古代的詈言

目田菌

前一陣子章回小說(shuō)看得太猛。言談舉止間不知不覺(jué)受了書中的影響，日常交流都操著一口古白話，別人有什么動(dòng)靜。我心里想的是“怎么了？”張口欲問(wèn)，脫口而出的是一句：“卻是怎的？”由此受到了同事的嘲諷。現(xiàn)代社會(huì)用現(xiàn)代漢語(yǔ)，當(dāng)然不會(huì)再在生活里用古白話，但很多古白話的說(shuō)法還是很有韻味的，譬如“早上起來(lái)冷”一句，便可變?yōu)椤霸绯颗缹⑵饋?lái)，也曾凍煞則個(gè)”，字是冗了一些，不過(guò)形象生動(dòng)，趣味無(wú)窮。更加有趣的，便是古白話的詈言了。

詈字念“力”，詈言就是罵人的話。在寫這文章之前我也曾猶豫過(guò)，給大家介紹罵人粗口，是否頗為不雅？轉(zhuǎn)念一想，魯迅先生也寫過(guò)《論“他媽的！”》，莫言小說(shuō)里臟話一堆，再說(shuō)我不過(guò)轉(zhuǎn)述老祖宗的偉大語(yǔ)言發(fā)明，“雅”不“雅”的，也就不理會(huì)了。

我最早看過(guò)的古代詈言，應(yīng)該是初中課本里的《陳太丘與友期》，陳寔和朋友約定出行，結(jié)果朋友過(guò)時(shí)不到，陳寔就先走了，姍姍來(lái)遲的朋友知道后，罵了一句：“非人哉！與人期行，相委而去。”“非人哉”這句話說(shuō)重不重，說(shuō)輕不輕，語(yǔ)氣也不是很沖，總之比較含混，然后這句“非人哉”便成了初中班上的“雅罵”——“拿我橡皮，非人哉！”“不搞衛(wèi)生，非人哉！”——千年前的古語(yǔ)又得到了應(yīng)用，可見(jiàn)詈言罵詞的生命力頑強(qiáng)得很。

秦漢時(shí)代，罵人還不太普遍，劉邦常說(shuō)豎子、豎儒，并不十分臟，到了魏晉，社會(huì)開(kāi)始無(wú)序，臟詈也紛紛出現(xiàn)。很多文人罵法除了“非人哉”之外，也有罵人罵得非常有水平，又極端的臟詈。比如陳琳給袁紹寫的《討曹檄文》：

“司空曹操：祖父中常侍騰，與左倌、徐璜并作妖孽，饕餮放橫，傷化虐民。父嵩，乞甸攜養(yǎng)，因贓假位，輿金輦璧，輸貨權(quán)門，竊盜鼎司，傾覆重器。操贅閹遺丑，本無(wú)懿德；鏢狡鋒協(xié)，好亂樂(lè)禍。”

上面一段，直接罵了曹操三代，而且非常的不客氣，直斥曹操祖父是妖孽禍患，父親是乞丐，曹操自己則是閹人宦官的后代。《三國(guó)演義》描寫這段時(shí)，寫曹操讀此文，全身大汗，驚悚異常，竟頭風(fēng)病痊愈。此類文化罵法，更有高手在下：

“偽臨朝武氏者，性非和順，地實(shí)寒微。昔充太宗下陳，曾以更衣入侍。洎乎晚節(jié)，穢亂春宮。潛隱先帝之私，陰圖后房之嬖。入門見(jiàn)嫉，蛾眉不肯讓人。掩袖工讒，狐媚偏能惑主。踐元后于翚翟，陷吾君于聚唐。加以虺蜴為心，豺狼成性。近狎邪僻，殘害忠良。殺姊屠兄，弒君鴆母。人神之所共嫉，天地之所不容。猶復(fù)包藏禍心，窺竊神器。君之愛(ài)子，幽之于別宮。賊之宗盟，委之以重任。”

這一段，便是《詠鵝》作者駱賓王筆下的《為徐敬業(yè)討武璺檄》了。每一句都是赤裸裸的人身攻擊，毫不客氣。“昔充太宗下陳，曾以更衣入侍”，你武則天原來(lái)不過(guò)是先太宗的后妃，還曾侍過(guò)寢；“潛隱先帝之私，陰圖后房之嬖”，你上位是用身體勾引先皇，得到寵幸；“虺蜴為心，豺狼成性。近狎邪僻，殘害忠良”這些都不用說(shuō)了，最厲害的是這一句“陷吾君于聚扈”，實(shí)在是罵人之大成，這句話用大白話說(shuō)就是：你這出身，陷我兩代皇帝于亂倫之中。聚唐。指的是父子共女。這罵得實(shí)在是狠毒之極。

“非人哉”、“聚扈”畢竟還是文雅士人罵的話，聽(tīng)臟話，也還是要看市井小民的罵法，宋元話本中，《金瓶梅》、《水滸傳》中的內(nèi)容取材于民間，罵人的話也直白不少：魯提轄聽(tīng)說(shuō)鄭屠強(qiáng)占民女，先罵一句“腌臌潑才”，見(jiàn)了鄭屠面，怒罵“狗一般的人”，打鄭屠一拳，一聲“直娘賊”，第二拳，罵“破落戶”，童法連貫，錯(cuò)落有致。《水滸傳》里諸如此類的詈言比比皆是。比如雷橫罵白秀英是“賤母狗”，魯智深口邊常掛“撮鳥”，戴宗罵宋江“黑殺才”云云。

《水滸傳》中我最喜歡的罵人部分有兩節(jié)：

一是王婆和鄆哥對(duì)罵：（王婆）喝道：“含鳥猢猻！也來(lái)老娘屋里放屁辣臊！”鄆哥道：“我是小猢猻，你是‘馬泊六！”那婆子揪住鄆哥，鑿上兩個(gè)栗暴。鄆哥叫道：“做甚么便打我！”婆子罵道：“賊猢猻！高做聲，大耳刮子打你出去！”鄆哥道：“老咬蟲！沒(méi)事得便打我！”

小猢猻、含鳥猢猻沒(méi)什么難度，好理解。這“馬泊六”和“老咬蟲”便值得玩味一番了。“馬泊六”便是“牽頭人”、“拉皮條的”，“老咬蟲”是罵王婆做虔婆，罵王婆撮合西門慶和潘金蓮。

二是林沖發(fā)配滄州。差撥罵林沖：“你這個(gè)賊配軍！見(jiàn)我如何不下拜，卻來(lái)唱喏！你這廝可知在東京做出事來(lái)！見(jiàn)我還是大刺刺的！我看這賊配軍滿臉都是餓文，一世也不發(fā)跡！打不死，拷不殺的頑囚！你這把賊骨頭好歹落在我手里！教你粉骨碎身！少間叫你便見(jiàn)功效！”

這一段文字，朗朗上口，關(guān)鍵是，罵人有理有據(jù)，一句口都反駁不得，據(jù)原著寫，罵得林沖是“一佛出世”。更妙的是，當(dāng)林沖掏出五兩銀子給差撥時(shí)，差撥便改口了：

“林教頭，我也聞你的好名字。端的是個(gè)好男子！想是高太尉陷害你了。雖然目下暫時(shí)受苦，久后必然發(fā)跡。據(jù)你的大名，這表人物，必不是等閑之人，久后必做大官！”

“林教頭”對(duì)“賊配軍”，“做出事”對(duì)“陷害你”，“一世也不發(fā)跡”對(duì)“久后必然發(fā)跡”，“賊骨頭”對(duì)“不等閑”，“粉骨碎身”對(duì)“必做大官”。兩方對(duì)照看，便更覺(jué)得那詈言妙不可言。

到元明清時(shí)期，評(píng)話小說(shuō)、市井雜劇，詈言便大為普遍泛濫，《紅樓夢(mèng)》中也都充斥著許多詈言，其中不少還是林妹妹說(shuō)出來(lái)的。但最令人忍不住擊節(jié)贊嘆的，便屬《醒世姻緣傳》中一句，其罵人張力令人嘆為觀止，直直體現(xiàn)了漢語(yǔ)罵人之博大精深：

“放你家那臭私窠子淫婦歪拉骨接萬(wàn)人的大開(kāi)門驢子臭狗屁。”endprint