(南京師范大學(xué),江蘇 南京 210000)
【摘要】:在侵華日軍攻占南京時,便開始了血腥的大屠殺。而一群留在南京的外國傳教士則以自己的行動幫助和救助難民。在南京的歲月,福斯特用雙手幫助難民,用行動傳播教義,用相機(jī)記錄侵華日軍在南京犯下的滔天罪行。本文擬用史料初探福斯特在南京期間的傳教行為,并為深化南京大屠殺史研究提供了一個新的視角。
【關(guān)鍵詞】:南京大屠殺;福斯特;難民;傳教
1937年11月,南京安全區(qū)國際委員會正式成立,由美、英、德、丹麥等西方國家在華傳教士組成。該委員會在日軍進(jìn)行大屠殺期間收容了20 余萬的難民,使他們在屠刀之下得以幸存。西方記者田伯烈(H.J. Timperley)在所著的《外國人目睹中之日軍暴行》中這樣描述他們:“成千成萬的難民,為死亡所威脅,為黑暗所包圍,他們的一線曙光,只是希望能夠到達(dá)一個外國人管理的安全區(qū)域。......這二十余位公正勇敢的人士,實在值得稱道,所有南京的居民以及各國僑民均已紛紛設(shè)法逃避,他們卻不顧該國領(lǐng)使館的勸告,仍愿居留危城。后來發(fā)生的種種事態(tài),其性質(zhì)之嚴(yán)重,絕非他們當(dāng)初意料所及,可是,他們都是富有經(jīng)驗學(xué)識的人士,對于自身所處地位的危險,當(dāng)然早就洞察無余。”筆者將借助已有的史料,探究福斯特在南京期間的行為。美籍傳教士福斯特( Ernest H.Forster)在南京大屠殺期間的行為一直以來,學(xué)界研究甚少。關(guān)于他的學(xué)術(shù)文章和著作乏善可陳。筆者將借助已有的史料,探究福斯特在南京期間的傳教行為。
一、福斯特其人與來華
福斯特1895年出生于美國賓西法利亞,畢業(yè)于普林斯頓大學(xué),后成為一名圣公會傳教士來中國,在揚州的教會學(xué)校教書。1936 年他與克拉麗莎結(jié)婚,婚后二人定居揚州。淞滬會戰(zhàn)期間,福斯特夫婦移居南京,在圣保羅圣公會教堂工作。1938年初,福斯特則與另一位圣公會牧師馬吉留在南京,度過大屠殺的全部歲月。福斯特保存的信件、報告和照片,為南京大屠殺提供了全面而生動的記錄。
1937年11月12日夜晚,福斯特夫婦抵達(dá)南京。一下火車他們便看到了一個沒有足夠設(shè)施與供給的臨時傷兵救助站,而馬吉就忙碌在其中。在這個臨時救助站中,所有的地方:站臺、候車室、售票處,全是火車運來的傷員,大部分人都沒有草墊或被褥,衣不蔽體,食不果腹。福斯特便開始與其妻一起照顧傷員,尋找醫(yī)生以及熱水和食物。盡管有所行動,人手還是不足以應(yīng)對這種局面。11月底隨著戰(zhàn)局的潰敗,南京陷入恐慌中。美國領(lǐng)事館敦促在寧外國婦女撤出。克拉麗莎隨德國船只撤至漢口,后坐火車轉(zhuǎn)香港去往上海。在克拉麗莎撤離南京時,作為臨時救助站的火車站局面更加換亂。福斯特統(tǒng)計傷員的數(shù)量已經(jīng)上千了,處于缺醫(yī)少藥的狀態(tài)。而美國使領(lǐng)館此時也要求福斯特等人撤至上海。福斯特依然堅持留了下來,表明自己要盡所能,哪怕還有日軍的轟炸。他認(rèn)為留下的決定也能鼓勵護(hù)士和衛(wèi)生員門忠于職守,在這危急關(guān)頭更能幫助不少人。
福斯特作為一名傳教士,傳播教義是他的工作之一。在出來南京看到火車站無助的士兵和失職的政府機(jī)關(guān),福斯特產(chǎn)生有必要向這里的人們宣傳教義的認(rèn)識。[1]12月25日在日軍剛進(jìn)入南京時候,福斯特依然為兩個嬰兒做了洗禮。馬吉也在中立區(qū)為模范村的信徒在禮拜。在福斯特的信件中,對新加入的信徒洗禮的描寫都沒有間斷。福斯特在信件中這樣記述:“在1937年圣公會在復(fù)活節(jié)于南京各點接受了64名新教徒,另外還準(zhǔn)備在圣保羅教堂和下關(guān)再接納60名新教徒。”[2]
二、難民區(qū)傳教
在難民營中布道,金陵女子文理學(xué)院的藏身婦孺就是他們的傳道對象,南京大屠殺時期有1.2萬難民躲避在期間,到后期也有2000-3000人留下來。1932年2月27日至4月9日,福斯特等人組織了23個班學(xué)習(xí)“基督的生命”,登記參與學(xué)習(xí)的女性有1000多人。[3]這也可見圣公會傳教布道所做的努力。福斯特在其中也帶一個30人班級。按照福斯特等人的安排。傳道的工作人員每周去五個下午,從下午兩點向各婦女組傳道,然后送病人去醫(yī)院。[4]圣公會不斷地舉辦各種宗教活動,例如耶穌難受日的“七句最后的遺言(Seven Last Words)”以及復(fù)活節(jié)表演,這些活動極大的影響附近的人,在金陵女子文理學(xué)院附屬小教堂舉行的禱告每次去的難民,據(jù)福斯特統(tǒng)計,超過600人。福斯特工作之余,也在寫海德蘭(Headlan)的《基督教神學(xué)》的筆記,認(rèn)為其可以作為向非基督徒布道,特別是面向知識階層的資料。在1938年5月,福斯特一次性為38名新教徒進(jìn)行洗禮儀式,他們中大多數(shù)人都是在金陵大學(xué)避難的人,其中大部分女孩都是上高中的年齡以及與之文化水平相當(dāng)?shù)娜恕F渌膭t是些年輕男子,都受過教育。[5]
結(jié)語
在被大屠殺陰影所籠罩的日子里,宗教已成為許多人的現(xiàn)實需要。以福斯特為代表的教會力量在救助難民的同時,堅持面向他們進(jìn)行每周的禮拜和重大節(jié)日的聚會活動。基督教的影響這時可以說深入到人們的生活,成為難民們活下去的精神支柱。傳教士一直希望更多的同仁返回南京,和他們一起。在傳教士們心中,如果南京所有的教會都讓他們的牧師返回教堂,將使每一個教堂成為一個安全、寬慰和教育的避難所。他們互相安慰,彼此扶助,互通信息,在危機(jī)中通過團(tuán)契活動、英文禮拜和聚餐會等形式加強(qiáng)聯(lián)系,緊密團(tuán)結(jié),增強(qiáng)了抵制罪惡的力量和信心。[6]無論是南京淪陷前毅然的留京選擇,還是大屠殺期間任勞任怨的工作和對難民的積極救助,都些都讓我們感受到了巨大的力量。這種力量超越了種族和國別,來自于對中國人的深厚情感,這種力量閃爍著人性的光輝,值得我們永遠(yuǎn)銘記于心。
注釋:
[1]《美國傳教士的日記與書信》,張憲文主編,章開沅等編譯,江蘇人民出版社,2010年,第96頁。
[2]《耶魯文獻(xiàn)(下)》,張憲文主編,章開沅等編譯,江蘇人民出版社,2010年,第909頁。
[3]《耶魯文獻(xiàn)(下)》,張憲文主編,章開沅等編譯,江蘇人民出版社,2010年,第913頁。
[4]《美國傳教士的日記與書信》,張憲文主編,章開沅等編譯,江蘇人民出版社,2010年,第114頁。
[5]《耶魯文獻(xiàn)(下)》,張憲文主編,章開沅等編譯,江蘇人民出版社,2010年,第906頁。
[6]王翔,《災(zāi)難中的救贖:美國傳教士與南京大屠殺》,《學(xué)理論》 2013年第30期。
作者簡介:陶健(1993—),男,漢,江蘇南京,南京師范大學(xué),碩士,中國史近現(xiàn)代方向。