淺談對臨滄市圖書館構建復合型圖書館的認識

摘 要：時下，臨滄市圖書館正積極努力研發數字圖書館，為館內的文獻收藏、文化傳播、社會教育和信息服務提供了更為便利的條件。但放眼臨滄經濟、社會、文化發展實際，傳統圖書館仍發揮著不可替代的作用。如何讓傳統圖書館與數字圖書館實現有機整合，構建復合型圖書館，是我們管理員面對的新課題。

關鍵詞：臨滄；構建；復合型；圖書館

結合臨滄社會文化發展實際，應用圖書館現有的文化資源和管理手段，在未來的公共文化發展中立有一席之地，打造一代又一代臨滄人民的精神食糧和智慧動力的培育基地，是我們圖書管理員義不容辭的責任和義務。在抓好現有傳統圖書館管理工作的基礎上，不斷發展并適應新興的數字圖書館服務體系，并將傳統圖書館和數字圖書館有機結合起來，創建復合型圖書館勢在必得。為此，我們必須認識到構建復合型圖書館是傳統圖書館與數字圖書館的有機整合，是適應信息化社會發展的需求，也是未來信息化社會圖書館的發展方向。我們的認知觀念必須從過去單純地所熟悉的擁有豐富藏書、宏大建筑、由圖書館員進行管理并提供服務，讀者到館閱讀的傳統圖書館管理理念轉向通過與互聯網連接，利用信息平臺以組織數字化信息及其技術進入圖書館相結合的圖書館創新管理模式中去。根據事物發展規律，我們必須認識到傳統圖書館與數字圖書館的辯證發展關系，它們是構建現代復合型圖書館的基石和全部，離開傳統圖書館或數字圖書館的發展來空談復合型圖書館是不切合實際的。結合臨滄市圖書館現有的資源和發展實際，筆者就針對如何辯證地處理好傳統圖書館和數字圖書館的發展關系，有機整合二者的優勢資源，努力構建現代復合型圖書館，談幾點個人認識。

一、構建復合型圖書館是臨滄市圖書館發展的必然選擇

臨滄市圖書館建立于1962年11月，1984年重建，1997年擴建，現有館舍面積2500平方米，達到國家規定“三級圖書館”的最低標準。現有藏書12萬冊，其中印刷型圖書、報紙、雜志合訂本107060冊。收藏貝幣到民國時期古錢幣172枚（套）。收藏1912年前漢文古籍7種23冊，收藏臨滄市地方文獻上千種；收藏云南省志4種版本，此外還收藏了全省12個州市志和108個縣志。2004年以來年購書經費達10-15萬元，其中用于購置當年圖書12萬元，訂購下年度報刊3萬元，年購圖書1000種；訂購報刊100種。

隨著技術、數字存儲技術、現代技術及網絡技術的迅猛發展，臨滄市圖書館已經建立起了數字圖書館，已擁有電子圖書21000冊。數字圖書館通過數字化的信息系統，將分散于各種載體、不同位置的信息資源以網絡化方式相互連接，及時地提供給用戶使用，真正實現資源共享。目前，這一更為科學、先進的數字圖書館信息服務系統已在市圖書館得到推廣應用。顯然，數字圖書館為用戶提供了更為廣泛、更為先進、更為便捷的信息服務，這也是數字圖書館有別于傳統圖書館的突出特點。但立足于臨滄市圖書館受資金、技術等因素制約的發展實際，全市數字圖書館建設仍在起步中，無法在各縣區圖書館整體推進、全面鋪開。因此，全市圖書館核心工作仍就依靠傳統圖書館的積極參與來完成。縱觀國內，臨滄的傳統圖書館和新建的數字圖書館，不論是發展歷史還是速度，以及相應的經濟和技術投入都以內地有著一定的發展差距。同時，市內現有的傳統圖書館和新建的數字圖書館二者各自的優勢資源也未能有效地得以發揮，未能實現資源的有機整合，構建復合型圖書館儼然是臨滄市圖書館實現跨越式發展的必然選擇。

二、構建復合型圖書館是立足于臨滄人文發展的實際

臨滄位于滇之西南，在這塊土地上，世代生息繁衍著佤族、傣族、拉枯族、布朗族、德昂族、彝族、景頗族等23個少數民族，少數民族人口占全市總人口的37.9%。臨滄市總面積24469平方公里，轄臨翔、云縣、鳳慶、永德、鎮康、耿馬、滄源、雙江八個區縣，總人口240萬。在這塊土地上多民族聚居，民族風情濃郁，民族文化豐富多彩，已形成了以佤族文化為主旋律的民族風情和交融共生的多元宗教文化、自然人文景觀，并構成了獨具魅力的邊緣文化特色。臨滄是昆明通往緬甸仰光的陸上捷徑；全市有滄源、耿馬、鎮康三個縣與緬甸接壤，國境線長290.8公里。昆明經臨滄出境至緬甸仰光公路里程僅1893公里，臨滄被譽為“南方絲綢之路”，西南絲茶古道。

從現實的地域和人文現狀可窺視到臨滄地理位置顯要，民族文化發展豐富多彩，但臨滄自古便屬于蠻夷之地，交通、經濟等發展與內地相對比較仍滯后，特別是市圖書館現有的硬件設施，人員結構，年度經費投入，現代化信息平臺的構建體系等方面與文化信息較發達地區相比，更是有著很大的差距。臨滄獨特的地域，獨特的文化和經濟發展較為落后的實況，決定了構建復合型圖書館的發展過程也不可能一撮而就。臨滄相對滯后的經濟體制下必然產生相對滯后的文化發展體系，現階段市圖書館在構建復合型圖書館的發展過程中必然是在以發展和鞏固傳統圖書館為基礎上，不斷積極努力加快發展數字圖書館的步伐，同步將二者有機整合起來，才能向構建復合型圖書館發展的道路闊步邁進。

三、辯證地對待傳統圖書館和數字圖書館的利弊關系

臨滄傳統圖書館與數字圖書館有機結合邁向復合型圖書館的發展過程，是一個辯證的發展過程。在臨滄現有的經濟、文化發展狀況下傳統圖書館與數字圖書館能否實現有機整合本身就是一個相互作用的過程，而且這個過程不可能被替代。在這個過程中具體表現出了傳統圖書館與數字圖書館的利弊摩擦和調和，最后才能實現有機整合。所以，我們必須清楚的認識到傳統圖書館與數字圖書館的各自利弊所在。

根據筆者多年在臨滄市圖書館工作實踐經驗，認為兩者的利弊關系可以做如下概述。傳統圖書館的優點：1、可以長久保存文獻；2、無須借助閱讀工具即可閱讀圖書 ；3、開展讀者交流活動和學術講座方便。缺點：1、印刷型文獻體積過大，占用空間多；2、圖書館的開放和利用受時空限制；3、信息傳遞慢；4、資源共享困難。電子圖書館的優點：1、資源豐富、文獻信息密度大、體積小；2、利用不受時空限制；3、信息傳遞速度快；4、資源共享性好；5、資源利用率高。缺點：1、文獻信息受知識產權的保護限制；2、受現代媒體條件限制，必須網絡連接；3、內容容易失真，安全性差；4、大多數人還不習慣直接面對媒體網絡的閱讀方式。

傳統圖書館與數字圖書館的最大區別在于數字圖書館只能提供文獻內容知識，而傳統圖書館除了提供文獻內容知識之外，還能根據文獻載體，比如紙張、膠片等研究當時的技術水平，版本等問題。同時我們不得不承認傳統圖書館只是一個單體，而數字圖書館則是個集合，它是一個無時空限制的圖書館，由各個資源提供機構提供資源。由于存在上述關系，我們就可以進一步分析當前傳統圖書館與數字圖書館存在與發展的必然聯系和相互作用。

傳統圖書館文獻的書寫和傳播是通過載體來實現的，迄今為止，紙張仍是圖書館文獻的主要載體，這也是傳統圖書館區別于數字圖書館的一個主要方面。首先紙質載體占用空間大，信息存儲量小，檢索速度慢，查全率低，收藏和整序也比較繁瑣，在一定程度上制約了圖書館事業的發展。其次傳統圖書館技術手段落后、服務內容簡單、服務對象單一，并且受時間、地域等因素的限制，難以實現資源共享，也很難滿足讀者的更高需求。但傳統圖書館收藏大量的紙質文獻，對傳承人類文明起到了重大作用，因此圖書館發展史本身就是人類文明史的重要組成部分。所以割斷數字圖書館與傳統圖書館之間的聯系，忽視傳統圖書館的優勢而過分夸大其劣勢，一味強調數字圖書館的優勢，那是不可取的。如果取締傳統的圖書館而光有數字圖書館那負面的影響會更大。

數字圖書館是對有高度價值的圖像、文本、語言、音響、影像、軟件和科學數據等多媒體信息進行收集、規范性的加工，進行高質量保存和管理，實施知識增值并提供在廣域網上高速橫向跨庫連接的電子存取服務。數字圖書館的建設不僅會引起圖書館業的巨大變革，而且會對人類文化的傳播產生深遠影響。計算機技術、數字技術、網絡技術及其它相關高新科技將為數字圖書館的建設提供強大的技術支持，數字化信息載體的大容量和小體積，將為圖書館節省大量空間，并對保護珍本、善本、古籍等文獻資料起到重要作用。其不受時空限制的遠程高速特點及強大的檢索查詢功能使資源共享成為現實，極大地提高了人類獲取文獻的效率。但數字圖書館建設卻面臨著許多難題。數字圖書館發展速度與人才匱乏的矛盾將日益突出；黑客的入侵直接威脅網絡安全；網絡環境下的知識產權及著作權保護、數據庫信息保護等法律問題一時也難以解決。最為核心的是臨滄經濟發展相對滯后，但其民族地域文化發展歷史悠久，長期以來人們對圖書有著特殊的感情，這與人們的閱讀習慣密不可分。如果數字圖書館取締傳統的圖書館，那么很多不知道怎樣利用數字圖書館的人會被流失。

用辯證唯物主義的觀點來看，事物與事物間的發展轉換是一個運動、聯系和矛盾的過程，人類自身對知識文化的認知也是一個從感性上升到理性的轉換和適應過程。從現階段傳統圖書館和數字圖書館兩者的利弊關系中可以辨識出來，傳統圖書館的弱勢多為數字圖書館的優勢，而數字圖書館的弱勢又轉換為傳統圖書館的優勢了。但在現實復合型圖書館的構建中，現有的硬件設施、網絡信息和技術管理等條件明顯成為傳統圖書館和數字圖書館有機整合不可逾越的鴻溝。這正如事物發展變化在量與質的轉換過程中一樣，存在一個度的問題，度就是傳統圖書館與數字圖書館有機整合的實際過程，它是實際存在不可逾越的，是特定歷史發展下的產物，是決定二者量向質轉變的關鍵。所以傳統圖書館與數字圖書館間的有機整合是一個相互制約、相互發展、相輔相成的辯證發展過程。在構建臨滄復合型圖書館的過程中，最忌諱的就是把傳統圖書館與數字圖書館的功能、作用和發展過程片面的分割了來對待。

總而言之，不論臨滄當前經濟、社會發展如何滯后，文化硬件設施建設如何落后，體制機制管理如何的不健全，但隨著信息社會的一體化發展，傳統圖書館與數字圖書館終究是要有機整合為復合型圖書館，這是大勢所趨，是文化信息管理體制辯證發展的一個歷史過程。只有傳統圖書館與數字圖書館，有機整合為復合型圖書館了，臨滄的文化事業才會取得突破性進展，才會為經濟社會的飛躍發展打下堅實的基礎。

參考文獻：

[1]沈紅芳.論數字圖書館[J].中國圖書館學報，2014.

[2]孫坦.論數字圖書館與傳統圖書館的關系[J].圖書館建設，2015.

[3]盧共平.論數字圖書館的讀者服務[J].圖書館建設，2013.