《了不起的蓋茨比》多元敘事手法探析

何晶

摘 要：電影《了不起的蓋茨比》是根據菲茨杰拉德的同名小說而改編的，故事的背景要追溯到第一次世界大戰后期，發生在美國，影片向觀眾講述了主人公在事業上的奮斗歷程以及在感情上的坎坷經歷，展現了“美國夢”的擁有和覆滅。整個故事采用了獨具匠心的多元敘事手法，在銀幕上，內聚焦、外聚焦和全聚焦的敘事手法巧妙運用、相互結合，為刻畫人物形象、剖析人物的心理活動提供了條件，讓影片的主題得到進一步深化。

關鍵詞：《了不起的蓋茨比》；多元敘事手法；聚焦

[中圖分類號]：J9 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2015）-14-0-01

小說《了不起的蓋茨比》多次被搬上電影銀幕，在好萊塢浩如煙海的電影作品中留下了獨特的印記。1974年版本成為其中的閃耀之星，廣受關注，并一舉獲得了奧斯卡的三項大獎，分別是奧斯卡最佳服裝獎、奧斯卡最佳音樂獎以及奧斯卡最佳女配角獎。這部影片運用了獨具匠心的多元敘事手法，為觀眾刻畫了鮮明的人物形象，展現了深刻的主題。

1、影片故事介紹

影片以第一次世界大戰后的美國為背景展開，演繹了一個紙醉金迷、燈紅酒綠、鶯歌燕舞的浮夸世界中主人翁的奮斗歷程和感情糾葛。經歷一戰后的美國，整個社會的政治、經濟都陷入混沌之中，美國人面臨著前所未有的失落和迷茫，在絕望和恐懼的氛圍中苦苦掙扎。

整個故事在劇情上并沒有太多特立獨行的設計。出身于貧寒家庭的蓋茨比傾慕著美麗的黛西，在他榮升少尉后終于俘獲了黛西芳心。然而，黛西在蓋茨比赴法參戰后寂寞難耐且未能經受物質的誘惑，她轉而奔向粗魯、低俗卻腰纏萬貫的湯姆。蓋茨比并沒有放棄追回黛西的機會，他倒賣私酒和股票，幻想著在成為百萬富翁后能與黛西重歸于好，然而事實卻不盡如人意，蓋茨比成為百萬富翁后卻慘遭黛西的嫁禍。原來，黛西故意開車撞死了湯姆的情人，但她卻將所有的罪責栽贓于蓋茨比。在故事的末尾，黛西和湯姆和好如初開始了一段嶄新的生活，而蓋茨比卻在冷靜的葬禮中告別了他的一生。

2、關于電影多元敘事手法的解讀

《了不起的蓋茨比》的劇情模式結構是從整個故事敘事的框架中展開的，這是其作為一部故事片所具有的特征。而電影敘事的核心即在于：這個故事是由誰來講的。“聚焦”一次由熱奈特提出，是指觀眾在欣賞一部影片時所能夠賴以憑借的視角和眼光。

由小說改編而來的電影無可避免要承擔著文本的運用，敘事的方式決定了影片文本給電影本身造成的是恰到好處的渲染還是一種表現的壓力。《了不起的蓋茨比》以蓋茨比為整個故事的核心，描述了他貧窮到參軍、奮斗到發跡、掙扎到死亡的人生經歷。而從電影的角度來講，無論是豪華派對的景象還是蓋茨比和黛西的甜蜜愛戀都需要一個甚至多個視角的展現。尤其在一些無聲的場景中，運用獨特的敘事手法更加有必要。

導演巴茲一魯曼在電影整個故事的敘事模式上采用了多元化模式，在影片中突破了單一的視角，讓故事的敘述人稱靈活多變。隨著視角的不斷變換，影片也更顯得跌宕起伏。總體而言，影片以內聚焦敘事模式為主體，輔以適度的外聚焦以及全聚焦的敘事手法，讓聚焦手法與電影的故事情節完美結合。而1974版《了不起的蓋茨比》的成功離不開這種多元化敘事手法。

3、影片中三種敘事模式的運用分析

3.1內聚焦模式運用

內聚焦模式又被稱為“人物觀點式”或者“同視界式”。《了不起的蓋茨比》中大部分情節的敘事都采用了這種第一人稱的內聚焦手法。尼克在影片中作為一個關鍵任務成為共同的故事敘述者，他帶領著觀眾認識蓋茨比、湯姆、黛西以及他們的鄰居、朋友，讓觀眾仿佛置身于這個“真實的世界”，融入影片故事之中。

除了第一人稱外，內聚焦模式也可以采用第二人稱或第三人稱對具體的情節進行敘述。在影片中，當尼克初次見到蓋茨比時，一段第二人稱的獨白也就此展開。在這一情節中，影片著重刻畫了蓋茨比的微笑，用第二人稱的手法讓觀眾從內心有了身臨其境的感覺，仿佛在于蓋茨比對話。這對人物形象的刻畫至關重要。

3.2全聚焦模式運用

全聚焦模式也叫零聚焦敘事手法，指在敘述時不固定視角，由故事的敘述者自由地選擇角度，時而俯瞰全景時而走進人物的內心，用自由多樣的方式推動情節的發展。這種模式通常被形象地比喻為“上帝之眼”。在影片中的許多場景并不能用第一人稱展開描述，尤其是一些對人物內心進行刻畫的場景。例如，當蓋茨比和黛西在影片中重逢，蓋茨比專注地看著黛西生活的地方，那種有些局促不安但又有著難以名狀的欣喜感受被描述得淋漓盡致。尼克對蓋茨比的內心窺探用從外向內的敘述方式將蓋茨比的心情表現出來，強烈地渲染了蓋茨比的感受，使觀眾走進人物的內心。

影片不僅用全聚焦模式刻畫了蓋茨比的內心世界，還對黛西和湯姆的形象進行了刻畫，恰到好處、惟妙惟肖。

3.3外聚焦模式運用

外聚焦模式是指從外部向觀眾呈現任務特征和場面場景，敘事者通常作為局外人或者是旁觀者出現。在《了不起的蓋茨比》影片中，尼克并不是無所不知的，他的見聞也受到自身活動范圍所限。為了推動故事情節的發展，敘事的要求必須交給其他人物，讓他們完成一部分內容的敘述。

外聚焦模式為《了不起的蓋茨比》營造出一種多角度、多層次的立體感受，讓電影的真實性得到顯現，也突出了整部電影的藝術感染力，讓電影的故事情節完整協調、自然流暢地鋪展在觀眾眼前，引人入勝。

4、結束語

在電影的表現中，每一種敘事模式都有其自身的閃光點，無可避免的也會有相應的局限性。在《了不起的蓋茨比》中，導演突破了單一的敘述模式，才用多元的敘事手法推動故事情節的發展，更深入地刻畫了人物形象，彌補了單一敘述模式的缺陷，讓觀眾深入了解作品的主題思想。

參考文獻：

[1]汪保忠；美國電影《了不起的蓋茨比》文學解讀[J]；電影文學；2011年14期

[2]張琳；《了不起的蓋茨比》的多元敘事聚焦[J]；西北大學學報（哲學社會科學版）；2011年06期