中國改革、發展、穩定政策對周邊國家文化的影響研究

劉紫涵　鄒慶華　溫麗麗　郝春琦

摘 要：以改革、發展、穩定政策等作為重要的理論支點，進一步探索新形勢下改革、發展、穩定政策對周邊國家文化方面的影響，在文化交流方面重點闡述了漢語推廣交流項目——孔子學院、中國文化年（國家）交流項目、大眾文化交流項目等。隨著改革、發展、穩定政策不斷深入人心，中國的“兼容并包、海納百川”的文化理念，在潛移默化中滲透在對外交流過程中，并不斷影響和發揮著不可替代的作用；同時，也使中國與周邊國家和地區的文化不斷融合。

關鍵詞：改革；發展；穩定；周邊國家；文化交流

中圖分類號：FG124 文獻標志碼：A 文章編號：1673-291X（2016）20-0152-02

從中國改革開放的總設計師鄧小平對改革、發展、穩定這三個事關全局的大問題的高度關注，到江澤民指出“改革、發展、穩定是我國現代化建設總體格局中三枚關鍵的棋子”；從胡錦濤總書記在慶祝建黨90周年講話中強調，“正確處理改革發展穩定關系，實現改革發展穩定的統一，是關系我國社會主義現代化建設全局的重要指導方針”，到習近平總書記“一帶一路”全方位對外開放戰略的提出與推進，改革、發展、穩定政策作為中國特色社會主義理論體系的重要組成部分，始終在我國的現代化建設中發揮著著重要的作用。中國共產黨的幾代領導集體從中國具體國情出發，不斷繼承、深化和發展了這一理論。

改革、發展、穩定政策揭示了社會主義現代化建設的基本規律。它從生產力決定生產關系、社會存在決定社會意識的基本原理出發。特別是在新的國際形勢下，改革、發展、穩定政策對周邊國家的影響研究顯得更為重要。隨著世界多極化、經濟全球化深入發展，各種思想文化交流更加頻繁深入。我國對外文化交流事業呈現出許多新情況新特點，文化交流上升為國家對外戰略的重要組成部分，成為展示我國良好形象，提升國家文化軟實力，為經濟社會發展營造更加有利國際輿論和文化環境的重要方式。這項政策不僅讓浩瀚的中華文化對當今中國的發展道路、國人的價值觀念、生活方式產生深刻的影響，更對周邊國家文化的發展產生深遠的影響。

古老的黃土地蒸騰著古老的文化，古老的龜背上記載著浩瀚的中華文明。從諸子百家到四大發明（火藥、指南針、印刷術、造紙術），從絲綢之路到茶馬古道，從古代瑰麗燦爛的中華文明到現代中國特色社會主義文化……在中國這片神奇而廣袤的土地上，中華民族的各族人民——從塞北到江南，從西域到東海——用勤勞和智慧，在這片神奇的國土上演繹著源遠流長、博大精深的中華文明。

世界上沒有哪一個國家，能有中國這樣如此深厚的文化底蘊。這種文化底蘊所勃發出來的生命力、創造力和凝聚力，凝結在中國四大發明、昆曲、皮影戲、戰鼓、太極功夫、秦腔、兵馬俑這些文化元素上，由以史詩般鋪陳的中華文明巨幅畫卷震撼地展現出來，時而“繪”出鉆木取火、女媧補天，時而“寫”出象形文字、古代書法，時而“映”出活字書簡、敦煌壁畫，運載火箭升空，高速列車飛馳，以那種獨特的文化符號，把傳統文化和現代文明氣勢磅礴地展現出來。

世界上大概沒有哪一種文化能像中國文化一樣有如此強大的生命力。中國是世界文明中唯一一個國家未曾間斷過的有著五千多年歷史的古老文明。詩哲泰戈爾曾說：“世界上還有什么事情，比中國文化的美麗精神更值得寶貴的？”毋庸置疑，究其根本，是因為文化的力量深深熔鑄在中華民族的生命力、創造力和凝聚力中。 尤其是“以和為貴”的和諧文化思想在國家發展和對外政策上展現著無與倫比的文化魅力。這種文化的魅力不僅在于本國文化幾千年的傳承，更是在于與周邊國家和地區的文化交流中不斷的撞擊和互融。它作為一座寬闊的中外經濟文化交流和人民交往的橋梁，在與周邊國家不斷的交流和溝通中逐漸融合，為本國和周邊國家文化發展不斷注入活力和新思維、新觀念，對周邊文化，乃至世界文化做出應有的貢獻。

（一）中國與周邊國家和地區的文化交流

中國與周邊國家地緣相近、文化淵源相通，有著非常好的文化交流與交融基礎。目前文化已成為雙邊關系中最為積極活躍的因素。中國文化吸引越來越多人的關注，孔子學院開遍世界各地，漢語熱潮撲面而來，人們正在以全新的眼光來看待中國，而中國自身也正以一種嶄新的方式來展現自己。

1.漢語推廣交流項目——孔子學院

“讓中國走進世界，讓世界了解中國”。孔子學院作為中國在海外設立的以教授漢語和傳播中國文化為宗旨的非贏利性公益機構，它的建立適應了中國經濟的迅速發展，為周邊國家和地區學習漢語、進行文化交流提供了最直接的平臺。自2004年起，孔子學院總部已在全球121個國家建立445所孔子學院和664個孔子課堂，包括網絡孔子學院、廣播孔子學院。孔子學院在推動各國語言教學、傳播中國文化等方面扮演著重要角色。

以蒙古國為例，自2008年第一所蒙古國孔子學院成立，先后將中國傳統經典《論語》、《孫子兵法》、《中庸》、《孟子》翻譯成蒙文，同時還組織翻譯《論語連環畫》等一批中國文化普及讀物。此外，通過舉辦“孔子學院論壇”、“漢語文化周”、組織蒙古國漢語師資培訓、蒙古教育家、漢學家訪華，以及一系列 “感受中國”冬令營、夏令營、“漢語橋”等各式各樣的文化交流項目，使中國文化在蒙古國得到廣泛推廣，為世人打開了一扇窗，更為中蒙文化交流鋪設了一座溝通的橋梁。

從無到有，從小到大，孔子學院僅用短短幾年走完了英法德西等國語言推廣機構幾十年甚至上百年的路，和中國經濟發展一樣，堪稱世界奇跡。孔子學院以獨一無二的中外合作新模式，成為中華文化從“走出去”到“走進去”的一條捷徑，它的建立，必將推動中外文化的交流與融合，已成為中國文化對外傳播的最鮮亮的品牌。

2.中國文化年（國家）交流項目

中國文化年是國家按照部署，在雙邊國家約定的時間和區域，以文化為載體，以人們喜聞樂見、易于接受的豐富文化表現形式為手段來開展的國家公關活動，是進入新世紀以來，文化外交展示與溝通的亮點。從2006年的中印友好年、2006年的俄羅斯“中國年”，到2010年的俄羅斯漢語年，中國文化給周邊國家帶來了極強的文化沖擊，“零距離”地讓周邊國家感受到中國文化和中華文明的博大精深，不斷增強了中華文明的吸引力。更重要的是一種文化理念的內化，比如，傳統的“和”文化、和諧的理念以及“協和萬邦”的理念，讓和諧文化“走出國門，走向世界”，以達到化“天下人”的作用，逐步朝著和諧世界的理念前行。

3.大眾文化交流項目

在文化交流過程中，中國與周邊國家的大眾文化交流也扮演著重要的角色。各種大型體育賽事、文化展覽、文藝演出等人們樂于參與的文化交流活動營運而生。尤其在2013年，作為我國在對外文化領域扎實推進社會主義文化強國、提升中華文化軟實力的開局之年，一批層次高、規模大、影響廣、效果好的對外文化交流品牌逐步形成，如中俄文化大集、中國-東盟青年藝術家交流營、“中泰一家親”、 中國印度友好交流年、中國巴基斯坦友好交流“亞洲藝術節”“圣彼得堡中俄聯歡節”、“歡樂春節”和在朝鮮的“四月之春”等。奧運外交、世博外交也為世界文化交流打開了一扇窗口。尤其是“一帶一路”的推進建設，更向世界展示了一個和平、發展與世界融合的中國。全方位、多層次、寬領域、多渠道的對外文化交流新格局逐漸形成。

（二）中國與周邊國家和地區的文化融合

隨著中國改革、發展、穩定政策的推進，中國獲得了強勢的發展，隨之而來的移民的增多、“一帶一路”建設的推進、各種文化的相互交流與融合，讓我們看到了前所未有的多元、復雜的文化、風俗習慣繁榮并存的局面。

在飲食上，中國的餃子、湯圓、各大菜系的美味佳肴走進了周邊國家人們的餐桌；同時，韓國拌飯烤肉、日本料理、蒙古王（一種烈酒）、印度飯館、老馬拉面漫布中國的各個城市。

在服飾家居上，中國制造出現在世界的各個角落，中國服飾藝術格調和文化風格開始成為周邊國家打扮和裝飾家居的考慮；同時，受到“韓流”、“印流”……的影響，韓版服裝、泰式裝修、日式家居……越來越受到中國百姓的親睞。

在影視文化上，中國的各種風格的影視劇不斷地“走出去”，走出國門，讓周邊國家更深層次地感受到中國文化、中國歷史與思維理念。例如，反映家庭倫理的《媳婦的美好時代》走進非洲，讓非洲的老百姓了解到中國老百姓家庭生活的酸甜苦辣；另外，《金太郎的幸福生活》、《還珠格格》、《北京愛情故事》等10部電視劇，以及《建國大業》、《建黨偉業》、等52部電影和5部動畫片、4部紀錄片都被譯成外語，走出國門，受到各國觀眾的追捧。同時，韓劇、泰劇、日劇、印劇也涌進了中國百姓的視野。

正如著名文化學者塞伊德所說：一切文化都是你中有我，我中有你，沒有一種文化是獨立單純的，所有文化都是雜交的、混成的。中國與亞洲其他國家無論在地緣還是文化上，一直有著源遠流長的密切關系。隨著中國改革、發展、穩定政策的逐步推進，中國經濟的迅速騰飛和文化強國的建設必將使中國對周邊國家的文化影響更加廣泛、更加深遠、更加持久。