【摘 要】艾薩克·巴什維斯·辛格(Issac Bashevis Singer,1904-1991),猶太小說(shuō)家,記者,通過(guò)短篇小說(shuō)集《傻瓜吉姆佩爾》展露頭角。短篇小說(shuō)《鄰居》中處處表現(xiàn)著美國(guó)社會(huì)對(duì)于猶太族群的冷漠和歧視。雖然兩位主人公都有著不幸的遭遇,身份的認(rèn)同感使他們能堅(jiān)定自己的信念并且彼此依靠。本文將從美國(guó)社會(huì)對(duì)猶太族群的冷淡和歧視來(lái)闡述兩位老人在美國(guó)的社會(huì)環(huán)境中艱難生存的處境以及尋求身份的認(rèn)同過(guò)程中的心路歷程。
【關(guān)鍵詞】《鄰居》 艾薩克·巴什維斯·辛格 身份認(rèn)同感
1.作者和作品介紹
艾薩克·巴什維斯·辛格(Issac Bashevis Singer,1904-1991),猶太小說(shuō)家,記者。1953年,發(fā)表了他的第一部意第緒語(yǔ)小說(shuō)《撒旦在戈雷》。短篇小說(shuō)集《傻瓜吉姆佩爾》一經(jīng)出版就贏得了眾多讀者的青睞。他的作品具有鮮明的猶太文學(xué)特征。為了喚醒自己對(duì)祖籍的真實(shí)情感和真切回憶,他堅(jiān)持用自己的母語(yǔ)--意第緒語(yǔ)進(jìn)行創(chuàng)作。他獨(dú)特的寫(xiě)作風(fēng)格,為意第緒語(yǔ)文學(xué)貢獻(xiàn)了自己的力量。
小說(shuō)男主人公莫里斯是一名意第緒語(yǔ)作家。在美國(guó)他沒(méi)有機(jī)會(huì)使用自己的母語(yǔ),唯有的機(jī)會(huì)就是用它來(lái)進(jìn)行創(chuàng)作。女主人公瑪吉特是一名貴族的后代,與莫里斯一樣在美國(guó)生活的她同樣遭受了很多不幸。同為猶太老人的莫里斯和瑪吉特在身邊沒(méi)有親朋好友照顧的情況下獨(dú)自一人在出租屋里生活著,他們同住在一幢樓里卻在過(guò)去的幾十年從未見(jiàn)過(guò)面。兩人在拜訪作家的途中慢慢開(kāi)始相識(shí)。剛開(kāi)始接觸的時(shí)候互相不待見(jiàn),都宣稱不想再見(jiàn)對(duì)方了,作者也決定決不能再讓他們碰面了。……