江麗梅
摘要:流行音樂中所蘊含的古典元素體現在對古詩詞運用、旋律的民族化風格以及戲曲的音韻等。流行音樂中古典元素的運用不僅提升了流行音樂自身的格調和品味,也對這些古典元素的推陳出新起到了很好的示范作用。本文旨在通過對流行音樂中融入古典元素的方式和類型加以研究,分析其所產生的作用和意義。
關鍵詞:流行音樂;古典元素
多元文化的交流與碰撞,在音樂創作中產生了獨具的魅力。流行音樂中所含帶的古典藝術元素,有如一股清泉給聽眾以清新典雅、古色古香之感,同時也體現出沉穩厚重、磅礴清婉的中國傳統文化底蘊。這些現代流行音樂與傳統古典元素相結合,在聽覺上帶來別具一格的音樂體驗。
一、流行音樂中古典元素的簡述
流行音樂的涵蓋面較為廣泛,目前學者并未有準確的可鑒定定義。最為廣泛的使用解釋源自《中國大百科全書》(音樂 舞蹈卷):“通俗音樂(Popular music)泛指一種通俗易懂、輕松活潑、易于流傳,擁有廣大聽眾的音樂。它有別于嚴肅音樂、古典音樂與傳統民間音樂,亦稱流行音樂。”①從定義中可見,流行音樂的最重要特點在于有別于古典音樂。隨著時間的流變,對于流行音樂的定義日益模糊。但它所具有的流傳地域廣泛、傳播速度快、極強的娛樂性和傳唱性等主要特點一直未變。20世紀末,流行音樂蓬勃發展,R&B、藍調、Hip-Hop日益占據音樂主流。2003年,華語流行樂壇的音樂作品中逐漸填入了古典風。這種新興的視聽體驗一經入世,便受到聽眾的狂熱追捧。如今,流行音樂中含帶的古典元素音樂數不勝數,下面列出幾例:
二、流行音樂中的古典元素類型
流行音樂中的古典元素類型頗多。綜述而言,主要分為以下幾類:于流行音樂中融入古典的古詩詞意蘊、民族旋律以及戲曲音韻。
(一)融入古典的古詩詞意蘊
中國的古典詩詞高雅、沉厚,立意深遠,詞意深幽,富有獨特的、濃郁的中國風色彩,能使誦讀者不經意的于腦海中勾勒出一幅幅唯美的畫卷。流行音樂中將優美的古詩詞加上現代編曲旋律,即可營造出“歌-詩一體”的優美意境。我國最早借用古詩詞元素融入現代音樂的是上世紀20-30年代的一批知名作曲家,如青主、江文等曾于唐詩、宋詞、元曲中摘錄、編寫歌詞。如,江文曾以蘇軾、李清照、李后主等人的詩篇以及唐詩律詩篇等,編寫出了大量優美的歌曲。現代流行音樂中注入古典元素的歌曲則以周杰倫為代表。如,《蘭亭序》的歌詞“蘭亭臨帖行書如行云流水……忙不迭千年碑易拓,卻難拓你的美。”其中,蘭亭序本是東晉書法家王羲之的作品,歌名已具有古典特色。而“行云流水”出自明朝·謝榛的《四溟詩話》卷一:“誦之行云流水,聽之金聲玉振。”其蘊含的古典詩詞情致濃郁。再如,《中國好歌曲》中霍尊所創作并演唱的《卷珠簾》則是取自李白的《怨情》一詩,“美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉”。另一說法是取自宋代張元千的《卷珠簾·魏夫人》詞牌名。卷珠簾這首歌借用古詩中凄艷婉秀的詩句,寄托對不幸愛情的怨恨,而霍尊則在古典詩句的基礎上加以創新和升華。用獨特的嗓音,配以婉約、孤凄的旋律,使人忍不住為這位多情女子哀嘆。歌曲在傳唱的同時,也將中國古典文化傳承下去,并深切的體現出古典詩詞獨有的意蘊美。
(二)契入古典的民族旋律
每個民族皆有獨特的民族旋律。長久以來,民族民間音樂文化鑄成了民族音樂的一部分,而民歌所展示出的民族藝術魅力更是經久不衰。華語流行音樂創作者,多是先接觸、學習或傳承了民族民間音樂,繼而從事音樂創作。因此,在對流行音樂的創作過程中,必不可少的融入了古典唯美的民族旋律。如鳳凰傳奇演唱的《最炫民族風》,充分運用了中國的傳統民族聲樂元素,如在間奏處恰當的使用古箏的旋律,高山族的《阿里山的姑娘》的節奏,以及廣東舞獅的鑼鼓點聲,另融入了蒙古語言“喲啦啦呵啦唄 伊拉嗦啦呵啦唄呀”等綴詞②,將傳統的民族旋律盡數展現。而鳳凰傳奇在對歌曲進行演繹時,不僅融入了現代感,同時所保留的藏族所特有的平穩而婉轉的音調。使得歌曲更加輕松入耳。
(三)戲曲凸顯傳統音韻
流行音樂中對傳統戲曲韻的運用也是很有特色,如被稱為國粹的京劇,其中的京韻唱腔在《說唱臉譜》這首歌曲中,取得了亦歌亦戲般的效果,歌曲中還同時融入了臉譜和RAP兩種原本毫不相干的藝術原素,使整首歌極富“京味”又現代感十足。再如周杰倫在《霍元甲》主題歌的演唱中,同樣使用了戲曲音韻,他將京劇花旦的唱腔墜入歌曲中,使古典沉厚的戲曲藝術通過流行音樂的方式表現了出來。在流行音樂中融入傳統戲曲元素,所取得的效果猶如引領人們穿越時空,感受古韻古香,讓聽眾仿佛置身于此,也在潛移默化中再次領略中國傳統文化的博大精深與獨具的特色。
(四)中國流行音樂融入的西方古典元素
中國流行音樂中融入西方古典元素也是常用的手法,把西方古典音樂中經典的旋律稍加改動或是干脆直接運用,再融入中國元素,形成特有的中國流行音樂風格。如S.H.E演唱的《不想長大》,這首歌的副歌旋律就是來源于莫扎特的《第四十交響曲》的主題,歌曲將流行、搖滾與古典元素全新結合,并加以變奏,使聽眾在聽到歌曲后,在感到熟悉親切的同時,卻不是簡單的模仿。③升華了整首歌的表現力,猶如命運交響曲一般,氣勢磅礴的陣勢給聽眾以觸動。這種貼合民族旋律創作的歌曲,既符合流行音樂所需的商業價值,又能引發聽眾共鳴。
三、流行音樂中古典元素應用的意義
(一)提升流行音樂歌曲的格調
傳統的流行音樂無法脫離商業的需求,在普獲聽眾喜愛的基礎上,也因其短暫的生命力而存在遺憾。那么,在流行音樂中融入傳統的,流傳至今的古典元素,其獨具的深厚意蘊和藝術內涵,提升了流行音樂整體的格調。從而提升了流行音樂自身的內涵,增強了流行音樂自身的生命力。“古典交響樂是很多音樂大師靈魂的音樂,是一種精神的表達,包含了諸多藝術創作成分。”④由此可見,在流行音樂中融入經過時光洗禮了的古典元素,彌補了流行音樂中這一年輕音樂門類的缺陷,從而將流行音樂帶入較高的層次,更具格調和品味。
(二)對古典元素推廣起到助推作用
無論是哪個國家,所蘊含的古典文化、古典元素皆博大精深。將古典元素融入到流行音樂時,詞曲創作者或演唱者把蘊含古典文化的元素從音樂形式或內容上凸顯出來,繼而能形成一種新的、獨特的音樂風格。那么,流行歌曲在傳播的過程中,亦能將古典元素的推廣起到推波助瀾的作用。恰如流行音樂歌壇中的周杰倫、S.H.E、李玉剛等等音樂人,他們所演唱的歌曲不只是一種流行元素,更是將中國的、國外的古典文化進一步的推廣。從文化角度來看,這些歌曲均具有一定的人文價值。同時更說明了“音樂無國界”的道理,美妙的音樂就如無需翻譯的“語言”使整個世界的溝通與交往更直接,文化交流更密切。
結語
當多元文化大行其道,流行音樂的傳播能通過網絡走向全世界時,音樂形態的融合與變遷,已成為時代的產物。古典元素的種類繁多,無論是意蘊豐厚的古詩詞、唯美動聽的民族旋律或是傳統戲曲凸顯的音韻,都給流行音樂帶去了一抹獨特別樣的風采。流行音樂中融入古典元素,是時代的選擇,同時也有助于提升流行音樂歌曲的品味以及推動古典元素推廣。
參考文獻:
[1]中國大百科全書出版社編輯部.中國大百科全書總編輯委員會《音樂·舞蹈》編委會編.《中國大百科全書:音樂 舞蹈卷》[M].中國大百科全書出版社,2004.9
[2]畢宇虹.現代流行音樂中的古典浪漫元素---以周杰倫的音樂為例[J].音樂時空,2012(2):54-56.
[3] 張圣超.從《最炫民族風》談中國傳統文化對中國通俗音樂的流行與發展[J].音樂大關,2014(1):347
[4]岳長青.初探古典音樂[J].音樂大觀,2013(6):229
注釋:
① 中國大百科全書出版社編輯部.中國大百科全書總編輯委員會《音樂·舞蹈》編委會編.《中國大百科全書:音樂 舞蹈卷》[M].中國大百科全書出版社,2004.9
② 張圣超.從《最炫民族風》談中國傳統文化對中國通俗音樂的流行與發展[J].音樂大關,2014(1):347
③ 畢宇虹.現代流行音樂中的古典浪漫元素---以周杰倫的音樂為例[J].音樂時空,2012(2):54-56.
④ 岳長青.初探古典音樂[J].音樂大觀,2013(6):229