高壓鍋爐給水泵改造項目

田　靜

高壓鍋爐給水泵改造項目

田靜

（北京美信東方工程技術有限公司，北京 100125）

國外某化工廠一臺高壓鍋爐給水泵被搬遷回國內，計劃用于某甲醇項目。由于該泵已經運行幾十年并擱置過一段時間，為了使其在國內條件下能繼續工作，必須對其進行改造。首先對泵體本身進行拆檢試驗，檢查各零件的使用情況，更換損壞部件；其次根據國情和現場情況配置輔助設施；最后對改造后的泵機組進行試驗。結果表明，經過改造后的泵能夠滿足工藝要求，效率達到改造預期目標。對于改造項目，詳盡周密的計劃是基礎，認真細致的態度是保障，及時有效的溝通配合是關鍵。

高壓鍋爐給水泵；改造；拆檢；試驗

1　項目概況

青海桂魯化工有限公司（以下簡稱用戶），從加拿大某化工廠搬遷一臺高壓鍋爐給水泵，經過大修整改后用于青海80萬t/a甲醇項目。本人作為設計代表，有幸參與該項目的設計、采購、出廠驗收階段，現將改造過程的一些心得體會總結如下，供同行借鑒。

2　改造步驟

首先了解待改造泵的原有設計信息，見表1。

表1　高壓鍋爐給水泵原有信息表

其次，了解待改造泵的現有狀態。從青海現場拍攝的照片看，可見部件的總體狀態一般，外部噴漆狀態一般，各項標識明顯可見，大部分溫度表、壓力表已損壞，部分管路已斷開。原驅動機形式為蒸汽透平，現改用電機驅動，所以原驅動機未拆回。

圖1　高壓鍋爐給水泵外觀圖

接下來，選擇國內泵廠負責改造該泵。……