好萊塢幫中國塑造軟實力？

美國《華盛頓郵報》9月24日文章，原題：中國對好萊塢的影響增加中國從不掩飾對獲得“軟實力”的渴望，這是一種不能由軍事威力施加的文化和經濟影響力。而好萊塢經常在中國的這個“項目”中擔當搭檔。

本周，中國對軟實力的爭取得到展現：周五，索尼影視娛樂旗下的影業集團與中國企業大連萬達在一項交易中宣布結盟。盡管這種伙伴關系與萬達此前完成的某些收購比起來相形見絀，但作為該公司今年在好萊塢達成的第三項重大交易，此舉依然吸引關注。

這些交易已引發擔憂，即中國在好萊塢與日俱增的影響力是否將在美國電影中催生更多親華宣傳？好萊塢電影公司正在改變電影，為進入有利可圖的中國電影市場而在片中呈現更多討好中國或中國政府的元素。

大連萬達的所有者、創始人王健林亦毫不諱言他對中國擴大全球媒體影響力的渴望。這位中國首富在8月接受電視采訪時表示，他“就是要改變世界上什么事情都由洋人說了算”。

王有關擴大軟實力的聲明很可能對北京頗具吸引力，后者已明確制定出口中國文化內容并增強中國軟實力的政策。“從政治角度來說，這非常契合中國的媒體政策”。弗吉尼亞大學媒體研究助理教授孔安怡說，“這難免使人認為王有意利用企業實力擴大中國在國外的影響。”

具有諷刺意味的是，當索尼在27年前收購哥倫比亞電影公司時，這家日企也曾在美國引發外國入侵美國市場的類似恐慌。▲

（作者安娜·斯旺森，王會聰譯）