陶黎
【摘要】在高職英語教學中,基礎英語與專業英語是相輔相成的關系,二者互為關聯、互相影響。如何有效銜接基礎英語與專業英語一直都是高職教育的重難點問題。本文將對高職基礎英語與專業英語的銜接策略進行研究,以期能夠探討出切實可行的改進方案,促進高職英語教學長足發展。
【關鍵詞】高職 基礎英語 專業英語 銜接策略
現階段,大部分高職院校都有設置兩門英語課程,即基礎英語與專業英語,但是在進行教學的過程中,二者并沒有實現自然銜接,甚至還存在很多常見問題和矛盾,導致實際教學效果較差,教學效率不高。因此,為了盡快改變這種局面,進一步提升學生的英語素質和職業崗位英語能力,高職院校需要加強研究,制定針對性較強的銜接策略,促進基礎英語與專業英語有效銜接。
一、優化教學觀念
基于傳統教學模式,高職院校普遍較看重英語等級考試,對專業英語教學的重視程度不夠。例如,專業英語通常只有1個學期的課程,而且學分不高,學時較少,課堂教學具有一定隨意性,教學效果較差。
對此,高職院校應當及時優化教學觀念,更新教學理念,以充分發揮專業英語教學的主體作用。具體來說,可以從以下兩個方面著手開展相關工作。首先,高職院校需要以實際崗位要求和人才培養目標為依據,完善專業英語的課程標準,明確專業英語的基本水平。如果條件允許,最好邀請企業或行業專家根據人才招聘需求擬定難度適宜的筆試、口試題目,并組織學生進行畢業之前的模擬測試。測試成績和學生就業情況直接掛鉤。其次,教師要明確思想觀念:基礎英語教學是為專業英語服務的。因此,在教學過程中,教師要針對性教授學生詞匯,重視句法結構和長句的分析、翻譯等問題,做好必要的準備和過渡工作,以便學生能夠更好地學習專業英語。
二、加強統一管理
當前,高職院校多將基礎英語定義為公共基礎課,將專業英語劃分為專業課,二者教學任務的主要承擔者分別是外語系教學部和各系英語教師。由于雙方互動較少、溝通不暢,常常在師資安排、教學內容和課程安排等方面發生矛盾。
考慮到基礎英語與專業英語聯系緊密、缺一不可,都是高職英語教學的重要內容,既不能直接將整體教學交由英語教學部門單獨管理,也不能偏重各系管理。因此,為了從根本上解決管理方面的存在的問題,高職院校有必要設置教學督導機構加強統一管理。該機構直接設置在教務處下面,主要工作內容是統一組織、安排雙方教學活動,引導雙方教師加強交流、互動。這不僅有利于高職院校優化組合師資力量、科學實施教學方案、合理開發教學資源,同時,對增強英語教學的整體連貫性和系統性也有一定推動作用。
三、完善教學方案
就基礎英語教學大綱與教學方案來看,高職院校很少根據專業類別進行個性化設置。也就是說,所有的專業都是按照相同的教學課時、教學進度、教學內容來開展基礎英語教學工作。這或許有利于統一測試、編訂教材、組織教學,但是這不符合專業針對性要求,不利于開展專業英語教學。
所以,在設計教學方案時,高職院校要綜合考慮專業特點、實際崗位需要和學生發展需求,以確保制定的教學大綱和教學計劃具有較強的針對性與計劃性,基礎英語教學充分融入行業情景、典型句式結構和專業詞匯等內容,從而能夠較好地為專業英語教學服務。與此同時,教學方案要遵循科學的整體過渡設計原則,即要先實現基礎英語向行業英語的自然過渡,然后,循序漸進地實現行業英語向專業英語的過渡。再者,教學方案還應充分滿足橫向滲透要求,加強專業英語教學和實訓、實習的融合,以便學生能夠有效運用課堂中所學的英語知識,從而進一步增強英語教學的實用性。
四、合理設置課程
從課程模式來看,高職院校主要采用“兩段論”的方式設置課程。基于此種模式,專業英語課程主要有兩種定位,一種是和其他專業課分離的語言類課程,另一種是基礎英語的后續課程。因此,在其他專業課無法給予同步支持、基礎英語課也難以提供針對性支持的情況下,專業英語教學將處于孤立無援的狀態,其教學效果也得不到有效提升。
可見,高職院校要優化組合英語課程模塊,合理設置英語課程,進一步完善課程設置模式,變兩段式為互補式。這里所說的互補主要是閱讀教程與交際教程的互補。如課程模塊整合圖所示,要在基礎英語課程的閱讀、交際模塊當中融入專業英語課程模塊,使課程體系內容既相互補充又具有較強的獨立性,進而有效融合基礎英語與專業英語課程。
五、創新英語教材
當前,高職英語教材主要由三個部分構成,即專業英語教材、基礎英語閱讀與交際教材。其中,閱讀與交際教材是通用的,語言內容具有較強的文學性,沒有很好地銜接專業英語教材。同時,專業英語教材的內容沒有很好地結合實際崗位與行業發展需要。
因此,有必要對高職英語教材進行改革創新。具體來說,可以將閱讀與交際教程作為英語教材的兩大系統,在這兩大系統中有機融入專業英語教材的內容。在編寫教材時,要有清晰的思路,最好遵循循序漸進的過渡原則,使教材內容既實現基礎英語向行業英語的自然過渡,又實現行業英語向專業英語的過渡。同時,應當在教材中加入交際任務、會話素材和情境設計等內容,確保教材既符合教育部有關要求,又滿足高職人才培養目標和計劃,同時還順應專業崗位與行業發展趨勢,從而有效增強教材內容的可操作性。
六、整合師資隊伍
在高職院校中,進行基礎英語教學的通常是高職院校英語教師,這部分教師的專業水平相對較差;進行專業英語教學的往往是各系專業英語教師,這部分教師有過硬的英語知識。由于雙方教師很少進行溝通交流,英語教學安排的系統性和整體性不強。這主要體現在兩個方面,一是基礎英語教學的針對性普遍較差,不利于后續開展專業英語教學;二是專業英語教師不了解學生的基礎水平,存在教學難度不合理、內容重復的問題。因此,這在很大程度上浪費了高職教學資源。
對此,諸多高職院校積極組織英語教師進行培訓,以期有效提高教師的英語水平和專業能力。但從長遠角度來看,該方法無法從根本上解決英語教學的銜接問題。因此,筆者認為,高職院校有必要組織全體教師設置課程教學小組,同時,在小組成員中挑選一名專業素質高、實踐能力強的教師做組長。然后,由組長來統籌管理開發教材、設計教學方案、分配教學任務等各項事宜,其他英語教師主要負責分步實施。這樣一來,英語教師既能夠各司其職、各顯其能,又可以取長補短、互相學習,通過溝通合作實現優勢互補。
綜上所述,為了有效銜接基礎英語和專業英語教學,高職院校要對當前問題與矛盾進行分析,并以此為依據制定兼具科學性和可行性的銜接策略,盡快優化教學觀念、更新教學理念,并設置教學督導機構加強統一管理,完善教學方案,合理設置課程,創新英語教材,整合師資隊伍。
參考文獻:
[1]申明.對高職基礎英語與專業英語有效銜接的探討[J].湖北經濟學院學報(人文社會科學版),2013(04):198-199.
[2]劉一諾.在實踐基礎英語與專業英語銜接模式過程中的發現[J].黑龍江教育學院學報,2013(12):156-157.
[3]謝丹.高職院校基礎英語與行業英語的銜接研究[J].湖北經濟學院學報(人文社會科學版),2016(01):216-217.
[4]皮艷玲.基礎英語與專業英語教學銜接策略探討——以酒店專業英語為例[J].海外英語,2015(12):62-63.
[5]李艷杰.基礎英語與專業英語銜接之實用性教學模式[J].黑龍江教育學院學報,2014(01):182-183.