介紹一種自動調節溫度的便攜式化療泵1)

劉倩倩，陳長英，董 蕾

?

介紹一種自動調節溫度的便攜式化療泵1)

劉倩倩，陳長英，董 蕾

化療泵；自動；調節溫度；便攜式

便攜式化療泵是臨床上常用的一種化療輔助工具，它利用彈力收縮的作用控制進藥的速度，恒定地維持藥物在體內的濃度[1]，從而有效地達到殺滅癌細胞的作用，同時降低了化療藥物對全身的毒副反應。便攜式化療泵標注流量是在環境溫度(23 ℃±20 ℃)下設定的，如果環境溫度發生變化，實際流量會發生變化。在標準溫度(31.1 ℃)基礎上每升高或降低l ℃，標準流速會在原有基礎上升高或降低2.3%[2]；如果在冬季或者是溫度過低的環境下給病人泵入藥物，會出現給藥時間的誤差，影響藥物的作用并會給病人造成明顯感覺不適；因此，保證化療泵恒定的溫度成為保證給藥精準性的必備條件。因此，提供一種可以保證化療泵的溫度恒定，又能夠及時提醒化療泵內藥液的輸出情況的新型化療泵是急需解決的問題。

1 自動調節溫度的便攜式化療泵結構設計

自動調節溫度的便攜式化療泵提供了一種攜帶自發熱材質保證化療泵標注流量在環境溫度(23 ℃±20 ℃)范圍內，從而保證化療藥物輸注準確性；在這種溫度下泵藥可降低溫度對病人的影響，降低不適感，同時設置有聲光報警裝置，可以在藥物泵完時自動聲光報警，提醒更換或者除去化療泵的新型自動調節溫度的便攜式化療泵。自動調節溫度的便攜式化療泵包括泵體、置于泵體內的儲液囊，儲液囊通過連接軟管連接于泵體外的精密過濾器，精密過濾器通過連接軟管連接流量控制閥；精密過濾器外部包裹有發熱敷料，流量控制閥的出口處設置有流量報警裝置。發熱敷料為納米生物復合材質制成的自發熱式材料，以單塊形式包裹在精密過濾器的外部或者以多塊拼接形式包裹在精密過濾器的外部。流量報警裝置包括傳感器和聲光報警裝置。見圖1。

2 使用方法

使用時，開啟流量控制閥，位于泵體內儲液囊中的液體通過軟管流入精密過濾器中進行過濾后經過流量控制閥送入病人體內；為了避免流量變化給病人帶來的不適，在精密過濾器外包裹發熱敷料，保證精密過濾器的環境溫度在(23±20)℃范圍內，這樣可保證化療藥物輸注準確性。為了能夠及時提醒病人藥液已經泵完，在流量控制閥出口處設置有流量報警裝置，通過聲光報警裝置提醒病人更換或者去除化療泵。

1—泵體；2—儲液囊；3—精密過濾器；4—發熱敷料；5—流量控制閥；6—流量報警裝置

圖1 自動調節溫度的便攜式化療泵示意圖

3 優點

自動調節溫度的便攜式化療泵結構簡單，操作使用方便，價格低廉，攜帶自發熱材質保證化療泵標注流量在環境溫度范圍內，從而保證化療藥物輸注準確性；在這種溫度下泵藥可降低溫度對病人的影響，減輕不適感，同時設置有聲光報警裝置，可以在藥物泵完時自動聲光報警。

4 小結

自動調節溫度的便攜式化療泵結構簡單、實用，可實現自動調節溫度和自動報警的功能，具有實用性。同時提高了護理質量，提高了醫護人員的工作效率；制作成本低，便于推廣應用。目前，該裝置在功能設計上還存在一些不足：如無法實現泵液過程中輸液流速的實時監控，不具備藥液發生堵塞或出現氣泡等異常情況時的報警功能等。下一步將針對這些不足進行改進，通過技術改進以保證藥物輸注的準時性，從而提高病人的治療效果和滿意度[3]。

[1] 王芹.便攜式化療泵持續輸注5-氟尿嘧啶治療胃腸道腫瘤的護理[J].中外健康文摘,2012(47)：341-342.

[2] 何湘子,錢穗毅,黎燕芳,等.病人皮膚溫度對便攜式化療泵流速的影響[J].中華護理雜志,2011,46(4)：400-401.

[3] 郭菁,山慧萍,沈翠玲.質量控制在便攜式化療泵護理中的應用[J].中國保健營養(上旬刊),2013(11)：6387.

(本文編輯范秋霞)

劉倩倩，護師，碩士研究生，單位：450052，鄭州大學第一附屬醫院；陳長英(通訊作者)、董蕾單位：450052，鄭州大學第一附屬醫院。

R471

C

10.3969/j.issn.1009-6493.2016.32.045

1009-6493(2016)11B-4096-01

2016-03-09；

2016-10-17)

1) 獲實用新型專利證書，專利號：ZL 2015 2 0157796.1。

引用信息 劉倩倩，陳長英，董蕾.介紹一種自動調節溫度的便攜式化療泵[J].護理研究,2016,30(11B):4096.