譯者按:國際展覽業協會(UFI)于2016年6月對UFI會員進行展覽行業預期情況調查,本次調查共收到來自全球56個國家的262個UFI會員機構的參與(包括主辦方、場館、會展服務商等)。下一次調查將于今年12月進行。重點結論如下:
全球重點會展市場的業務成交量和利潤繼續增長
1 在北美,展覽公司的預期非常樂觀:80%的受訪企業預計2016年全年和2017年上半年的業務成交量將會上升。超過50%的受訪者表示,2015-2016年度的利潤增加幅度在10%以上。
2 在歐洲和英國(本次調查進行時英國尚未進行“脫歐”公投),展覽公司幾乎與北美同行一樣樂觀,歐洲一些國家的行業預期尤其樂觀。然而,在德國,不到50%的受訪企業預計2017年上半年的業務成交量低于2016年(由于雙年效應)。在土耳其,預計2015-2016年度利潤增加幅度在10%以上的企業比例大幅下降。
3 在中美洲和南美洲,大部分受訪的展覽公司預期2016年的業務成交量將下降,但對2017年上半年的預期更為樂觀。該地區展覽公司也預期利潤率會上升,但巴西除外。
亞洲、中東和非洲地區對行業預期的不穩定性增加
4 在亞洲、中東和非洲,30%-50%的受訪展覽公司表示,2015-2016年度利潤增加幅度在10%以上。其中,中國企業的比例稍低,僅有20%-30%的企業如此表示,而20%-40%的企業表示,對2017年上半年的業務情況無法確定。

5 在各個調查區域,展覽公司最關心的商業因素依然是整體經濟形勢、所在國經濟形勢、全球經濟的不確定性、同行競爭與企業內部管理挑戰。

全球大部分展覽公司在過去數月中加強了展會安保措施
6 大部分展覽公司加強了安保措施,包括安保檢查、對參展商和專業買家的信息篩查、展會現場控制,以及配合政府部門核查參會嘉賓名單等。