中文版10條目心理韌性量表在護生群體中的信效度分析

葉增杰，阮小麗，曾 珍，謝 瓊，程夢慧，彭超華，盧詠梅，邱鴻鐘

（廣州中醫藥大學 a.經濟與管理學院；b.護理學院；c.第一臨床醫學院，廣東 廣州 510006）

中文版10條目心理韌性量表在護生群體中的信效度分析

葉增杰a，阮小麗b，曾 珍c，謝 瓊b，程夢慧b，彭超華b，盧詠梅b，邱鴻鐘a

（廣州中醫藥大學 a.經濟與管理學院；b.護理學院；c.第一臨床醫學院，廣東 廣州 510006）

目的翻譯中文版10條目心理韌性量表并進行信效度檢驗。方法將英文版量表翻譯成中文，采用便利抽樣方法選取560名護生并隨機分成2組進行探索性因子分析，并采用平行分析及驗證性因子分析對量表的因子結構進行檢驗，利用收集數據對量表的Cronbach’s α系數、分半信度、重測信度、內容效度、結構效度進行檢驗。結果中文版10條目心理韌性量表仍維持原英文量表的單因子結構，共10個條目，累積方差解釋量為48.641%，Cronbach’s α系數為0.851。該量表10個條目的內容效度為0.830～1.000，分半信度為0.811，重測信度為0.817。主成分分析的平行檢驗及驗證性因子分析均驗證了此量表單因子合理性。結論中文版10條目心理韌性量表具有良好的信度和效度，題量少，使用方便，適合作為護生心理韌性水平的檢測工具。

心理韌性；護生；信度；效度；平行分析；驗證性因子分析

近年來，心理韌性作為一個積極心理學的概念，受到了國內外學者的關注，它指的是個體在面對創傷時，能夠積極地適應當前環境的一種能力[1]。隨著社會經濟的發展，大學生面臨諸多壓力，而護理專業是一門實踐性較強的專業，要求護士具有良好的心理素質，靈活應對復雜多變的臨床護理工作環境與壓力?！?br>