談翹頭鞋

陳　偉，袁宣萍

(浙江工業大學 藝術學院，杭州 310000)

?

談翹頭鞋

陳偉，袁宣萍

(浙江工業大學 藝術學院，杭州 310000)

摘要:運用文獻分析和實地考察方法，討論翹頭鞋作為中國傳統鞋履的一種重要類型，歷經幾千年的發展，卻在近代衰落的原因。并闡述在傳統文化遺產備受關注的當代背景下，翹頭鞋的回歸面臨的兩大難題：一是在審美上，翹頭的比例需要重新設計，可以按照現在人的審美尺度進行比例上的調整；二是在工藝上，從鞋底材料、鞋面、鞋楦三方面都需要克服與當下工藝相矛盾之處，設計師可以在這些方面對翹頭形制有所創新。研究表明，翹頭鞋在當今社會依然存在一定價值，可應用于特定場合或迎合小眾需求，不能全盤否定。

關鍵詞:翹頭鞋；形制；比例；鞋工藝

從古至今，翹頭鞋一直存在于人們的日常生活中，伴隨著經濟、服飾、風尚而改變著。然而時至今日，服飾的種類在千變萬化之下依稀能見到傳統的形制，而翹頭鞋卻難覓往昔的身影，即使在一些舞臺上或者需要傳統服飾的場合，大家所看到的只是身著漢服腳穿現代鞋的窘迫局面，這就使得相關研究者要深思翹頭鞋在當下所面臨的困境。

1　翹頭鞋的定義與功能

翹頭鞋，即前端向上翹起的鞋子，又叫高頭鞋[1]。翹頭，是中國古代鞋履一個重要的特征。1989年，甘肅玉門出土了一件新石器時代的彩陶人形，濃眉圓眼，胸部有網紋裝飾，穿不連襠的褲子，腳上是一雙翹頭靴(圖1)。另外，青海省樂都縣柳灣出土的屬于馬家窯文化馬廠類型的一件人形浮雕壺，也清晰地顯示出人物腳上彎彎上翹的鞋履。這些考古形象資料展示了史前時代人們所穿的鞋子情況，可見翹頭鞋在華夏大地延續了約5 000年之久，可謂是最古老的一種鞋之形制。

圖1　著翹頭鞋彩陶Fig.1　Pottery of toe-up-warped shoes

鞋之翹頭是世界上眾多文明皆有的，這足以證明其存在具有某種重要的意義。關于中國古代鞋翹的功能，業內普遍有這樣4種推論：1)古代服飾多以裙袍為主體，鞋的翹頭有托起裙袍垂邊的作用，防止行走時踩踏而跌倒。2)鞋頭處于鞋的最前端，行走時如果碰到異物，必先觸動鞋頭，將鞋頭做成翹狀，有警示和安全的作用。3)鞋頭是鞋的臉面，對于愛面子的中國人，鞋的臉面是萬萬不可忽視的。4)中國古建筑的飛檐大都做成上翹狀，意在尊崇上蒼。把鞋頭做成上翹狀，同樣具有這種象征性[2]。

2　翹頭鞋的發展

進入文明時代后，翹頭鞋成為上層社會的禮鞋，即人們在祭祀和朝會時穿的舄履[3]。最初，鞋履上的裝飾都是沒有花紋的，鞋到了漢代，鞋履開始有伏虎鞋翹，用布料編織做鞋帶子，用錦料做裝飾。魏晉南北朝時期豐富的鞋履款式主要也表現在鞋翹上，晉有鳳頭履、云頭履，梁有分捎履、立鳳履、琴面履，陳有玉華飛頭履，西晉有鳩頭履、歧頭履，均為翹頭形制[4]。唐代的翹頭履多以羅帛、紋錦、草藤、麻葛等面料為履面，其履底薄，履幫淺，較輕巧便利，翹頭做成鳳頭、虎頭等樣式，生動逼真(圖2)[5]。

圖2　晉唐時期各種形制的翹頭履Fig.2　Toe-up-warped shoes of various shapes and structures in Jin and Tang dynasties

五代之后，女性中逐漸流行纏足習俗，翹尖小鞋應運而生。明代小說中，出現過諸多翹頭鞋的描述，如“麻經葛緯云頭履”“云尖鳳頭履”“云頭繡口無憂履”“繡鞋微露雙鉤鳳”等。明代翹頭以云頭居多，云頭鞋翹的制作方法，有關專家根據文獻資料推斷其法如下：用皂絲二絳一條，約長43～47 cm，折中交屈之，以其屈處綴履頭，近底處取起出履頭一分而為二。復綴其余之條，于履面上雙交，分其兩梢，綴履口兩邊緣處，是為絢。絢通“絇”，即為翹頭[6]。

到了清代，滿族服飾傳入，滿族女性的主要鞋履是馬蹄鞋，而男性普遍穿靴，翹頭履失去了上層社會的青睞。在滿漢服飾文化長時期的相互影響下，翹頭鞋也逐漸走向了沒落，只在民間鞋履中有少量遺留[7]。到了現代，鞋履品種和款式變化萬千，琳瑯滿目，但翹頭鞋仍無“抬頭之日”，只有在博物館的陳列中和銀屏影視人物的腳上，才能一睹其昔日的芳容。

至于翹頭履消亡的原因，根據筆者查閱資料和研究，大約可以歸結為以下兩點：1)服飾的轉變。清王朝建立后，強制推行滿人的服飾，禁止漢族男子穿漢裝，人們的衣著裝束從以前的交領寬衫向緊窄的長袍馬褂轉變，而翹頭鞋似乎更適合前者，與此相應，鞋履形制也發生了變化[8]。2)幾千年來，翹頭鞋僅在形制和裝飾的角度上進行了不同程度的豐富，而制作技術、結構沒有突破，較為繁瑣。隨著社會變遷帶來的動蕩，翹頭鞋失去了進一步發展的土壤，走向沒落。

3　翹頭鞋的現代困境

時至今日，傳統文化遺產受到人們的重視，很多古老的工藝和形式不斷被挖掘出來，獲得了新的發展機遇。以繡花鞋為例，人們將現代制鞋的一些手段運用到繡花鞋的制作上，既方便實用又充滿傳統韻味，受到了市場的歡迎。那么，翹頭鞋為何在當代發展中繼承如此之少？現從翹頭鞋形制的比例和工藝來加以闡述。

3.1比例

如果要將翹頭形制重新融入現代人的審美習慣，翹頭比例的重新設計就顯得尤為重要，因為美感來源于比例。

古代人們的穿著是裙裳及地不露鞋，露翹頭，因此在視覺上翹頭直接對應裙擺的長度，從二者比例上來看，翹頭的尺度即使在15 cm以上也不會顯得有違和感。例如在出土的南朝《貴妃出行圖》畫像磚中的琴面履，其翹頭很高，翹頭部分的高度根據人物比例應在10～15 cm，這種高度的翹頭顯而易見地超出了原有功能的需求尺度(圖3，河南省博物館收藏)。筆者認為翹頭高與其說代表了尊天觀念，不如說是當時的制鞋人對美感的把控，即及地裙長與翹頭高度之間的比例關系。

圖3　河南鄧州出土南朝貴妃出行圖中的琴面履Fig.3　Zither uppers in the drawing of imperial concubine trip unearthed in Dengzhou,Henan province

而現代人們的穿衣習慣發生了變化，如果翹頭鞋融入現代生活，那么翹頭部分對應的不是裙裳而是鞋子本身的比例。本文以普通的單鞋作為計算對象來找出合適現代人審美的尺寸。首先，要確定實際單鞋露出的高度，按照中國現代的標準腳型規律，腳踝外凸點下為后幫最小的高度，男鞋為4.9 cm、女鞋為4.6 cm，而勾狀骨以上部位則會被褲腳覆蓋，因此實際單鞋(以男鞋為例說明，下同)裸露的高度為4.9+2.5(底厚)=7.4 cm。其二，要計算這個尺寸的鞋高對應的翹頭是多大尺寸才算合適。翹頭位于前幫部位，如果根據斐波那契數列關于優美比例的計算方式，得出前頭的最佳數值為4.57 cm。其三，除去鞋翹本身的高度0.5 cm(按15°角計算、后跟不墊高)，再除去前幫的高度大約2 cm(其中包含了鞋子應有的空余量)，最后得到實際可增加翹頭的量在2.07 cm左右。當然，這個比例的計算方式，只是美學中一種簡單的算法來符合當代人的審美習慣。因此，翹頭鞋如要回歸生活，翹頭的高度要大為縮短，翹頭的形式也要有所變化，而不能單純地照搬原來的樣式。

3.2工藝

從鞋的基本形制來看，似乎傳統的鞋型和現代人們穿的鞋型沒有多大的區別，因為人們的腳沒有發生變化。但其實不然，現代制鞋解決了傳統制鞋解決不了的問題，例如：傳統制鞋在對統口前端即口門位置的控制是十分模糊的，像西漢青絲履、東晉織成履的口門都開在跖骨附近，而這個位置的開口，在現代都是女式淺口鞋的做法，因為傳統制鞋對腳型規律的控制沒有現代制鞋那么嚴格，人們為了讓鞋能適應腳，會把鞋子做的相對大一些。而現代制鞋可以把口門位置控制在舟狀骨附近，也就是能讓鞋子穿著更加合適。其他的包括對腳弓的處理等問題上，翹頭鞋的鞋型與當代的結合同樣也存在著技術上和工藝上的問題。

無論從歧頭鞋還是云頭鞋的制鞋資料來看，傳統翹頭鞋的制鞋是底幫結合，而翹頭是通過幫面的曲撓來實現的，并非獨立的一個部件，所以現代制鞋和傳統制鞋關于翹頭履的制作存在差異。

3.2.1鞋底

傳統翹頭鞋在制作鞋底時，首先設計的是鞋頭部位寬平的鞋底樣板，并在白坯布制作的布板上畫5對鞋底紙樣。每一層用白坯布斜條手工縫制包邊，然后把五層到八層疊加用手針假縫縫合在一起，做成鞋底坯。鞋底部分用手工搓制的細麻繩縫制，注意搭配形式、正進反出、針腳均勻、錯落有致，背面麻繩呈交叉形式，使鞋底結實，即使將來鞋底磨損后麻繩斷裂，鞋底也不會斷開。

而現代鞋底要從1839年美國的發明家查爾斯·固特異爾發現了天然橡膠的硫化反應開始。硫化反應為制鞋界帶來了一場前所未有的革命，硫化橡膠替代傳統的鞋底成為了應用最廣、最多的鞋底材料之一[9]。硫化橡膠再也不會遇熱發粘、遇冷變硬了。它結實耐磨而富有彈性，成為制作鞋底的絕好材料，最重要的是，它的制作成本之低、耗時之短都是傳統鞋底所無法比擬的，因此成為鞋底的主流材料。

而傳統翹頭鞋的鞋底材料是麻、葛、布一類的紡織材料，因其材質柔軟易變形的特性，在制作翹頭鞋時，鞋底與鞋幫具有切合性，且紡織材料制成的鞋底在縫制方面要強于橡膠底，對于形狀的可控性更強。因此，如果要以現代方式生產翹頭形制，必須要解決鞋底材料問題。

3.2.2鞋面

古代翹頭鞋多以羅帛、紋錦、草藤、麻葛等面料為鞋面，其鞋底薄，鞋幫淺，較輕巧便利，翹頭做成鳳頭、虎頭等，生動逼真。也可以在鞋面上加上刺繡，并鑲嵌珠寶，用金線或銀線裝飾，顯得十分豪華秀美。

而現代鞋面材料普遍使用的是皮革材料。皮革制作翹頭，古來有之，例如：古代帝王祭祀用的就有皮舄，蒙古族現在還有翹尖皮靴。皮革擁有很好的韌性，與傳統紡織面料的柔軟性相比，雖然對于曲面的控制難度較大，但是在定型方面要強許多。然而皮革無法做出像變體寶相云頭錦鞋此類極其復雜的鞋頭，這就意味著絕大部分的翹頭樣式無法適用于皮革材料。因此，對鞋面來說需要解決的是鞋頭樣式問題。

3.2.3鞋楦

鞋楦是鞋的母體，通俗的講法就是鞋子的模型，同時它的形體來源于人腳型規律。從側面看人腳大體成為楔形。腳底部分的曲線呈波浪形，里懷一側有明顯的腳弓，腳背部成斜坡形；腳后跟為橢圓形。俯視腳背，則構成頭斜尾圓前寬腰窄的不規則形狀。腳趾在腳的最前端，可以靈活運動。人腳在自然懸垂時，腳趾自然向上彎曲，與腳底大約成15°角。因此，現代鞋楦的前尖在設計時要有一定的前蹺，以適應腳趾的結構特征，使走路時變得輕松而不板腳，這也是為什么當下市面上成鞋的鞋頭都有一定的翹度。從歷史的角度來看，傳統的穿鞋習慣本身就帶有翹頭的習慣性。因此，翹頭是人類制鞋必要的工序，它完全符合人機工學。但是傳統的形制無法照搬到現代鞋楦的模型上來，因為現代的成鞋工藝有一個繃幫的過程，而對于傳統的制鞋工藝來講完全沒有這道工序，從制作工藝上來講，制作現代的翹頭鞋，就必須在楦型打樣的基礎上再增加一個毫無意義的部件，這顯然是多余且毫無意義的。

雖然翹頭鞋存在著諸多問題亟待解決，但筆者認為翹頭鞋在今日依然存在一定的必要性。首先，翹頭鞋是中國傳統鞋履文化的組成部分，它的消亡會成為一種遺憾。其二，翹頭鞋的功能依然適用于家用、休閑場所，市面上家用鞋子的鞋頭就有各式各樣的裝飾，可見翹頭作為裝飾存在是人們所能認可的。其三，近年來漢服復興，古代服裝知識得以普及，但人們均把注意力放到上衣下裳或袍衫上，而忽略了腳下的鞋。翹頭鞋與漢服搭配較為協調，是漢服的組成部分。

4　結　語

翹頭鞋是中國古代服飾文化的重要組成部分，其歷史形態、消亡原因及在今天能否繼承恢復等問題，值得深入研究[10]。就當代而言，翹頭無論在人們的審美方面，還是在現代制鞋的生產方式領域，都顯得有些格格不入，但是它存在的重要性卻是無可厚非的。翹頭鞋的制作，對于當代制鞋領域而言無疑是困難重重的，比例的再設計對于設計師的要求很高，除了必須具備相應的設計水平，還要具備翹頭相關的文化知識；而生產的實施是對材料和工藝的研發有著很大的要求，不僅需要對于技術水平的掌握，還要求與翹頭款式設計相結合，這些問題是翹頭鞋復興的障礙。盡管如此，仍不妨礙翹頭鞋以傳統手工的方式存在于人們的生活中。更進一步說，翹頭雖然在結構上失去了優勢，但是其裝飾風格依然可以為人們所用，或許隨著時代的推進，越來越多的設計師開始發現翹頭形制有更好的解決方式亦未可知。翹頭是非富多彩的中國傳統鞋履樣式的一部分，不可全盤否定。

參考文獻：

[1]周祥.古代高貴文雅的高頭鞋[J].西部皮革,2010(22):51-53.

ZHOU Xiang.Ancient noble elegant high-toed shoes[J].West Leather,2010(22):51-53.

[2]嶺西.鞋履形制及鞋靴史探源：二[J].西部皮革,2010,32(12):51-54.

LING Xi.Making and history sourcing：II[J].West Leather,2010,32(12):51-54.

[3]周祥.翹頭鞋的特征與歷史演變[J].西部皮革,2012(15):52-54.

ZHOU Xiang.Toe-up-warped shoe features and historical evolution[J].West Leather,2012(15):52-54.

[4]馬縞.中華古今注[M].北京:中華書局,1985:18-25.

MA Gao.Ancient Chinese[M].Beijing:Zhonghua Book Company,1985:18-25.

[5]劉霞.中國鞋文化與現代鞋靴造型設計[J].中國皮革,2002(16):98-101.

LIU Xia.Chinese shoe culture and modern footwear design[J].China Leather,2002(16):98-101.

[6]駱崇騏.中國鞋文化史[M].上海:上海科學技術出版社,1990:12-15.

LUO Chongqi.The Culture History of Chinese Shoes[M].Shanghai Science and Technology Press,1990:12-15.

[7]徐茂松.清末民初女子繡花鞋的形制與文化內涵研究[D].保定:河北大學,2008:12-16.

XU Maosong.The Study of the Style and Cultoral Counotations about Female’s Embmidefed Shoes within the End of Qing Dynasty and the Beginuing of the Republic of China[D].Baoding:Hebei University,2008:12-16.

[8]張燕珍.繡花鞋造型考析與傳承研究[D].長沙:湖南師范大學,2012:15-20.

ZHANG Yanzhen.Embroidered Shoes Shape Analysis and Research of Inheritance[D].Changsha:Hunan Nomal University,2012:15-20.

[9]嶺西.鞋履形制及鞋靴史探源：四[J].西部皮革,2010,32(24):51.

LING Xi.Making and history sourcing：IV[J].West Leather,2010,32(24):51.

[10]周瑩.中國古代鞋履風尚變遷史研究[J].絲綢,2012,49(10):70-76.

ZHOU Ying.Research on transformation history of Chinese ancient shoes fashion[J].Journal of Silk,2012,49(10):70-76.

DOI:10.3969/j.issn.1001-7003.2016.01.012

收稿日期:2015-05-07; 修回日期:2015-11-04

作者簡介:陳偉(1991—)，男，碩士研究生，研究方向為設計理論與設計方法論。通信作者：袁宣萍，教授，450808884@qq.com。

中圖分類號:TS943.1；J523.5

文獻標志碼:B

文章編號:1001-7003(2016)01-0066-05引用頁碼:011303

Discussions on Toe-Up-Warped shoes

CHEN Wei,YUAN Xuanping

(Academy of Arts,Zhejiang University of Technology,Hangzhou 310000,China)

Abstract:With literature analysis and field investigation methods,this paper discusses reasons for the decline of Toe-Up-Warped shoes,which was an important type of traditional Chinese shoes,in modern times after thousands of years of development,and elaborates two major difficulties faced by the regression of Toe-Up-Warped shoes under the contemporary background with traditional cultural heritage receiving great concern:first,in terms of aesthetics,Toe-Up-Warped proportion should be designed again and adjusted according to aesthetic standard of modern people; second,in terms of process,conflicts with current process in shoe sole material,vamp and shoe tree should be overcame and designers can innovate Toe-Up-Warped shape and structure in these aspects.The research shows that Toe-Up-Warped shoes have certain value in the current society and can be applied to specific circumstances or cater for the demand of some people.

Key words:Toe-Up-Warped shoe; shape and structure; proportion; shoe-making technique