秋瓷炫 喚醒·自我

李黎

秋瓷炫是來中國發展的韓國藝人里最為中國觀眾熟悉并喜歡的一位。

一向以溫婉賢惠的造型示人的她，

在這次《BOSS STYLE臻品》十月刊雜志的拍攝里，

以少見的嫵媚動人的形象出鏡，

給大家呈現了一個被喚醒的女人另一面的原生之美。

[藝人統籌·Ada][攝影·eale老秘]

[化妝·SUN DUCK]

[發型·AHN JANG KYU]

[拍攝場地·右視覺攝影機構]

她所收獲到的一切，

并非幸運所得，

而都是來自于她對演藝事業的

執著與對生活的努力。

收視女王 Viewing the queen

秋瓷炫，韓國影視女演員，畢業于韓國檀國大學戲劇系。1996年主演SBS偶像劇《成長的感覺18歲》出道。在韓國參演過《明朗少女成功記》、《必勝奉順英》、《被稱為神的男人》等多部有影響力的電視劇，并憑借電影《生死決斷》獲得韓國電影大獎、韓國電影大鐘獎、釜山電影節的最佳女配、最佳新人等獎項。2007年，因主演中國內地武俠劇《大旗英雄傳》，而正式踏入中國內地影視圈。轉入中國內地發展后，又因出演《回家的誘惑》中林品如一角，讓眾多觀眾記住了她。

秋瓷炫在中國的發展大家有目共睹，從《回家的誘惑》、《木府風云》、《秀秀的男人》到幸福在一起》等，多部影視佳作奠定了秋瓷炫最受中國觀眾喜愛的韓國女星的地位。她也因此成為至今無人撼動的“收視率女王”。然而這些她所收獲到的一切，并非幸運所得，而都是來自于她對演藝事業的執著與對生活的努力。

“中國通” An old China hand

因為一次中國電視劇集的拍攝邀請，秋瓷炫從此開始了來中國發展之路。談到當初為什么要來中國發展之時，秋瓷炫說到：“其實當時是因為機緣巧合，來到中國拍戲后，發現中國影視業有著更多更包羅萬象的題材與市場，也有著比韓國對藝人更寬容接納的態度”，所以這使她了這個打算。而來到中國后，秋瓷炫也曾遇到過“困難”：“作為一個外國演員，剛到中國的時候語言不通和一些文化上的差異肯定是要面對的。中韓兩國的拍戲現場也有些不同，但是還好我很快就適應了。而且每天跟大家接觸我的中文水平也提高的特別快。”雖是這么說，但是在拍攝現場，所有的人都能聽出她的中文真的說的很好，甚至連有一些比較復雜難懂的詞語，她都能聽明白。其實在秋瓷炫剛來中國的那段時間，她為了讓自己在中國的事業更為順利，在拍戲之余，抽出大量時間專門學習漢語，如今她已經從當初只會說問候語的水平成為可以用中文表演的“中國通”了。秋瓷炫也曾表示：“許多韓國知名演員前往中國發展都不順利，最大的障礙在于語言，我覺得語言不僅是溝通的工具，更標志了我融入中國的決心。拍攝《木府風云》時，我基本就是在用中文表演了。”

作為演員 As an actor

同樣的努力與決心不僅僅只是體現在學習中文上，在自己最專注與投入的演藝事業上，秋瓷炫更是顯得認真得甚至有點吹毛求疵，許多合作過的人都評價她特別認真特別敬業，“生活當中我個人的人生觀是珍惜現在，比如說這個角色或者這個戲，我不滿意，我跟導演或對方演員，默契不夠，有的可能會放棄，我最不喜歡放棄，所以會全力以赴不會放棄，不管多辛苦，但因為這個行業是合力工作的，結果如何我不好說，那我自己必須努力，如果我不努力我會睡不著，做到問心無愧。”秋瓷炫也曾經在拍攝讓她徹底被中國觀眾熟悉的電視劇《回家的誘惑》時說過，“與李彩樺的飆戲也是我與香港演員為數不多的合作經歷，能與不同地方的演員一起演戲真的是極具挑戰和興奮的事情，所以拍攝時我一直鼓勵自己要演好，因為秋瓷炫此刻代表著韓國。”

在中國發展多年的秋瓷炫因為其作品早被觀眾們認定為“國民兒媳”，而在她拍攝《麻辣女友的幸福時光》時，與中國男演員于曉光相識成為好友，而后發展成為戀人，現在成為徹徹底底的中國兒媳了。在秋瓷炫眼里，于曉光是個認真、優秀的演員，他們很有默契，也有很多共同語言與話題，他的正能量打動了她，她們在一起非常開心與幸福。這樣的結局，同樣作為秋瓷炫影迷的我們也覺得非常的幸福，幸福的是我們所喜愛的充滿正能量的偶像有了自己的幸福。

BOSS對話秋瓷炫

BOSS：你主演過很多類型的影視作品，像愛情偶像劇、古裝劇、恐怖片、都市情感劇等等，那么你最喜歡出演的影視劇類型是哪一種呢？為什么？

秋瓷炫：作為一個演員，各種類型的作品我都很喜歡嘗試，我本人也喜歡挑戰不同類型的角色。其實我更看重的是作品的質量，因為好的作品中的角色也會有獨特的魅力。

BOSS：其實中國觀眾可能現在最熟悉的你的作品還是《回家的誘惑》這部劇，那么你有沒有想過要如何改變這一點呢？

秋瓷炫：真的很感謝中國觀眾對這部劇的喜愛還有對我的支持，也是這部戲讓更多的中國觀眾認識了我。其實這部戲過后我也接了一些不同類型的戲，像《秀秀的男人》、《長安三怪探》、《最后一戰》《幸福在一起》等，這些戲都是中國觀眾比較熟悉的題材。

BOSS：你當初從韓國轉到中國市場發展，有沒有對自己抱有怎樣的期望呢？那么現在覺得有沒有達到當時的期望？

秋瓷炫：無論是在韓國還是到中國發展，我始終覺得我要認真把我的每一部作品拍好，這樣回過頭來看的時候才不會后悔。我很感謝中國市場給了我這么多好的機會，我覺得我一直在努力做！

BOSS：剛來中國的時候，曾經有遇到過什么困難或是令你難忘的事嗎？

秋瓷炫：作為一個外國演員，剛到中國的時候語言不通和一些文化上的差異肯定是要面對的。中韓兩國的拍戲現場也有些不同，但是還好我很快就適應了。而且每天跟大家接觸我的中文水平也提高的特別快。

BOSS：你覺得中國影視業與韓國的比，最明顯的區別在哪里呢？從中有沒有獲得什么收獲？

秋瓷炫：我覺得中國的市場很大，每年各種不同類型的作品也很多，競爭也很激烈。收獲最大的肯定就是通過不同的作品我也在不斷完善提升自己，當然瓷娃娃們多年來對我的支持與喜愛也是我最大的收獲。

BOSS：你自己最喜歡的生活方式是怎樣的呢？私下會做些什么？

秋瓷炫：其實每年大部分時間都是在劇組里拍戲，所以不拍戲的時候我反而比較喜歡待在家里，讓自己放松休息，我也會去運動，能夠讓自己保持良好的狀態。

BOSS：與男友的戀情曝光后，自己的生活有沒有被影響到呢？

秋瓷炫：還好吧，大家都把我當成中國媳婦兒了！

BOSS：這次出任《BOSS STYLE臻品》雜志的“2016 BOSS絕對影響力慈善盛典”的亞洲慈善大使，對此有什么感想嗎？

秋瓷炫：在如此有意義的慈善盛典中授予我這個重任我感到非常榮幸，當然身上的責任也更加重了，希望可以盡我的綿薄之力帶領更多的人投身于公益慈善事業中，能夠幫助更多的人和更多的人分享幸福和愛。