玉龍散外敷治療肩周炎的療效觀察

莫興騮，張兆華，陳淑萍

（1．廣東省佛山市中醫院三水醫院骨科，廣東 佛山 528100；2．廣東佛山市中醫院骨科，廣東 佛山 528000）

玉龍散外敷治療肩周炎的療效觀察

莫興騮1，張兆華2，陳淑萍1

（1．廣東省佛山市中醫院三水醫院骨科，廣東 佛山 528100；2．廣東佛山市中醫院骨科，廣東 佛山 528000）

目的 觀察玉龍散外敷治療肩周炎的療效。方法 選取2014年7月～2015年8月我院收治的肩周炎患者84例，隨機分為治療組和對照組，對照組使用推拿、理療及藥物等常規治療，治療組在對照組的基礎上加用玉龍散外敷，治療2周后觀察對比兩組的療效。結果 兩組總有效率無明顯差異，但治療組的愈顯率優于對照組（P＜0.05）；治療后兩組VAS疼痛評分均較治療前明顯好轉，而治療組優于對照組，差異有統計學意義（P＜0.05）。結論 玉龍散外敷治療肩周炎療效顯著，值得在臨床中推廣。

玉龍散；肩周炎；藥物外敷

肩關節周圍炎，常簡稱為肩周炎（frozen shoulder），又名粘連性肩關節囊炎（adhesive capsuIaritis），是指因肩關節及其周圍軟組織退行性改變及炎癥性病變而引起的以肩部疼痛及功能運動障礙為主癥的一種疾病。有關國內文獻資料提示，肩周炎在我國城市的發病率約占人口總數的8%[1]。本病在中醫學屬痹證范疇，祖國醫學稱之為肩凝癥，又稱凍結肩、五十肩、漏肩風等，是臨床常見病、多發病，起病緩慢，疼痛廣泛、功能受限嚴重，甚者肩關節失去活動能力。中醫強調年老體衰，肝腎虧虛，氣血不足、血不榮筋為內因，風寒外邪則是引起痹癥的重要因素[2-5]，目前中醫治療肩周炎不外乎是“祛寒濕、通經絡、行氣血”。筆者在常規治療上外敷玉龍散治療肩周炎取得較好的效果，現總結如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料

選取2014年7月～2015年8月我院收治的肩周炎患者84例為研究對象，隨機分為治療組和對照組，各42例。治療組男15例，女27例，平均年齡（60.05±6.68）歲；對照組男10例，女32例，平均年齡（59.45±7.10）歲，兩組一般資料比較，差異無統計學意義（P＞0.05）。見表1、表2。

表1 兩組患者性別分布表

表2 兩組患者年齡對比情況表（±s）

表2 兩組患者年齡對比情況表（±s）

組別 n 年齡治療組 42 60.05±6.68對照組 42 59.45±7.10

1.2 治療方法

對照組常規先給予患肩部推拿，推拿之后行中藥封包、電腦中頻治療，每個療法20 min，并每天口服昔來塞布膠囊0.1 g，1次/d。理療于上午、下午各執行1次/d，2個療法之間間隔10～15 min，治療后注意觀察局部皮膚有否潮紅及水皰。14 d為1個療程。治療組于對照組基礎上加上夜間睡前外敷玉龍散由佛山市中醫院制劑中心配制，批準文號：粵藥制字Z03140136）。其由我科護理人員調配，取玉龍散藥粉40 g，加水、蜂蜜適量，電磁爐上邊煮邊攪拌，形成均勻糊狀，平鋪于油紙上，于患者臨睡前溫熱外敷于患肩。

1.3 診斷標準

診斷參照《中醫病證診斷療效標準》[6]擬定：并排除：①合并內分泌系統，造血系統，心、腦、肝、腎等嚴重原發性疾病及精神病患者；②排除由骨病（良性或惡性腫瘤、結核、骨髓炎、內分泌代謝性骨病）所致的病理性骨折患者；③不能堅持本方案治療或接受其他治療方法者；④對試驗藥物過敏者；⑤晚期畸形、殘廢，喪失勞動能力者或病情危重難以承受治療的有效性和安全性作確切評價者。

1.4 觀察指標

采用視覺模擬評分法對患者自覺疼痛癥狀進行評估。即采用一條長約10 cm的標尺，一面標有10個刻度，兩端分別“0”分端和“10”分端，“0”分表示無痛，“10”分代表難以忍受的最劇烈的疼痛。分級：0=不痛；2=輕微疼痛；4=中度疼痛，疼痛頻繁發作但可忍受；6=疼痛較重且頻繁發作但可忍受；8=持續性疼痛難以忍受；10=劇痛不能觸摸。臨床使用時讓受試者自己標出能代表本次疼痛程度的相應分值來評價疼痛程度，以觀察治療前后VAS（疼痛評分）的變化。

1.5 療效評價

參照國家中醫藥管理局發布的《中醫病癥診斷療效標準 》[6]： 痊 愈 ： 肩 部 疼 痛 消 失 ， 肩 關 節 功 能 完 全 或 基 本 恢復；顯效：肩部疼痛明顯減輕，肩關節功能大部分恢復；有效：肩部疼痛減輕，活動功能改善；無效：癥狀無改善。

1.6 統計學方法

使用SPSS 17.0統計學軟件對數據進行分析，計數資料采用x2檢驗；計量資料以“±s”表示，采用t檢驗，以P＜0.05為差異有統計學意義。

2 結 果

2.1 兩組患者在治療前后肩關節疼痛評分比較

兩組患者肩關節疼痛情況在治療前比較，差異無統計學意義（P＞0.05）。治療組治療前后疼痛情況比較差異有統計學意義（P＜0.05）。對照組治療前后疼痛情況比較差異有統計學意義（P＜0.05）。而兩組患者治療后疼痛情況比較差異有統計學意義（P＜0.05）。見表3。

表3 兩組治療前后VAS評分比較（±s）

表3 兩組治療前后VAS評分比較（±s）

組別 時間 n VAS評分治療組 治療前 42 6.79±1.11 42 1.31±0.90對照組 治療后 42 6.62±1.06 42 2.83±1.40

2.2 療效評價

治療結束后，治療組治愈7例，顯效30例，有效5例，無效0例，總有效率達100%；對照組痊愈5例，顯效7例，有效30例，無效0例，總有效率100%。兩組治療總有效率差異無統計學意義（P＞0.05）。但兩組的療效差異有統計學意義（P＜0.05）。見表4。

表4 兩組患者療效比較

3 討 論

本病在中醫歸屬于痹證范疇，又稱漏肩風、凍凝肩等。《瘍科心得集·辨歷節風漏肩風論》中有提到的：“漏肩風，肩骱酸楚，或疼痛漫腫”與現肩周炎癥狀基本一致。《濟生方·痹》曰“風寒濕三氣雜至，合而為痹，皆因體虛理空，虛受風寒濕氣而痹也。”有學者使用中醫辨證分型治療肩周炎132例，將癥候類型分為是風寒濕型、瘀滯型及氣血虛型，風寒濕型73例，占55.3%[7]。在現實臨床就診中，肩周炎患者屬于風寒濕型的最為常見。而中藥外敷，因其治療方便，有特色，療效好，一直受廣大患者歡迎。清·吳師機在《理淪駢文》中論述到，“外治之理，即內治之理；外治之藥，即內治之藥，所異者法耳”。亦有古代醫家道：若其病既有定所，在皮膚筋骨之間，可按而得者，用藥包敷之，閉塞其氣，使藥性從毛孔而入其膳理，通經貫絡，或拔而出之，或攻而散之，較服藥尤為得力。

玉龍散是我院骨傷科驗方，具有溫經散寒，活血止痛的功效，經多年來的臨床驗證，對跌打舊患，寒邪著絡引起的關節酸痛或外科關節酸痛等癥有很好的療效，深受患者喜愛。它由乳香、沒藥、羌獨活、制川烏、制草烏、木瓜、白芷、木香、干姜、續斷等組成。乳香性辛、苦、溫，歸心、肝、脾經，如《本草匯言》所言：“乳香，活血祛風，舒筋止痛之藥也。……又跌仆斗打，折傷筋骨，……恒用此，咸取其香辛走散，散血排膿，通氣化滯為專功也。”羌活性味辛、苦、溫，歸膀胱、腎經，能祛風勝溫，散寒止痛，多用于風寒濕邪侵襲所致的肢節疼痛、肩背酸痛，尤以上半身疼痛更為適用。玉龍散中的木香、干姜、肉桂以溫經散寒、行氣，止痛；方中還配伍制川烏、制草烏、獨活、續斷、木瓜、白芷等其他祛風除濕、溫經通陽、行經通絡的相關藥物，諸藥合用則溫經散寒、活血止痛，使風寒濕散，痹痛得除。李丹鳳等[8]。經臨床研究后認為玉龍散的作用是溫經散寒、活血止痛，使風寒濕散、痹痛得除，而且玉龍散外治是采用傳統的中藥外敷患處，藥物能經皮膚緩慢吸收、作用持久，效專力宏，使經絡阻滯得通、通則不痛，熱敷于患部更能使溫經散寒的藥物充分發揮作用，并認為通過研究得出玉龍散具有安全可靠、操作簡便、方便攜帶、保質期長等優點。江麗嬌等[9]使用玉龍散外敷治療骨科慢性疼痛的住院患者106例，試驗結論得出玉龍散與活血散均有助于緩解骨科慢性疼痛，但玉龍散起效更快，效果更顯著，研究中玉龍散組的多數患者反映外敷膏藥后1～2 d即感疼痛減輕，舒適感明顯增加，1周左右痛楚基本消除，而且玉龍散藥性屬熱，溫經效果更好更快，更有利行經散寒、活血止痛，敷后能維持更持久的溫熱感，因而大大增加了患者的舒適度。另外，常規治療配合玉龍散外敷治療肩周炎，通過玉龍散的溫通散寒、活血化瘀、理氣止痛之功，認為其能夠舒筋活絡、散瘀止痛，解除局部組織的粘連和肌肉痙攣，進一步促進功能康復，恢復其肩關節原有的功能，值得在臨床中推廣應用。

[1] 郭長發,陳 敏.肩周炎的診治與康復[M].北京:中國醫藥科技出版社,1993,(1).

[2] 趙 文 .中 西 醫 結 合 治 療 肩 周 炎 113 例 分 析 .貴 陽 中 醫 學 院報,1995,17(4):19-20.

[3] 馬志杰,吳錦才.辨證分型配合中藥熱敷包治療肩周炎60例[J].新中醫2008,18(4):77-78.

[4] 張 少 光 .中 西 醫 結 合 治 療 肩 周 炎 176 例 臨 床 總 結[J].廣 東 醫學,1999,(4):317.

[5] 俞大方.推拿學[M].上海:上海科學技術出版社,1985:109-113.

[6] 國家中醫藥管理局.中醫病證診斷療效標準[S].南京:南京大學出版社,1994:190.

[7] 仇穗鳴.中醫辨證分型治療肩周炎132例[J].新中醫,2003,35(9): 53-54.

[8] 李丹鳳,邱沈虹,杜雪蓮,等.玉龍散外敷治療腰椎間盤突出癥腰腿疼痛的效果觀察[J].護理學報,2013,(13):51-53.

[9] 江麗嬌,梁瑞媚,梁麗誼.玉龍散與活血散緩解骨科慢性疼痛效果對比觀察[J].護理學報,2013,(6):56-58.

本文編輯：魯守琴

R686

B

ISSN.2095-6681.2016.20.178.02