從門外漢到歌劇通：鹿特丹“歌劇節”

小瓊：上個月我特別幸運，在荷蘭鹿特丹享受了一次精彩的歌劇之旅。能夠近距離接觸到如此眾多來自世界各地的歌劇劇目，實在太令人高興了。

小薇：哦？你有什么可以和我們分享的么？

小瓊：首先，荷蘭語中被稱為“Rotterdam Operadagen”的“鹿特丹歌劇節”精選了多種多樣的演出，與相關研討會一同構成活動主體。我在其中偶然發現了一個優秀的劇目——來自南非的名為《慰藉》的作品。通常情況下，我們都認為歌劇只是一門藝術，而沒有認真思考過其實歌劇也可以成為教育工具，或者使社會做出改變。

小薇：我也在網上搜索了這個劇目。這部音樂戲劇作品采用了亨德爾的作品以及現代女作曲家凱茜·米利肯的音樂。

小瓊：作品的內容十分有趣。它講述了一個發生在24小時中的故事，故事的各種細節是根據一群12到19歲的中學生的口述歷史改編的。這群學生來自南非約翰內斯堡和開普敦附近的貧民區。參演的是專業歌劇演員和學生們，而劇情涵蓋了青澀的愛、青春期迷失以及一樁謀殺案。一個名為Umculo（南非祖魯語中意為“藝術音樂與和解”）的富有遠見的非營利組織制作了該劇目，除了關注于貧民區的發展外，更展示了一些我們很少去思考的東西：例如在不知不覺中，西方歌劇已經影響到了世界上許多鮮為人知的角落。

小薇：除此之外，你覺得鹿特丹歌劇節還有什么別的獨特之處呢？

小瓊：你應該聽說過去年6月在荷蘭藝術節上全球首演的歌劇新作《天空之鏡》。該作品由中國藝術家艾未未參與，荷蘭作曲家阿諾德·諾德格拉夫作曲，阿德里安-霍恩斯比作詞。這是一場混合了現場表演、舞臺裝置以及影片藝術等多種形式在內的多媒體歌劇。故事講述了在中國廣東省的一個村莊里，一個巨大建筑穹頂下，一位西方建筑師與一名中國昆曲演員墜入愛河后，夢想與現實碰撞的故事。

小薇：這部作品為了這次歌劇節進行了重新制作么？

小瓊：不完全是，擺出來的只是一個藝術裝置。藝術館里安裝了一個代表著巨大穹頂的彈力網紗裝置，現場演出中選取的影像片段通過多媒體技術投射在網紗上。穹頂頂部正中的小孔將該裝置變成一個巨大的暗箱。偶爾也會有抽象的投影顯現在穹頂上。《天空之鏡》的音樂令人如癡如醉，而這一多媒體裝置也起到了推波助瀾的作用。事實上，直到我在鹿特丹停留的最后一天，才聽說有這樣一個大項目。