心靈與頭腦的博弈
——淺析《紅與黑》中于連的兩種愛情

□李秀娟

心靈與頭腦的博弈
——淺析《紅與黑》中于連的兩種愛情

□李秀娟

引言：《紅與黑》是19世紀法國批判現實主義文學大師司湯達的代表作，主人公于連為我們演繹了一出空前絕后的愛情悲劇。本文主要論述于連與德·萊納夫人、瑪蒂爾德小姐的兩段愛情，通過分析得出：于連對德·萊納夫人的愛情屬于心靈之愛，對瑪蒂爾德小姐的愛情屬于頭腦之愛，最終在兩種愛情的博弈中，心靈之愛獲得了勝利。

司湯達自1830年將《紅與黑》帶到讀者眼前，擁有了廣大的讀者群。小說的主人公于連是個人奮斗的杰出代表，是他的時代的偉大野心家，他的形象具有高度的概括性意義。于連經歷了頑強與曲折的個人奮斗，一次又一次地在抗爭中扭曲了本性，忍受了巨大的內心痛苦與折磨，甚至不惜利用愛情來擺脫他的悲慘結局，但最終還是落得了毀滅生命的下場。

司湯達的每一部文學作品中，都會涉及到愛情這一主題，他將愛情分為“頭腦的愛情”和“心靈的愛情”，且認為后者才是真正的愛情，是“激情之愛”［1］?！都t與黑》中，于連在他短暫的23年的生命里，經歷了兩次驚心動魄的愛情，與之戀愛的德·萊納夫人、瑪蒂爾德小姐都隸屬貴族階級，他為了達到自己的目的，利用了他的愛情。筆者認為，于連的愛情可以分為“心靈之愛”和“頭腦之愛”。其中，他對德·萊納夫人的愛屬于心靈之愛，激情之愛；他對瑪蒂爾德小姐的愛屬于頭腦之愛，虛榮之愛。

一、心靈之愛

小說一開始，于連來到市長先生家里做家庭教師，邂逅了德·萊納夫人。德·萊納夫人在小說中給人的第一感覺，她是一個來自于上流社會的完美的貴婦人形象。她富有、善良、美麗，敏感而又天真，有同情心。她見到于連之后，最關心的問題是于連會不會打她的孩子，可見這個女人是多么的可愛。她的丈夫維里埃的市長德·萊納先生，和她的性格截然相反，虛偽、做作、愛慕虛榮、重利忘義，就是為了和貧民寄養所的所長一爭高下，才將于連請到家里來做家庭教師。夫妻二人孕育了三個孩子，感情和婚姻生活本來平淡舒適，然而這種平衡和諧的家庭關系卻因為于連的到來打破了。于連聰明、勤奮、從不曲意逢迎卻有著崇高的人生理想與追求，就連于連貧窮的家庭出身也獲得了德·萊納夫人的憐憫之情。這里要明確一點，小說的故事發生在法國封建王朝復辟時期，同時也是資本主義經濟迅猛發展的歷史時期，這樣的一個時代，以權力和金錢作為衡量一切的唯一標準。所以，于連身上少有的美好品質和秉性，獲得了德·萊納夫人的青睞。她對于連的那份愛是發自于內心的、非常感性的一種愛，這種愛真實、自然，不矯揉造作，確切地說，是一種“心靈之愛”。

德·萊納夫人初次見于連時，發現他是一個面貌清秀、禮貌有佳的俊美青年，不禁對他升起了好感。在后來一次又一次的接觸中，她其實早就對于連暗生情愫，只是羞于表達，但于連無意間的一次觸手，點燃了她戀愛的心。對于她這樣一個物質上很富足，精神上很空虛，尤其心靈一片荒蕪的人，于連的出現再恰當不過，兩個人的心靈終于靠近了，契合在了一起。這種曼妙的心靈之愛，一度讓他們度過了一段很幸福的時期。雖然后來私情敗露，于連遠赴貝藏松神學院，但愛情從未在兩人的心靈中消退。

二、頭腦之愛

于連在他人生的第三階段，投靠了德·拉莫爾侯爵府，結識了侯爵的女兒瑪蒂爾德小姐，她高貴、年輕、美麗，不乏追求者，這些追求者都來自于上流社會的貴族階級。相比之下，于連作為侯爵府的一個小秘書，地位之低下可見一斑?，數贍柕碌膼矍橛^異于上流社會的貴族小姐，她對于連的愛情，始終帶著一股“中世紀的沖動”，她覺得和一個地位低下的人談戀愛，是一種莫大的刺激和成功，是源于頭腦中的一種很偉大的熱情。所以，當于深夜爬著梯子來到她的房間占有她之后，她十分高興，享受這虛榮的愛情，但第二天清醒的她開始鄙夷于連的卑賤出身。當于連在圖書室拿起古劍要把她刺死的時候，她又瘋狂地迷戀上了于連這種所謂的英雄愛情，拜倒在于連的腳下，可是兩人再次相遇，她又變得冷如冰霜，放佛不曾愛過。于連在這場愛情當中，痛苦不堪，煩悶不已，但頭腦中有個聲音告訴他，決不能認輸，決不能輸給這個虛偽的貴族階級，一定要贏得這場愛情。最終，他借助各種手段和伎倆，借助他向元帥夫人的瘋狂追求，瑪蒂爾德終于拜倒在了他的腳下，乞求他的僅屬于她一人的愛。

最終，這種頭腦之愛使于連品嘗到了成功的喜悅，實現了他的野心，他有了騎士的封號，有了獨屬于自己的田莊和固定的收入，并且獲得了陸軍軍尉的頭銜。

盡管最后，瑪蒂爾德小姐用自己的實際行動證明了自己確實愛著于連，但對于連來說，他只是在這位小姐的身上獲得了他想得到的榮譽和地位。他對瑪蒂爾德的愛情是虛偽的，是一種頭腦之愛，瑪蒂爾德只是他成功路上的一個跳板，愛情只是他報復上流社會的一種工具而已。

三、心靈與頭腦的最終博弈

當于連正在構思他未來的最美藍圖的時候，德·萊納夫人的一封信徹底地改變了他的命運。此時的他，全然失去了理性，憑借著心靈中那股狂熱的復仇沖動，槍殺了德·萊納夫人。他的這一行為似乎能夠被我們所理解，因為在他和德？萊納夫人的愛情世界觀里，他們一直是一種平等和諧的關系，所以最不能讓他接受的就是夫人對他的背叛。瘋狂的行為過去之后，他才真正地意識到，他是多么地愛著德·萊納夫人，監獄中的他，最終獲得了德·萊納夫人的愛情。

而此時的瑪蒂爾德為了營救自己的愛人，想盡了各種各樣的辦法，做出了種種努力，她試圖為救贖于連而展開一場轟轟烈烈的英雄主義的愛情，但是于連早已厭倦了他們之間的頭腦式愛情。甚至到了最后，他不愿意見到瑪蒂爾德，只愿與德·萊納夫人廝守在一起。最終，他以非常理智的態度對待了瑪蒂爾德的愛情，他甚至拒絕在上訴書上簽字，最后與瑪蒂爾德訣別的時候，他希望瑪蒂爾德將孩子生下來以后，交給德·萊納夫人收養。但當德·萊納夫人要求他在上訴書上簽字的時候，他毫不猶豫地就答應了，他甚至瘋狂地向德·萊納夫人傾吐自己的愛情：“你要知道我永遠愛的是你，除了你，我從來沒有愛過別人?！保?］而對瑪蒂爾德，他卻說：“她是我的妻子，但不是我的愛人。”所以，在這場“心靈之愛”與“頭腦之愛”的博弈之中，心靈之愛獲得了最終的勝利。

結語

小說結尾處，于連勇敢地走上了斷頭臺，瑪蒂爾德仿照她祖先的愛情行為買下了于連的頭顱并親手埋葬，德·萊納夫人在于連死后的第三天也隨他而去，這出杰出的愛情悲劇也就這樣拉下了帷幕。但無論是于連與德·萊納夫人的心靈之愛，還是他與瑪蒂爾德的頭腦之愛，他在愛情中都享受到了他應得到的幸福。于連的愛情悲劇具有非常強烈的時代意義，一千個讀者就有一千個哈姆萊特，每個人對于愛情都有自己獨到的領悟，或許作品的偉大之處就在于這里。

(中國石油大學勝利學院文法與經濟管理學院中文系)