拉丁美洲“文學爆炸”及其影響

摘 要：20世紀以來，拉美文學以宏大敘事手法和濃郁的民族風格以及魔幻現(xiàn)實主義表達方式被世界所熟知，拉美不同國家的文學作品的共同性超越了彼此的差異性，他們坦誠自己的歷史與現(xiàn)實，直面民族的傷痛與疤痕，在深深扎根于“大地文學”的拉美土壤中生機勃勃地散發(fā)出生命的活力。其“文學爆炸”的震撼力更是備受關(guān)注。以科塔薩爾、富恩特斯、博爾赫斯、略薩、馬爾克斯等作家為代表的文學作品，讓世界認識了拉丁美洲文化的多元與多彩，其文學作品對世界文壇產(chǎn)生了深遠的影響。

關(guān)鍵詞：拉丁美洲；“文學爆炸”；影響

拉丁美洲經(jīng)受了二、三百年的殖民地統(tǒng)治，其文學基礎(chǔ)薄弱，西班牙宗主國的文化統(tǒng)治影響了各個方面，在漫長的發(fā)展過程中，拉丁美洲的文學作品出現(xiàn)了明顯的模仿現(xiàn)象。十八世紀后半期，歐洲啟蒙運動的思想傳到拉丁美洲，拉美各國要求擺脫宗主國的束縛，成立獨立國家，在各個時期涌現(xiàn)出了不少的優(yōu)秀作品，推動著拉丁美洲文學向前發(fā)展。隨著拉美人民民族意識的不斷高漲，民族傳統(tǒng)文化也得到進一步弘揚。拉丁美洲新一代的作家們逐漸意識到，本民族底層人民的文化中，蘊含著極為豐富的文學寶藏，他們以極大的創(chuàng)作熱情和不斷的探索精神去嘗試更為新穎的寫作方式，并將文學的命運與民族的命運結(jié)合起來，可以說，拉丁美洲的民族文學是和拉丁美洲的民族獨立意識同時產(chǎn)生的。

從五、六十年代開始，許多才華橫溢的拉美作家大膽嘗試，潛心挖掘，用他們豐富的想象、精湛的技巧、多變的思維，創(chuàng)作出了不少構(gòu)思新穎、情節(jié)怪異，荒誕迷離的優(yōu)秀作品。這一時期的“文學爆炸”撼動了世界，讓西方國家為之驚嘆，同時也奠定了拉美文學在世界文壇上舉足輕重的地位。

一、拉丁美洲“文學爆炸”產(chǎn)生的歷史背景

二十世紀初期，世界風云變幻，拉美也動蕩不安。美蘇的長期冷戰(zhàn)嚴重影響了拉美各國的政治和外交環(huán)境。古巴的導彈危機，智利的政變，阿根廷貝隆將軍的倒臺，哥倫比亞的暴力沖突，還有巴西、烏拉圭、巴拉圭、秘魯?shù)榷鄧能娛陋毑媒y(tǒng)治，復雜的政治氣候成為了拉美“文學爆炸”的背景。隨著社會的發(fā)展、中產(chǎn)階級的崛起、進步聯(lián)盟的成立、拉美國家間的交流、大眾傳媒的影響等等，很多拉美作家爆發(fā)了激進思潮，充滿了愛國熱情，同時也表現(xiàn)出了對現(xiàn)實生活的強烈不滿和對腐敗社會的猛烈抨擊。所有這些都給拉美作家們提供了真實的素材和創(chuàng)作源泉。他們在文學作品中鞭撻獨裁統(tǒng)治，抨擊軍人政權(quán)，暴露社會的黑暗，譴責制度的弊端，在反映拉美人民的痛苦與悲慘生活的同時，也大力歌頌拉美人民的光榮歷史與反抗精神。因此，拉美作家們的文學作品與拉美的社會歷史現(xiàn)實是密不可分的。

二、拉丁美洲“文學爆炸”產(chǎn)生的過程及其發(fā)展

由于受特殊的歷史文化背景和不斷變化的西方文學藝術(shù)的影響，拉美社會的動蕩不安和畸形發(fā)展，導致其文學作品的題材和風格也發(fā)生了巨大變化。一方面各種傳統(tǒng)思想和方法根深蒂固，長盛不衰；另一方面新思潮、新觀念又紛至沓來、層出不窮。在多種文明交匯的拉美大地以兼收并蓄的態(tài)度包容了外來文化，作為反映現(xiàn)實存在的拉美小說在吸收各種營養(yǎng)之后開始慢慢崛起。

從四、五十年代開始，拉美的作家們經(jīng)過長期的醞釀，大膽創(chuàng)新，創(chuàng)作出一大批構(gòu)思新穎、情節(jié)撲朔迷離、技巧精湛嫻熟、表現(xiàn)手法變化多端的優(yōu)秀作品，在拉丁美洲興起了一種文學流派——魔幻現(xiàn)實主義，他們將拉美文學以一種新穎而充滿震撼力的方式推向了世界。

自六、七十年代以來，一批拉美作家相繼發(fā)表作品，引發(fā)了著名的拉丁美洲“文學爆炸”。墨西哥作家卡洛斯·富恩特斯（《阿爾特米奧·克洛斯之死》）、阿根廷作家胡利奧·科塔薩爾（《跳房子》）、哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯（《百年孤獨》）、巴爾加斯·略薩（《城市與狗》）被稱為拉丁美洲“文學爆炸”四大主將，他們運用結(jié)構(gòu)現(xiàn)實主義、魔幻現(xiàn)實主義、心理現(xiàn)實主義和社會現(xiàn)實主義等理念，使作品展現(xiàn)出豐富多彩、引人入勝、令人耳目一新的藝術(shù)效果。

隨著“文學爆炸”的成功，一大批早期作家的作品得以出版，重新得到更廣泛的關(guān)注。這些先驅(qū)者包括拉美文學泰斗、危地馬拉作家米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯（《總統(tǒng)先生》）、古巴小說家、拉美小說先行者阿萊霍·卡彭鐵爾（《人間王國》）、阿根廷詩人、小說家豪爾赫·路易斯·博爾赫斯（《小徑分岔的花園》）、墨西哥作家馬里亞諾·阿蘇埃拉（《在底層的人們》）、委內(nèi)瑞拉作家羅慕洛·加列戈斯（《堂娜芭芭拉》）、哥倫比亞作家何塞·埃烏斯塔西奧·里韋拉（《漩渦》）、厄瓜多爾作家豪爾赫·伊卡薩（《瓦西蓬戈》）等等。

八、九十年代以后，拉美文學繼續(xù)繁榮發(fā)展，這一時期被稱之為后爆炸時期文學。當代作家們在語言和關(guān)注點上與前輩不同，很多作品從農(nóng)村文學走向城市文學，從“魔幻”走向“現(xiàn)實”。隨著社會和經(jīng)濟的發(fā)展，反映城市普遍面臨的問題，比如毒品、犯罪、暴力、失業(yè)等的作品層出不窮，后爆炸時期的文學作品更多的是使用一種更樸實更易懂的風格反映社會現(xiàn)實問題，并回歸現(xiàn)實主義，可以說講述現(xiàn)代社會生活已經(jīng)成了新一代拉美作家的共同愿望。

三、拉丁美洲“文學爆炸”產(chǎn)生的影響

“文學爆炸”是一種文學現(xiàn)象，也是一種歷史現(xiàn)象和社會現(xiàn)象。從這個意義上講，它和各個時代的文學一樣，是社會和歷史的一面鏡子，是當代拉丁美洲社會生活的藝術(shù)再現(xiàn)。從這些“文學爆炸”的代表作品中，我們可以看出拉美作家們立足于拉美大地，懷著深厚的民族感情，反映勞動人們的苦難生活和對上層社會的抗爭，他們鞭撻各種邪惡勢力，揭示社會現(xiàn)實問題，暴露社會弊端，歌頌祖國壯麗山河，表達人民對民主、自由和美好未來的向望等等。他們從不同的側(cè)面反映了拉丁美洲的歷史和現(xiàn)實，展示了現(xiàn)代拉丁美洲的社會風貌。

拉丁美洲“文學爆炸”對拉丁美洲文學產(chǎn)生了深遠的影響。這些爆炸文學作品擺脫了歐洲文學框架，創(chuàng)造出一種全新的文學形式，并催生了一大批杰出的拉丁美洲小說的問世，鼓舞了拉美作家們潛心挖掘本民族特色，努力把文學作品與民族命運緊緊地連在一起的斗志。拉美作家們在借鑒、模仿西方文學作品的創(chuàng)作手法的同時，大膽運用印第安文化的荒誕離奇、魔幻多變的特點，把歷史與現(xiàn)實巧妙地融合在一起，給人們帶來深刻的反省和不盡的思索。當然，拉丁美洲的“文學爆炸”也促使小說這種文學形式取代了拉丁美洲典型的文學作品形式——詩歌，也讓廣大讀者接受并欣賞到了大量的優(yōu)秀小說。

拉丁美洲“文學爆炸”可以說直接改變了全世界對拉美文學的看法。爆炸作家們的成功使得他們不僅在拉美廣受歡迎，而且得到世界人民的喜愛。這些作家在其后幾十年的時間里持續(xù)地寫出了很多的暢銷書。與此同時，翻譯在爆炸作家們的成功中也扮演了重要角色，因為多種語言的傳播，使得這些作品有了更為廣泛的讀者群。另外，“文學爆炸”為新的拉美作家們打開了通往拉美文學界的大門，開辟了一條走向世界的道路?？傊?，拉丁美洲“文學爆炸”對世界文壇的影響是不言而喻的，中國作家莫言也曾說到馬爾克斯作品對自己的影響，很多世界各地的新興作家們都將這些爆炸作家們看作他們的榜樣。

值得一提的是，拉丁美洲的多個詩人、作家曾獲得過諾貝爾文學獎，這不僅僅是對拉美文學的肯定和鼓勵，更是對一大批拉美作家們身上所擁有的根植于拉美這塊多元文化土壤里的本民族的精髓和不斷開拓創(chuàng)新的奮斗精神的尊重和贊賞。

四、結(jié)束語

拉丁美洲本身就是神奇的、充滿藝術(shù)魅力的大陸，由于獨特的自然環(huán)境，悠久的文化歷史，和濃郁的印地安民族風格，使其整個大陸都充滿了美妙魔幻的色彩。而不同時期的作家們在這塊肥沃的土地上發(fā)揮著自己的才能。他們運用不同的藝術(shù)手法反映拉美的歷史和現(xiàn)實。拉丁美洲“文學爆炸”時期的代表作品，以其豐富的內(nèi)容，曲折的情節(jié)，神秘的傳說和生動的故事，給世人展示了拉美的歷史內(nèi)涵和對民族文化的深刻反思，作家們新穎的寫作手法和敘述方式，令人眼花繚亂，讓人大開眼界。拉美文學的魅力在于它固有的民族風格和獨特的傳承精神，這無疑是影響世界文壇的原因之一。相信“文學爆炸”的作品會長久地影響拉丁美洲以及世界文學的未來，也相信爆炸后的作家們同樣會繼承拉美的文化傳統(tǒng)，吸取拉美的本土營養(yǎng)，創(chuàng)作出具有拉美風土人情的優(yōu)秀作品。