作弊“服務”誘惑中國留學生

英國路透社5月25日報道，原題：一個“行業”正如何幫中國學生通過作弊進入美國高校并畢業這些廣告都是為遠離家鄉并竭力應對英語和陌生文化的中國大學生量身打造的。提供所謂“輔導”服務的電子郵件和中文聊天信息紛至沓來，聲稱能為在美留學的外國學生完成獲得學位的大部分必要學業：替顧客撰寫文章、完成作業甚至替考，一門課程約需1000美元。

事實證明，這種服務令艾奧瓦大學的數十名中國留學生無法抗拒。一家此類機構在電郵廣告結尾稱，“你的朋友們都在使用我們（的服務）。”作為美國中西部最大的州立大學之一，艾奧瓦大學表示正調查至少30名涉嫌（用此類服務）作弊的學生。但知情人士說實際人數是兩三倍。該大學發言人拒絕透露相關學生的姓名、國籍。熟悉調查的人說，大多數學生來自中國。

這是猖獗的東亞作弊“行業”正如何腐蝕美國高等教育體系的最新證據。這些精明從業者正利用兩種相互關聯的利益大發其財：中國學生對海外留學與日俱增的需求，美國高校希望通過樂意支付全額學費的外國學生賺錢的迫切愿望。

這種作弊服務絕不僅限于艾奧瓦州。在華盛頓大學、亞拉巴馬大學和賓夕法尼亞大學，學生們的電子郵箱也收到類似中文廣告。路透社看到的廣告還承諾，考試成績達不到A就退款。

此類服務市場擁有巨大潛力。國際教育協會統計，目前約有76.1萬外國學生在美攻讀各種學位，其中1/3來自中國。美國商務部統計，2014年中國學生在美消費近100億美元。

當然，面對作弊誘惑，美國學生亦無法獨善其身。但中國學生受到的誘惑尤其明顯。而對美國高校來說，審核有關材料真實性的工作量令人生畏。▲（作者亞歷山德拉·哈尼等，王會聰譯）