化中的相關圖片、顏色、資料等進行利用，又通過園林的構景設計、歷史符號的運用等創造出玄想、隱喻的氛圍，使人產生象征性的感受，通過環境和氛圍給人高雅的感受，使人在進入中國古典園林的同時，有種走進中國歷史脈絡的錯覺2。古典園林設計中的小橋、流水、古樹等元素的運用，強調自然流暢，這與后現代設計存在一致性，但結合后現代設計作品可以發現，后現代設計中自然氛圍的打造存在較明顯的刻意性，這也是我國古典園林設計和后現代園林領域設計存在的重要差異，可見后現代園林領域的設計雖然也運用了傳統元素但其與古典園林設計中傳統元素的運用仍存在差異，不能盲目地將古典園林設計等同于園林領域后現代設計中的傳統元素運用。

（三）后現代主義平面設計中傳統元素的體現

后現代主義平面設計相比現代主義平面設計具有更理想的裝飾性和歷史性，為平面設計元素賦予新的“生命”，例如沃夫根·魏納特在進行后現代主義平面設計的過程中，將字體設計建立在簡單的幾何圖形之上，通過粗細長短均存在差異的構成進行視覺效果的強化和塑造，改變傳統的裝飾線設計手法3。因為后現代主義平面設計具有較強烈的懷舊情結，所以其會運用大量的傳統元素進行氛圍的塑造，例如肯尼斯·海伯特所進行的后現代平面設計中運用了小點組成的圖案、平面肌理、多字體構成的復雜文字等，其試圖通過折衷的設計既體現現代主義的方格網格，又對其進行一定的扭曲和修正，后現代主義平面設計的風格在一定程度上現實了后現代設計對文化差異和文化價值的肯定，這也是其注重運用傳統元素的理念支持。

二、后現代設計與傳統元素之間關系及影響因素

（一）后現代設計與傳統元素之間的關系

后現代設計和傳統元素在歷史脈絡、內容、理念等方面均存在差異，后現代設計對傳統元素進行應用，是兩種設計表現發生碰撞后的融合體現，在后現代設計與傳統元素相融合的過程中，并未完全的肯定傳統元素，而是結合其自身獨特的設計追求對其進行合理的運用，以此強化自身的設計風格，這種碰撞后的融合在藝術設計中應得到肯定。

（二）影響后現代設計與傳統元素關系的因素

1.后現代設計的理念

雖然后現代設計追求設計色彩的亮麗、展示效果的震撼等，但其作為文藝思潮下的產物，具有獨特的藝術風格，其雖然試圖通過藝術設計創造出新的“空間”，但其既沒有對設計的本質進行突破，又沒有對傳統文化進行抨擊或摒棄，范圍進行了一定的繼承和利用，這在一定程度上說明，后現代設計其自身的性質、理念等決定其需要合理的運用傳統元素。

2.藝術設計的本質

設計思想與時代背景之間具有密切的關系，設計作品反過來會對時代進行一定的反映，所以設計其不僅要滿足其功能和設計標準等方面的要求，而且會對特定時期的意識形態、文化特征等方面進行體現，反映出人類的進步，設計自身的功能決定，后現代設計作為階段性的設計理念，其不能對原有的文化進行一味的否定，而應結合時代發展的需要，對傳統元素進行合理的運用和再創造。

通過上述分析可以發現，傳統元素在后現代設計中得到大量的運用，這一方面體現了后現代設計對歷史文脈延續的特征，一方面體現了藝術設計在相關變現方式、理念等碰撞的同時更追求其有機融合，傳統元素的運用并不會打破后現代設計的風格和理念，反而使其多元性、人性化的特征得到強化，這是藝術發展的具體體現。

注釋：

1.康宏民．遙感測繪技術在測繪工作中的應用研究[J]．科技創新與應用，2012（23）：10．

2.辛海霞．后現代服飾設計中裝飾元素的符號學研究[D]．青島：青島大學，2011．

3.廖春苗．中國傳統裝飾元素在現代室內設計中運用的研究[D]．武漢：湖北工業大學，2010．