史泰龍：演動作片就像腎上腺素上癮

卡拉·巴克利

長期飾演動作電影中的英雄使人們忽視了史泰龍的表演能力，但兩次奧斯卡提名和一次金球獎最佳男配角，表明他的表演得到好萊塢權威人士的認可，他終于獲得了應有的尊重和榮譽。

長期飾演動作電影中的英雄也有不利的一面，好萊塢動作巨星西爾維斯特·史泰龍就深有體會：他做過四次背部手術、兩次肩部手術和一次脊柱融合術——那是在他拍攝《敢死隊》把脖子弄折之后。這些年，人們對他運動才能的期望值變得越來越高，搞得他都不想跟別人打高爾夫球或籃球了。

2000年，他獲得金酸莓獎20世紀最差男演員獎，那段時間，人們對他表演能力的評價跌至谷底，那時他從一定程度上贊同那些最尖銳的批評者。

“當你成為暴力創(chuàng)傷的代名詞時，”69歲的史泰龍說，“你的表演真的不會發(fā)人深思。”

令人意外的金球獎

這一切在表現硬漢柔情時產生了意料不到的優(yōu)勢。史泰龍因在《奎迪》中飾演配角而獲得今年的奧斯卡提名（最終與獲獎無緣），這讓他非常感激，特別自豪，也有點迷惑。《奎迪》是《洛奇》系列電影的第七部，40年前他首次獲得奧斯卡提名也是憑借這個系列。

“我有點不愿跟人交往，所以這簡直不可思議，”史泰龍說，“從職業(yè)角度講，它是我人生的巔峰。這簡直是奇跡。”

前不久，他憑借在《奎迪》中的表演獲得第72屆金球獎最佳男配角。獲獎讓他驚呆了，他都沒注意到觀眾長時間起立鼓掌，他也忘了感謝影片的編劇兼導演瑞恩·庫格勒和聯合主演邁克爾·B·喬丹，這讓他一直很沮喪。他的這一疏漏在Twitter上引發(fā)塞繆爾·L·杰克遜等人的不滿。

史泰龍說：“當他們因為這個責備我時，我完全贊同。忘記感謝導演？相信我，那是我最不想忘的事。”

如果庫格勒和喬丹真的生氣了，那他們可一點兒也沒表現出來。在當晚的余興派對上，喬丹歡呼道：“我超愛那哥們！”然后，他和庫格勒以及庫格勒的未婚妻前往機場，搭乘史泰龍的私人飛機，飛過大西洋，參加《奎迪》在倫敦的首映式。庫格勒回憶說：“史泰龍在飛機上讓所有的人開懷大笑。它將載入史冊，將來我會講給孫子輩們聽。”

決定參演《奎迪》的幕后故事

庫格勒這位年輕導演產生拍攝《奎迪》的想法是因為他父親突然得了重病（后來又恢復了），而他父親是《洛奇》的鐵桿粉絲。庫格勒想講述洛奇·巴爾博厄的拳場對手兼朋友阿波羅·奎迪的私生子的故事。這部影片以當代費城為背景，透過阿多尼斯·奎迪的眼睛探索這座城市生機勃勃的黑人文化；而阿多尼斯找到年邁體衰的洛奇來指導自己。

盡管庫格勒得到了和史泰龍見面的機會，但他完全不敢奢望這位著名演員會同意拍攝這部電影。所以在去史泰龍辦公室的路上，庫格勒買了一張《洛奇2》藍光光盤，想請史泰龍簽名。他的父親很喜歡那部電影，庫格勒認為自己再也沒機會見到這位明星了。

的確，史泰龍完全沒有被說服，至少一開始沒有。他對這個系列明顯的最后一部《洛奇六：永遠的拳王》很滿意。那部電影是他主演和導演的，得到了不錯的評價。史泰龍對再拍一部《洛奇》電影的看法是“它要是上映就是災難”。但是庫格勒身上有一種他從本質上認可的信心和向上的力量。史泰龍說：“他沒有被寵壞，不受物質成功的束縛，充滿熱望。他讓我想起了1975年的另一些敢闖敢干的年輕人。”

不過，《奎迪》劇本中有一個情節(jié)讓史泰龍沉默了很久，那就是洛奇得了癌癥。史泰龍不喜歡這個情節(jié)，覺得觀眾也不會喜歡，但是庫格勒不肯讓步。史泰龍說他猶豫不決，直到妻子詹妮弗·弗萊文點醒了他。“她說：‘你害怕去做從沒做過的事。那就是懦弱。”史泰龍靠到椅背上大笑著說道，“她說得對。”

為了給這個角色做準備，史泰龍請全職表演教練伊萬娜·查伯克指導自己。他說，自己的那套技能“已經基本退化”。拍攝開始時，史泰龍仍為失去大兒子塞奇而十分頹廢。塞奇在2012年夏季36歲時突發(fā)心臟病去世。

史泰龍認為自己的悲痛是禁忌話題，他談起塞奇去世的事時說：“你覺得自己沒盡到責任。當時你不在他身邊。你在這里拯救這些虛構的人物，卻救不了自己的兒子。”

一旦閘門打開，他的感情洪流就奔涌而出，既改變了他的表演，還改變了他的哀痛。史泰龍說：“它有幫助。現在我能談這事了。我從中得到了慰藉。”

權威人士稱贊給了他極大的慰藉

史泰龍的表演得到好萊塢權威人士的稱贊，這也給了他極大慰藉。歐文·溫克勒從第一部《洛奇》起就和史泰龍一起拍電影。他說，史泰龍獲得金球獎時，他看到湯姆·漢克斯和史蒂文·斯皮爾伯格立刻站起來鼓掌，這特別令人欣慰。

溫克勒說：“對任何一位演員來說，這都是激動人心的時刻，對史泰龍來說更是如此。我覺得在過去40年里他得到的尊重不夠。”

回顧過去，史泰龍說，他也不確定自己到底值得多少尊重。對他來說，出演動作電影幾乎就像腎上腺素上癮，“它是無法挑戰(zhàn)靈魂的耐力賽”。

他現在獲得的榮譽讓他后悔以前沒多演一些展現脆弱的角色，他在1997年影片《警察帝國》和《奎迪》中演繹的這類角色獲得了熱烈贊美。

談起很久以前批評他的那些人，他說：“現在我能客觀冷靜地看待這些，坦率地說，他們是對的。我覺得，沒有《敢死隊》，這世界照常運轉，不會脫軌。我真的這么認為。”？笏（王相宜譯）（編輯/立原）