淺析喬伊斯短篇小說《伊芙琳》

王晶晶

淺析喬伊斯短篇小說《伊芙琳》

王晶晶

內容摘要：《伊芙琳》是愛爾蘭作家喬伊斯著名短篇小說集《都柏林人》中的第四篇，成功塑造了一個男權社會中的弱勢女性伊芙琳的形象。本文從經濟不獨立、性格軟弱和選擇妥協三個方面分析了伊芙琳作為弱勢女性的形象特征，并指出小說中描寫的伊芙琳短暫的女性意識覺醒的意義。

關鍵詞：《伊芙琳》 男權社會弱勢女性

一.引言

喬伊斯是二十世紀世界文學界最偉大的作家之一，對小說的發展有著重要的影響。《都柏林人》是喬伊斯著名的短篇小說集，包含十五部短篇小說。該短篇小說集以作者的家鄉愛爾蘭首都都柏林為背景，分為童年、青年、成年和社會四個部分，描寫了十九世紀末二十世紀初愛爾蘭人麻木不仁的生活狀態。《伊芙琳》是《都柏林人》中的第四篇，故事中的女主人公伊芙琳是一個普通的愛爾蘭姑娘，經濟不獨立，性格軟弱，時常感覺到生活壓力巨大，因此想要逃離她熟悉的生活環境，但在最后時刻選擇了妥協。作為一個典型的男權社會中的弱勢女性，她的人生注定是一個悲劇。

二.經濟不獨立

十九世紀末二十世紀初的愛爾蘭經濟陷入停滯狀態，普通百姓的生活非常艱難。小說中的伊芙琳就生在一個不富裕的家庭，伊芙琳“每周六晚上一成不變地為了錢和父親大吵一架”。父親常常責備她“花錢大手大腳，沒有腦子”，并說“他可不會把自己辛苦掙來的血汗錢給她去揮霍”。伊芙琳自己也有工作，但因為受教育程度有限，她只能在一個百貨店干雜活補貼家用，薪水僅僅是7個先令，并且她自己也知道自己在百貨店的地位無足輕重。如果她離開百貨店，店里“很快會登招聘廣告填補她的空缺”。

經濟不獨立的狀態制約了伊芙琳的對人生的選擇。她想要離開愛爾蘭，離開讓她倍感壓力的家庭，但她只能把希望寄托在一個認識不久的水手弗蘭克身上，希望弗蘭克給她想要的生活。當她想跟弗蘭克離開家時，她不由自主地擔憂“不管怎樣，家里都有她的容身之處，吃喝不愁”。她對自己的未來沒有信心，經濟不能獨立是主要因素之一，于是最終伊芙琳放棄了逃離的機會。

三.性格軟弱

伊芙琳的家庭是一個典型的男權社會中的家庭，父親是家庭事務的主宰。伊芙琳幼年跟鄰居的孩子一起玩耍時，父親就經常干涉兒女們的活動。“她的父親常常跑到地里來，舉著他那根李木拐杖，想把她們攆回去”。這使得伊芙琳從幼年起心靈里就留下了父親的陰影，這對她的性格產生了很大的影響。父親常常對她的弟弟動手，即使“她已經是一個過了19歲的大姑娘，有時還會覺得自己時刻處于父親暴力的陰影之下。”

父親的絕對權威使得伊芙琳形成了軟弱的性格。盡管在母親去世以后，維持家庭的重任落在了伊芙琳肩上，她仍然不敢反抗父親。她把所有的薪水都交給父親，但去買菜跟父親要錢還要忍受父親的辱罵。伊芙琳與水手弗蘭克相識相戀，被父親得知后，“隨即勒令她不許再和弗蘭克講一句話”，父親和弗蘭克大吵一架，之后伊芙琳就只能和弗蘭克秘密約會。即使在戀愛的問題上，伊芙琳也沒有想過反抗父親的權威，她只是逃避。

四.選擇妥協

在生活的沉重壓力下，伊芙琳的女性意識有過短暫的覺醒，特別是她母親的結局時時提醒著伊芙琳。伊芙琳的母親“凄慘的一生如同一個魔咒一樣令她心頭一緊——她母親犧牲了自己平凡的一生，最后卻落得個瘋癲致死的結局。”伊芙琳回憶到母親的時候，“嚇得渾身顫抖”，“她猛地一下跳起來。逃！她必須逃！”。

伊芙琳把未來過上幸福生活的希望寄托在弗蘭克身上。她憧憬著“在新的家，在千里之遙的陌生國度”，“她會嫁作人婦，人們會善待她，敬重她，她不會再遭受母親生前所受過的凌虐。”她認為“弗蘭克會拯救她的，他會給她新生，也許，還會給她愛情。她想要自己的生活。為什么她要活得這樣慘？她有權過上幸福的日子。”在這一瞬間，讀者認為伊芙琳似乎終于覺醒了，想要去追求她自己的幸福，也許她能夠擺脫一個弱勢女性的悲劇結局。但伊芙琳最終卻選擇了向生活妥協。在即將登上輪船，和弗蘭克一起離開愛爾蘭的瞬間，伊芙琳放棄了逃離，她想到“不！不！不！我做不到！”，伊芙琳選擇了留下，“她的手死死地扣住鐵欄桿。在怒海狂濤之中她凄厲地發出一聲慘叫。”

伊芙琳短暫覺醒的女性意識最終被她自己放棄，除了經濟不獨立、性格軟弱之外，社會的影響也是一個重要的因素。波伏娃在《第二性》中曾經說過“女人不是天生而是后天形成的。”愛爾蘭一直是一個有很強天主教傳統的國家，伊芙琳家里就有一張圣女瑪加利大許愿的彩色圖片，而且墻上還掛著一張發黃的神父的照片，由此可見天主教對普通人思想起到了強烈的禁錮作用。小說中伊芙琳的母親正是一個男權社會的犧牲品，但她并沒有意識到自己所處的地位，反而要伊芙琳接替她肩負家庭的責任。小說中伊芙琳提到“她記起自己對母親發過的誓：要盡最大努力盡可能地維持這個家。”在男權社會中，女性的位置就是男性的附屬品，女性只能犧牲自我，委曲求全的肩負家庭的重擔。正是這種思想，阻礙了伊芙琳作出追求自己幸福的選擇。

五.結語

小說的最后并沒有明確地寫出伊芙琳的結局，只是寫到“她繃著一張蒼白的臉望向他，不知所措又茫然無奈，像一只無助的困獸。她眼中既沒有愛意，也沒有告別，好像他是個陌生人一樣。”伊芙琳放棄了追求自我價值的抗爭，她的內心已經陷入絕望。在傳統思想的束縛下，伊芙琳未來的道路也已經注定，她會和萬千像她母親一樣的愛爾蘭普通女性那樣，走向悲劇性的人生結局。作為一個弱勢女性，她的反抗并沒有出路，但伊芙琳曇花一現的覺醒還是具有積極的意義。雖然伊芙琳放棄了，但有更多的女性在追求自我實現的道路上堅持著，并走向了平等和幸福。

參考文獻

［1］Deaubvoir，Simone.TheSecondSex［M］.London：Macmillan，1973.

［2］［愛爾蘭］JamesJoyce.都柏林人［M］.安知，譯.成都：四川文藝出版社，1995.

［3］李晶.《都柏林人》癱瘓邊緣的女性們［J］.科技信息，2013（1）.

［4］談小甲.伊芙琳應該私奔嗎？——淺析《伊芙琳》中的女性意識［J］.牡丹江教育學院學報，2012（3）.

［5］薛靜.處于癱瘓邊緣的女性——短篇小說《伊芙琳》的女性主義解讀［J］.安徽文學，2016（1）.

（作者介紹：王晶晶，華北科技學院英語系講師，研究方向為英國文學）