學術界內的另類選擇

張薇薇/編譯

學術界內的另類選擇

張薇薇/編譯

我的確發現了一個另類的契機——讓我繞了整整一圈又回到了原點

當我進入研究生院時，我想成為一所規模較小的教學型大學的教授。我想象著將來自己所從事的工作就是幫助學生培養科學的激情，并在他們追求自己心儀工作的過程中給予必要的指導。但是隨著我研究生學習的深入，我感到了老師們身上的巨大壓力，因為他們要走更加“傳統”的以研究為中心的學術道路。

那條道路以及它的要求——要經常發表文章、獲得基金，然后費盡心思獲得終生職位——這些全然不是我想要的。在研究生院學習接近尾聲的時候，我也同樣被我的“胰腺β細胞生物學研究”搞得筋疲力盡。對我來說最好的選擇就是追求“另類的”職業道路。在經歷了一些困難以及意想不到的機遇后，我的確發現了一個另類的契機，這一契機讓我繞了一圈又回到了學術界。

當我研究生學習接近尾聲時，我申請了很多非研究性的職位，我覺得這些職位能使我在政策、寫作及項目管理方面的學術背景，運用到大型的生物醫學企業中。但遺憾的是我甚至沒有得到一個電話面試。我分析這其中失敗的原因是，我沒在申請中強調我學習期間所收獲的那些能夠轉換的技能。舉例來說，簡歷中我沒有提及自己有項目管理方面的經驗，因為我從沒有得到過項目管理方面的工作。可我沒有意識到，其實在許多方面，獲得博士學位的過程就相當于從事一個長期的項目管理工作。

但是即使沒有那方面的知識，我的第一個機會終于還是如期而至：肯塔基大學的癌癥研究中心雇傭了我，給了我一個科學寫作與編輯的職位。肯塔基大學是我獲得學士學位和博士學位的母校。在我的簡歷以及求職信中，我仍然沒有強調我的非研究性技能，但是后來我得知，是研究生院的教授們說服了招聘經理雇傭了我，他們強調我擅長與人溝通，并且工作勤奮。后來我又利用這兩方面的特長，結合其他一些可轉換的技能，在管理崗位上不斷前行。我幫助創辦和經營了一個規模較大的交流中心，旨在提高教職工的學術產出，之后我在癌癥研究中心得到了一個科研管理及運營管理的職位。我發現我喜歡通過管理來促進研究。

一旦我離開了實驗室，我開展研究的激情也被重新激發出來了，我喜歡在我的管理職位上自由地從事學術工作。區別在于我現在著手研究的領域都是與我個人密切相關的，包括改進博士生的培養方式，研究肺癌的分子生物學和流行病學（肺癌曾經奪去我父親的生命）。我也開了一門職業發展課程，以我的親身經歷指導學生，為他們畢業后進入職場做好準備。

具有諷刺意義的是，作為一名既能搞研究又能搞教學的管理者，我的這些技能使我得到了一個非傳統意義的教師職位。這個職位一開始是個非終身制的教職，但是從這個月開始我要朝著終身制奮斗。由于我的大部分時間都用在了科研管理上，只有一小部分時間集中在教學和學術研究上，所以我就不會背負大多數教師所面臨的那些壓力，要知道那些壓力是促使我早期離開這條路的一個重要因素。

當初作為一名疲憊沮喪的博士生，我一心想逃避在一所注重科研的大學當教師的命運，從未想過教師這個職業正是我樂于從事的工作。一想到既能參與研究中心的管理，又可以教書（這可是我最初的職業目標），就使我激動不已。能夠幫助學生發掘和規劃他們的職業選擇（包括那些學術性的工作），使我倍感欣慰。

[資料來源：Science][責任編輯：絲絲]