開頭第一句:寒暄/自我介紹
按照收信人的不同,可粗略地將書信分為寫給熟人的書信和寫給陌生人的書信。相應地,書信的開頭寫法也是不同的。
寫給熟人的書信開頭應以寒暄、問候為主。不必寫得特別復雜,畢竟這不是書信的重點,但也不可太過口語化,如“Hi!”“Hello!”等。筆者在這里羅列了一些常用的書信寒暄用語,同學們可以針對不同類型的書信選擇合適的套路作為開頭的第一句話。
句型模板
How are you doing these days? (你最近過得怎么樣呢?)
How are you getting along with your schoolwork? (最近你的學業怎么樣呢?)
I have been missing you a lot since we last met. (自從我們上次見面以來,我一直很想念你。)
Thank you so much for your previous help, and I had a good time at your home. (非常感謝你之前的幫助,我在你家過得很開心。)
寫給陌生人的書信開頭需要先自報家門,進行簡單的自我介紹。大家千萬不要在寫給陌生人的書信開頭使用寒暄用語。想象一下,如果你在一篇投訴信的開頭寫了一句“你最近好嗎”,這是多么不合時宜呀!那么,簡單的自我介紹應該如何寫呢?大家可以參考這個句型模板:I am Li Hua, a 18-year-old student/boy/girl from Class 2, Grade 3, No. 7 Senior High School, who ...大家可不要小瞧這種套路,很多高考英語作文參考范文的第一句都是這么寫的,其得分點有兩處:①第一個逗號之后的部分是同位語結構,它用來對“我”作進一步的介紹;② Who引導的定語從句結構能讓作文在開篇第一句就有亮點。如果題干當中出現了“我”的國籍、居住地等其他信息,同學們可以靈活地對句型模板中的信息進行刪減、替換。
2
開頭第二句:寫信目的
當你完成了書信的第一句話,或者試卷上已經給出第一句的寒暄/自我介紹時,我們就可以開始寫開頭的第二句話了,其作用是表明寫信目的。值得注意的是,中國人喜歡較為委婉的表達方式,往往會將自己的真實目的寫在文章的最后,但英語國家的人們卻往往習慣開門見山,將主旨句放在文章的開頭。因此,我們在寫作文時也要遵循這個原則。
如果按照功能來劃分,我們可以將書信分為邀請信、申請信、詢問信、求助信等類型。接下來,筆者就以這四類書信為例,跟大家分享一下不同目的書信的一些寫作套路。
(1) 邀請信
如果題干中說明你邀請的對象是你的好朋友或筆友等熟人,開頭可以寒暄、問候為主。但如果你邀請的對象是你不熟悉的老師、教授等,你就需要先自報家門了。接下來,你需要介紹自己想要邀請對方做什么事情,可能是參加活動、會議等,也可能是約稿。
句型模板
I would like to ask you to ... (我想要請您/你……)
I am writing to invite you to ... (我寫信是想要邀請您/你……)
(2) 申請信
由于接收申請信的一方可能并不知道你是誰,所以你需要在第一句先進行自我介紹,然后再熱切地表達自己多么想要申請某個職位、某項工作等。
句型模板
I am willing to apply for ... (我想要申請……)
I would like to apply to do ... (我想要申請做……)
(3) 詢問信
由于對方往往是你不認識的人,所以需要先進行自我介紹,然后再把你想要詢問的內容概括清楚即可。
句型模板
I intend to consult you about ... (我想要向您/你咨詢有關……)
I am writing to ask for some information about ... (我寫信是想要了解有關……的情況。)
需要提醒大家的是,在開頭段還不需要具體交代詢問的內容,可將其放在下一段中逐條地詢問清楚。
(4) 求助信
由于我們常常會向自己認識的人尋求幫助,所以開頭第一句用寒暄語就可以了。然后,一定要有禮貌地表達自己需要尋求什么幫助。
句型模板
Could you please do me a favor and do ...? (請問您/你能不能幫我做……呢?)
I would appreciate it if you could do me a favor and do ... (如果您/你能幫我做……,我會非常感激。)
縱觀高考英語全國卷寫作題,我們會發現幾乎每年考查的都是應用文,而在這其中,書信類作文又占據著相當大的比例。所以,對于備戰高考的同學們來說,掌握好書信類作文至關重要。俗話說“萬事開頭難”,一篇作文開頭的質量直接影響著整篇作文的分數。如何才能讓你寫的書信類作文的開頭給閱卷老師留下好印象,從而讓你在高考英語作文部分贏得先機呢?其實,書信類作文的開頭是有一定套路可循的,且聽筆者慢慢道來。
下面,筆者就從邀請信、申請信、詢問信、求助信這四類書信出發,結合高考英語新課標I卷書信類作文真題,帶領大家將上文介紹的套路運用到實戰之中。
邀請信
【真題重現】假定你是李華,你校英文報“外國文化”欄目擬刊登美國節日風俗和中學生生活的短文。請給美國朋友彼得寫信約稿,要點如下:1. 欄目介紹;2. 稿件內容;3. 稿件長度:約400詞;4. 交稿日期:6月28日前。(2015年新課標I卷)
【套路分析】其實這道作文題已將開頭語為大家寫好了:Id like to ask you to write an article for our schools English newspaper. (我想請你為我們學校的英文報寫一篇文章。)假如大家需要自己寫開頭的話,可以先進行簡單的寒暄,然后再向彼得發出邀請:How are you doing these days? I am writing to invite you to write an article about American festival conventions and the life of American high school students for our schools English newspaper. (你最近過得怎么樣?我寫信是想邀請你為我們學校的英文報寫一篇有關美國節日風俗以及高中生生活的文章。)
2
申請信
【真題重現】假定你是李華,從互聯網上得知一個國際中學生組織將在新加坡(Singapore)舉辦夏令營,歡迎各國學生參加。請寫一封電子郵件申請參加。內容主要包括:1. 自我介紹(包括英語能力);2. 參加意圖(介紹中國、了解其他國家);3. 希望獲準。(2012年新課標I卷)
【套路分析】由于是申請信,對方多半不認識你,所以開頭要先進行自我介紹。從題干中我們可以得知這是一個國際化的夏令營,“你”代表的是中國,而題目又要求介紹“英語能力”,所以自我介紹可以這樣寫:I am Li Hua, a student from China, who has a good knowledge of English. (我是李華,一個來自中國的學生,我非常擅長英語。)第二句表明寫信目的:I would like to apply to take part in the summer camp to be held in Singapore. (我想申請參加這個將在新加坡舉行的夏令營。)這個開頭不僅囊括了題干中的部分內容要點,還包含了同位語、定語從句、非謂語動詞作后置定語等高級語法結構,一定會讓你的作文在考場上熠熠生輝。
3
詢問信
【真題重現】假定你是李華,計劃暑假期間去英國學習英語,為期六周。下面的廣告引起了你的注意,請給該校寫封信,詢問有關情況。(廣告圖略) (2014年新課標I卷)
【套路分析】寫詢問信需要先進行一個簡單的自我介紹。在這里,第一句可以把題干中的“計劃暑假期間去英國學習英語”融入自我介紹之中:I am Li Hua, a student from China, who plans to go to Britain to study English during the summer vacation. (我是李華,一個來自中國的學生,我計劃暑假期間去英國學習英語。)第一句與第二句之間可以添加邏輯詞引入寫信目的,如:Therefore, I am writing to find out more about the six-week summer course at your school. (因此,我寫信是想要更多地了解貴校這個為期六周的暑期課程。)
4
求助信
【真題重現】假定你是李華。請你給筆友Peter寫封信,告訴他你叔叔李明將去他所在城市開會,帶去他想要的那幅中國畫,同時詢問他是否可以接機。信中還需說明:李明:高個子,戴眼鏡;航班號:CA985;到達:8月6日上午11:30。(2013年新課標I卷)
【套路分析】由于Peter是你的筆友,所以題目給出的開頭語是一句寒暄語:How are you doing? (近來如何?)根據題目的要求,下一句可表明求助內容:Could you do me a favor and pick up my uncle, Li Ming, at the airport in your city? (你能不能幫我一個忙,去你所在城市的機場接我叔叔李明呢?)或者寫成:I would appreciate it if you could do me a favor and pick up my uncle, Li Ming, at the airport in your city. (如果你愿意幫我去你所在城市的機場接我叔叔李明,我會非常感激。)
好的開始是成功的一半,書信類作文的開頭部分有明顯可循的套路,兩句話就可以搞定,即“寒暄/自我介紹+寫信目的”。在備戰高考英語作文中,這種“套路”法其實并不限于書信類作文的開頭。大家一定要學會以不變應萬變,將平時積累的寫作思路和句型模板結合在一起,總結出自己的套路,再配上一定量的真題及模擬題的訓練,寫出一篇漂亮的應試作文應該就不再是問題了。
作者簡介:
方瑞,英文名Free,長沙新東方學校高中英語教師,主要教授高考英語和《新概念英語課程》;曾獲得2013年和2014年長沙新東方學校“優秀教師”稱號,以及2016年“集團優秀教師”稱號。新浪微博為@方瑞Free。
各位親愛的T粉:
本期精美微電子刊“跟Sherlock學英語”內含六篇有關“看《神探夏洛克》,學英語”的文章,獲取方式如下:
①掃描右側二維碼,關注本刊微信公眾號(“新東方英語”或“NOE_XDFYY”),到公眾號菜單“資料下載”中獲取
②電腦下載,鏈接:http://download.dogwood.com.cn/qkpdf/teens/1608.pdf
③加入TEENS讀者QQ群(群號:205334629),在“群文件”中下載
下期將會為大家奉上“聽英醉語”,也歡迎小伙伴們推薦自己感興趣的主題哦~~