歐洲歌賽的弦外之音

目前全世界規(guī)模最大的歌唱比賽——歐洲歌唱大賽，14日晚在瑞典斯德哥爾摩舉行了2016年度總決賽。來自烏克蘭的歌手賈瑪拉（Jamala）奪得冠軍，令這場文化盛事，因為歷史遺留問題和現(xiàn)實沖突，迅速變成地緣政治焦點議題。

投注者和歐洲歌唱大賽的評述員都相信俄羅斯或者澳大利亞會贏，但俄羅斯歌手震撼的舞臺設(shè)計和澳大利亞歌手的絕佳唱功，都沒能夠擊敗烏克蘭的爵士歌手賈馬拉。

她是在這個比賽中表演的第一個克里米亞韃靼族人，而她的歌曲與平常的歐洲歌唱大賽曲目相比，是再特別不過了。

原創(chuàng)歌曲《1944》講的是二戰(zhàn)期間的一樁歷史公案?？死锩讈啺雿u上的韃靼人被指控二戰(zhàn)時期和德國合作，1944年近20萬人被斯大林集體流放到中亞地區(qū)和西伯利亞，直到1950年代到1990年代之間才陸續(xù)返回。

費馬拉的奪冠表演

賈馬拉將這首歌獻(xiàn)給了她的曾祖母納茲爾汗。納茲爾汗和自己的五個孩子當(dāng)年也身在被驅(qū)逐的25萬韃靼人當(dāng)中，他們“像動物”一樣被堆在火車車廂里。賈馬拉說：“我必須釋放他們的靈魂，因為他們永遠(yuǎn)沒有再回到烏克蘭?！?/p>

她這首充滿政治意味的參賽歌曲在節(jié)目播出前就引起了爭議，歌中提到了斯大林將克里米亞地區(qū)幾乎所有的原居族裔驅(qū)逐出了當(dāng)?shù)兀y免令人聯(lián)想是借古諷今，影射克里米亞主權(quán)問題以及烏克蘭與俄羅斯之間的暗戰(zhàn)。

《1944》最終擊敗大熱門俄羅斯選手奪冠。有意思的是，冠軍由現(xiàn)場評判團(tuán)評分及歐洲各地電視觀眾進(jìn)行投票產(chǎn)生。烏克蘭觀眾把最大數(shù)量的選票都投給了俄羅斯歌手，俄羅斯人則把第二高的選票給了烏克蘭歌手。

由于每屆冠軍的祖國自動成為下屆比賽的東道國，受到戰(zhàn)亂影響，去年沒有參賽的烏克蘭，下屆將成為東道國。

這一賽果令烏克蘭民眾大為振奮，而俄羅斯則大感尷尬。烏克蘭總統(tǒng)波羅申科在推特叫好，而俄羅斯議員則抨擊烏克蘭奪冠充滿“政治意味”，呼吁抵制下屆比賽。

俄羅斯議員克林澤維奇說：“賈瑪拉贏得了擊敗藝術(shù)的政治。”俄羅斯《共青團(tuán)真理報》網(wǎng)絡(luò)版一篇文章，則要求重新檢視比賽結(jié)果，因為賈瑪拉的歌曲內(nèi)容富含“政治性”，俄羅斯是輸在“信息戰(zhàn)”和“被妖魔化”上了。

政壇失勢的澳大利亞前總理阿博特也就此跟俄羅斯隔空喊話。他在接受采訪時說：“如果這次歌曲大賽能鼓舞烏克蘭民眾的士氣的話，我們應(yīng)該做好接受屈居第二的準(zhǔn)備。我對烏克蘭充滿祝福。我認(rèn)為烏克蘭在過去二十年里受盡煎熬，而且現(xiàn)在還在被人欺負(fù)?！?/p>

這已經(jīng)不是阿博特第一次揶揄俄羅斯了，他在2014年就曾宣布要把俄羅斯總統(tǒng)普京的大頭像印在胸前，以抗議馬航客機(jī)MH17在烏克蘭上空被擊落。

本年度歐洲歌唱大賽的主題“在一起”似乎也脫不開政治意味。因為英國將于下月舉行公投，有意脫離歐盟，而歐盟正爭取讓英國留下來。今年英國參賽者組合的參賽歌曲《你不孤單》似乎也在向英國公眾發(fā)出類似的信息。

英國讓英國人投票決定是否繼續(xù)留在歐盟。但原來英國脫歐的傾向不只在于脫離歐盟：最近英國民調(diào)機(jī)構(gòu)YouGov所進(jìn)行的一項調(diào)查顯示，六成民眾不想英國繼續(xù)參加以壁壘分明、庸俗和滑稽見稱的歐洲歌唱大賽。

事實上，歐洲歌唱大賽經(jīng)常被政治因素困擾。2009年組織者拒絕了格魯吉亞的參賽曲目，因為歌名中有俄羅斯總統(tǒng)普京的諧音;2015年，組織者還要求亞美尼亞歌手修改歌詞，因為直接涉及土耳其和亞美尼亞關(guān)于大屠殺的歷史積怨。

回顧歌賽歷史，二戰(zhàn)后，歐洲重建工作提上日程，歐洲廣播聯(lián)盟成立了一個專門委員會，研究搞個什么娛樂節(jié)目能把成員國們聚在一起，一方面大家可以“嗨皮嗨皮”，更重要的是能為歐洲重建凝聚人心，然后就設(shè)立了這項國際性的歌唱比賽。自1956年開賽以來，每個參賽國家選出一名代表，從未中斷，大賽帶來的和解比分歧多得多。