城市公園改造與更新的理念探索

張 芬 張云路 李 雄*

(北京林業大學園林學院，北京 100083)

?

城市公園改造與更新的理念探索

張 芬 張云路 李 雄*

(北京林業大學園林學院，北京 100083)

結合通遼市西拉木倫公園的現狀，對城市公園的改造與更新進行了分析，并從創新、協調、綠色、開放、共享五方面闡述了其改造與更新的理念，以充分發揮公園在城市發展中的作用。

城市，公園，景觀體系，生態環境

1 公園在城市發展中的功能與作用

城市公園是城市建設的主要內容之一，是城市生態系統、城市景觀的重要組成部分，是滿足城市居民的休閑需要，提供游憩、游覽、鍛煉、交往，以及舉辦各種集體文化活動的場所。隨著城市生態環境和人民經濟生活的改善，文明城市的創建、旅游事業的發展，中國對城市公園在數量和質量上都提出了更高的要求。如今，中國的城市公園已成為城市居民進行休閑、社交、文化娛樂、康體健身等的重要公共場所，其發揮著重要的經濟效益、社會效益以及生態效益。

2 城市綠地存量關注的必要性

公園是城市園林綠地系統中重要的組成部分，在城市建成區中發揮著尤其重要的作用。隨著現代城市建設的發展，越來越多的灰色基礎設施占據了大部分城市，綠色基礎設施則少之又少，致使如今許多大城市采取了一系列“見縫插綠”的措施來提高綠地率。因此，城市已有的綠地存量應得到高度的重視及關注。對于綠地逐漸衰退、環境不斷惡化、設施不斷陳舊，不能滿足現代人們需求的一些城市公園，必須對其進行改造與更新，調整其功能與結構，符合整個建成區的發展。

3 改造與更新的原則和方法

3.1 改造與更新的原則

1)可持續性原則。公園的改造與更新也必須契合可持續發展理念，不能持續發展的公園將會一而再、再而三地面臨改造與更新。

2)以人為本原則。公園需要改造的原因很大程度上是它不能滿足當下人們的使用需求。因此，在進行公園改造與更新時，了解公園使用人群的需求，以此為出發點去調整公園的結構、游憩內容等項目，提高人們的精神文化生活水平。

3)生態性原則。公園的改造與更新并不是重建，如何應對原場地自然環境最小程度的破壞來改造公園是設計者必須注重的部分。

4)地域性原則。在公園改造與更新時，應充分尊重場地原有的歷史文化，打造具有地域特色的人文景觀，防止千篇一律的改造模式。

5)時代性原則。公園是時代的產物，對城市原有公園的改造，既要尊重場地原有歷史，也要符合時代的步伐，運用現代的語言去設計、去創造。

6)經濟性原則。在對公園進行改造時應本著節約的原則，盡量以最少的投入實現改造的目標。提倡使用鄉土材料，防止“新、奇、特”現象。

3.2 改造與更新的方法

1)“改”。“改”主要是將公園原有的功能、空間尺度、景觀效果或者基礎設施不合理之處進行改造。

2)“加”。公園應滿足現有人們精神生活的需求，對于公園缺乏的功能區域應適當增加，例如為滿足人們游樂的需求，可增加一些經營性項目；為滿足停車的需求，可適當增加停車場。

3)“減”。對于老公園中過時或者不適合在城市中心區域設置的項目應該盡量減去，例如動物園、不安全的游戲設施等。

4 城市公園改造與更新內容要點——以西拉木倫公園為例

4.1 西拉木倫公園簡介

西拉木倫公園是內蒙古自治區通遼市內最大的一個開放式公園。其前身是哲里木盟果樹園，1984年改建公園，1986年10月建成并投入使用。公園總面積為40 hm2。

西拉木倫公園位于城市中心，四周均為城市主干道，南側是西拉木倫大街，北側是濱河大街，東側是和平路，西側是交通路。公園交通便利，是通遼市市民游玩的最佳去處。

4.2 現狀綜合分析

1)現狀優勢。

a.有歷史——西拉木倫公園是通遼城區歷史最悠久、影響最深遠的公共綠地之一。

b.有內容——公園內現狀內容較為豐富，包含供游憩的綠地、動物園、兒童游樂場等多個功能空間。

c.有層次——公園景觀資源豐富且富有層次，湖面與水系互相聯系，園區內豐富的地貌特征和茂密的植被資源構成了獨特的景觀形象。

d.有支撐——公園位于通遼中心城區的核心，周邊分布有多個城市居住與公共設施組團，交通設施完善，可達性極佳。

2)現狀劣勢。

a.空間效率過低——場地未能充分利用現有優勢資源拓展更多的游憩空間，導致現有游憩空間過于局限且集中，并存在安全隱患。

b.景觀體系缺失——園區內景觀千篇一律，不具特色，較為單調，尚未形成核心景點。整體景觀的謀劃和項目尚未形成體系，各自為政。

c.植物景觀凌亂——公園內植物雖然多，但是形成的景觀凌亂。部分種植區域由于人流過多，導致植物覆蓋率較低。有些人流較為集中的部分，又種植了過多的植物，影響交通與景觀。

d.城市溝通不足——現狀公園對于城市生態環境的呼應、城市市民交流與開放需求的回應都未能體現新形勢下的發展要求，還有待進一步提升。

4.3 改造與更新理念

西拉木倫公園的改造緊扣“創新、協調、綠色、開放、共享”五大發展理念，通過這五個理念的指引來進行改造與更新。

1)創新理念——區域雨洪問題的綠色管理。

“海綿城市”是國家住建部從2015年開始在全國推廣的一項利用城市綠地公園建設的自然積存、自然滲透、自然凈化的城市生態保護和改善系統。借此次公園改造的契機，我們將“海綿城市”的理念融入西拉木倫公園中，以建立城市綠地雨洪管理系統為基礎，通過西拉木倫公園吸納周邊雨水，并在公園內部建立一套完善的雨水收集體系。

2)協調理念——全園公共空間的協調優化。

本著以人為本的改造原則，我們利用問卷調查的方式了解市民對于西拉木倫公園現有各個功能分區的滿意程度，通過市民的反饋來對全園的公共空間進行協調優化。根據調查問卷的結果，我們重新對公園的功能分區進行了統一的調整和布局，改善服務設施等，以期達到以最好的景觀效果在最大程度上滿足市民需求的目標。

3)綠色理念——公園景觀體系的創新打造。

傳統公園的改造模式是切塊改造，就點論點。此次西拉木倫公園的改造，我們采取了點、線、面結合的創新改造模式，以點帶面、一路一品、一區一景。我們將重點改造的區域歸納為“四點、四線、十面”，著重打造景觀節點，彰顯地域特色；線性景觀大道的打造能起到立竿見影、提升品質的效果，并串聯起各個景觀節點；點、線的打造帶動面域景觀的塑造，最終使整個公園形成一個新的完整的景觀體系。

4)共享理念——全園游憩活動的有機植入。

現狀公園游憩活動形式單一，通過此次公園的改造，植入公園缺乏的游憩內容，主要有自然觀光、科普教育、休閑娛樂、康體健身四大類。此外，我們還規劃了八大節事，例如春天有生態慢跑節，夏天有荷花節，秋天有通遼綠色藝術節，冬天有“冰紛冬日”滑冰節，使得公園在全年都富有活力。

5)開放理念——公園邊界空間的活力營造。

2016年頒發的 《中共中央國務院關于進一步加強城市規劃建設管理工作的若干意見》中指出“……我國新建住宅要推廣街區制，原則上不再建設封閉住宅小區。已建成的住宅小區和單位大院要逐步打開，實現內部道路公共化，解決交通路網布局問題，促進土地節約利用”。

傳統公園與居住區之間都有圍墻阻隔，此次改造秉承開放的理念，擬將公園四周的邊界與周邊居住區之間進行融合，強化綠地服務居民日常活動的功能，使市民在居家附近能夠見到綠地、親近綠地。我們按照公園周邊用地性質的不同將邊界分為四類：臨街道邊界、臨居住小區邊界、臨單位邊界、臨寺廟邊界。不同的邊界采取不同的改造措施。例如，在改造臨居住小區邊界時，以“開墻透綠、互動活綠”為宗旨，將居住區附屬綠地與公園內的綠地作為整體考慮進行設計，讓小區內景觀與院內景觀產生聯系，將公園內的綠地滲透進小區內部，從形態以及心理上增加小區邊界開放率。

5 結語

縱使“研今必習古，無古不成今”，人類歷史的不斷進步給我們留下了許多寶貴的資源，但是繼往開來、與時俱進才是今后發展的必經之路。本文以西拉木倫公園為例，探索了“創新、協調、綠色、開放、共享”五大理念在公園改造與更新中的應用，是一次具有創新性的、有益的嘗試。

[1] 謝凌姝,羅 靖.城市公園改造與更新規劃的研究與實踐——以成都市百花潭公園規劃設計為例[J].四川建筑,2006(S1):41-43.

[2] 皮雨鑫.我國當代城市公園發展歷程與特征研究[D].哈爾濱：東北林業大學,2013.

[3] 李大鵬,沈守云,陳 燕.城市綜合性公園改造與更新規劃設計初探[J].山西建筑,2008，34(12):11-12.

[4] 邵曉艷.繼承與發展——城市公園景觀重塑的意義及作用[J].丹東紡專學報,2002(1):8-9.

[5] 李麗娜.舊公園改造的規劃設計[J].中國建設信息,2008(14):10-11.

Inquiry on city park transformation and renovation concepts

Zhang Fen Zhang Yunlu Li Xiong*

(CollegeofForestry,BeijingUniversityofForestry,Beijing100083,China)

Combining with Xilamulun park status in Tongliao city, the paper analyzes city park transformation and renovation, and describes its transformation and renovation concepts from five aspects of creation, coordination, green, open and share, with a view to fully play the role of city park in city development.

city, park, landscape system, ecological environment

1009-6825(2016)18-0205-02

2016-04-15

張 芬(1991- )，女，在讀碩士； 張云路(1986- )，男，講師

李 雄(1964- )，男，教授

TU986

A