民心相通需文化助力

王海珍

新的歷史時期，雖然“一帶一路”建設的重點和核心是經濟合作和貿易往來，但仍然要重視人文交流與文明對話，增強沿線國家、地區和人民間的相互了解、求同存異

2100多年前的絲綢之路，推動了東西方文明交流的開展，留下了互利合作的足跡，沿路各國人民受益匪淺；600多年前，中國的鄭和船隊7次遠航太平洋和西印度洋，到訪了30多個國家和地區，播撒了和平友誼的種子。歷經千百年風雨，古絲綢之路傳播文明、交流合作的歷史光輝至今依然瑰麗奪目。

古絲綢之路是商貿之路，更是東西方不同文明之間的交流之路。在古絲綢之路上，不同宗教、不同文明秉持開放、包容心態，對話溝通，彼此接納，共同發展，形成了文化交流、文明互鑒的壯麗景觀。中華文明、印度文明、阿拉伯文明和歐洲文明形成了絲綢之路的4個極點。古絲綢之路為世界物質文明和精神文明做出了巨大貢獻，成為“世界文化的大運河”。在全球化深入發展的今天，古絲綢之路作為“文明和諧相處”的生動體現和有說服力的歷史事實，昭告世人“文明沖突”并非必然。

絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路是中國順應世界和平、發展、合作的時代潮流而提出的重大倡議，著力構建中國與東南亞、東北亞、中亞、南亞、西亞、歐洲、非洲等區域的合作大通道，致力于實現政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通，推動相關各方在經濟、政治、文化等各領域開展廣泛、深入、持久的交流與合作，構建更強勁、更有效、更具親和力的區域一體化合作大格局，旨在推動更多國家和地區共同應對全球發展面臨的重大挑戰，開展全方位合作，建設利益共享的全球價值鏈，實現人類和平發展和共同繁榮。

絲路文化符號應當繼承和弘揚

“一帶一路”建設立足亞洲、歐洲、非洲經濟貿易和人文交流的歷史通道，堅持“和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏”的絲路精神，順應世界多極化、經濟全球化、文化多樣化、社會信息化的時代潮流，致力于發展全球自由貿易體系和開放型世界經濟。其中，人文精神烘托的經濟合作和開放發展彰顯了文化的力量。習近平指出：“一項沒有文化支撐的事業難以持續長久。”文化是“一帶一路”建設的重要力量。

“一帶一路”的互聯互通包括政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通。習近平指出：“民心相通是‘一帶一路’建設的重要內容，也是關鍵基礎。”“一帶一路”建設的重要土壤，就是充滿文化活力的民間交往和交流。民心相通在于文化的相互理解和相互尊重，歷史、語言、宗教、風俗等社會生活的民間認知和交流是民心相通最廣泛的領域。沿線各國歷史文化的現代交集和共識，正在成為民心相通的重要支點之一。

“無數鈴聲遙過磧，應馱白練到安西”。這是晚唐詩人張籍對古絲綢之路輝煌的真實寫照。古代絲綢之路內涵已經超越了“絲綢貿易”的物質層面和“陸海商路”的地理層面的局限，凸顯了其獨特的精神氣質，成為東西方文化乃至世界文明溝通和交流的象征。新的歷史時期，雖然“一帶一路”建設的重點和核心是經濟合作和貿易往來，但仍然要重視人文交流與文明對話，增強沿線國家、地區和人民間的相互了解、求同存異。人文交流與文明對話是互利互信、務實合作的前提和基石，是建設好、發展好“一帶一路”的持續動力。

“駝鈴古道絲綢路，胡馬猶聞漢唐風”。建設“一帶一路”，開展文化交流和文明對話，既是各國對絲綢之路歷史文化遺產的重視和繼承，重溫古老夢想和重振人類歷史文化輝煌的需要，更是新的歷史條件下中國與世界發展的客觀要求。文化超越時空，跨越國界，文化也只有開放胸懷，吐故納新、兼容并蓄，才能獲得持久的生命力。文化交流與合作有助于促進不同文明的發展。“一帶一路”計劃涉及幾十個國家、數十億人口，這些國家在歷史上創造出了形態不同、風格各異的文明形態，是人類文明寶庫的重要組成部分。充分發掘沿線國家深厚的文化底蘊，繼承和弘揚“絲綢之路”這一具有廣泛親和力和深刻感召力的文化符號，積極發揮文化交流與合作的作用，使沿線各國都可以吸收、融匯外來文化的合理內容，促進不同文明的共同發展。

文化交流與合作有助于夯實我國同沿線國家合作的民意基礎，是開展經貿合作的前提和基礎。只有民相親才有國相交，只有心相通才能民相親。溝通從心開始，而打動人心最重要的媒介不外乎情感和文化的認同。通過文化交流與合作，才能讓發展程度各異、歷史文化宗教不同的各國人民產生共同話語、增強相互信任、加深彼此感情。而且沿線國家文化交流與和合作有較好的基礎。我國與沿線大部分國家都簽署了政府間文化交流合作協定及執行計劃，高層交往密切，民間交流頻繁，合作內容豐富，與不少沿線國家都互辦過文化年、藝術節、電影周和旅游推介活動等，在不同國家多次舉辦了以“絲綢之路”為主題的文化交流與合作項目。強調文化先行，通過繼續深化與沿線國家的文化交流活動，促進區域合作，實現共同發展，讓命運共同體意識在沿線民眾心里落地生根，構筑堅實的民意基礎和社會基礎。

用新歷史文化觀推進國家間互利合作

《資治通鑒·德宗記》記載“代宗之世，九姓胡常冒回紇之名，雜居京師”。李白詩云“胡姬貌如花，當壚笑春風”，是說當年長安有酒家胡女在招徠賓客。白居易詩曰“天寶季年時欲變，臣妾人人學環轉”，是說當時婦女流行學習來自西域的胡旋舞蹈。近代西方天文學、數學和醫學等知識，也是通過海上絲綢之路傳到中國。絲綢之路亦為“宗教之路”。佛教、景教、摩尼教、伊斯蘭教等傳入中土，使中國宗教進一步多元化。

古絲綢之路承載和彰顯著東西方開放的文化品格和不朽的文明成果。日本學者長澤和俊在《絲綢之路史研究》一書中認為，“絲綢之路是世界主要文化的母胎，在這條路的末端部分曾經產生了美索米達文明、埃及文明、花拉子模文明、印度河文明、中國文明等許多古代文明；絲綢之路是東西文明的橋梁，出現在絲綢之路各地的文化，依靠商隊傳播至東西各地，同時又接受著各種不同的文化，促進了各地的文明”。和平是絲路繁榮的基礎，絲路是傳遞和平的使者。無論張騫出使西域，甘英出使歐洲，還是后來的鄭和下西洋，均為文明之使、和平之旅。致使“伊吾之右，波斯以東，職貢不絕，商族相繼”。華夏大地與西域諸邦之間“馳命走驛，不絕于時月；商胡販客，日款于塞下”。

絲路的形成和發展擴大了中國的影響，但中國沒有借絲路對外侵略擴張，這體現了中國傳統懷柔政治與“和合”文化的理想，證明了中國一貫謀求和平發展的歷史傳統。陸上絲路暢通之時，沿途基本沒有戰亂，中國先后與一百多個國家或民族和平交往。海上絲路自唐宋繁榮后的一千多年里，一直是中外友好交往的和平之路，鮮見腥風血雨，與歐洲炮火開辟的劫掠、征服的殖民擴張顯著不同。盛唐時與唐朝通好的國家和地區達到300 多個，南亞、中亞和西亞的來唐使團共343 次。對于各國使節帶來的進貢物品，唐朝的回饋往往超過各國使節進貢物品的價值，這無疑是“與人相親”、“以鄰為朋”的具體體現。

從歷史文化遺產的視角推進現代國家之間的互利合作，這是一種新的歷史文化觀，也是開創新歷史、發展新文化、造就新繁榮的重要立足點。共同推動“一帶一路”建設，各個國家不僅需要立足本國實際，而且需要具有相互關照的全局視野。中國倡導和諧包容、文明寬容的理念，尊重各國發展道路和模式選擇，主張求同存異、兼容并蓄、和平共處、共生共榮，這是一種高尚的文明觀、包容的文化觀、和諧的社會觀。將其付諸實踐，既需要實體經濟的支撐，也需要科學闡釋人文精神、推動文化傳承、提供智力支持，更需要植根民間社會的文化和承載這些文化的人民去精耕細作。

民心相通是“一帶一路”建設的社會根基。歐亞大陸是古代文明的發祥地和歷史演進的最大舞臺，每一次人類社會的進步，都在這里留下過深刻的痕跡，人文遺產星羅棋布、浩如煙海，不同文明交相輝映、春色滿園。通過共建“一帶一路”，傳承和弘揚絲綢之路的友好合作精神，推動中國與沿線各國廣泛開展文化等多領域的交流合作，不僅能夠為其他領域的合作打下堅實的民意基礎，更有助于發掘沿線深厚的人文資源，在交融往來中實現不同文明的互學互鑒，共同澆灌人類文明這棵參天大樹。

責任編輯 華南