[摘 要] 在中職英語教學中,從基礎抓起,從靈活句式的使用等幾個方面進行指導,提高中職生的英語表達能力。文章僅僅以Friends and friendship的寫作教學為例,談幾點看法和體會,以期共享。
[關 鍵 詞] 中職英語;寫作指導;主要策略
[中圖分類號] G712 [文獻標志碼] A [文章編號] 2096-0603(2017)17-0147-01
書面表達對初、高中學生來說都是重點也是難點,尤其對中職生而言,能用英語進行書面交流,也是以后就職、工作、生活的主要需求。對中職生這個特殊的群體而言,書面表達更見難度。由此,英語書面表達教學對中職生而言,更見其必要性。
下面以《朋友和友誼》(Friends and friendship)為例,談談如何指導中職生進行書面表達的幾點實踐性體會。
一、明確要求,抓住要點
中職生的作文中,弊端與不足很多,諸如句式單一、平鋪直敘,中式英語,詞匯掌握不牢等,最主要的還在于要點不全、語言不地道、語言不連貫(連接詞用得不到位)等。針對這些不足,教師應讓學生明確什么樣的作文才是好作文,一是要點覆蓋全;二應注意語法結構和句型不單一;三應注意語句間的成分和連貫性、全文結構應緊湊;四要語言規范得體。做到這四點,文章才能主題突出、條理清晰、語言連貫、文章渾然一體。
在這些寫作要求中,最關鍵的一點是要點全,把握寫作要點,才能主題鮮明地表達出要寫的短文,只有要點全,才能突出文章的人或事,才能將要寫的事淋漓盡致地表達出來,展現在讀者面前。
如,Friends and friendship主題單元的作文教學,要求學生寫一個自己熟悉的朋友,要從性別、年齡、姓名、工作、外貌、性格、愛好等方面描寫,也只有這樣描寫,才能讓讀者清楚你的朋友是個怎樣的人,讀了作文,在茫茫人海中,見到這個人,便一眼認出,這樣的作文才寫得具體、詳盡,描繪出與眾不同的形象。
因此,寫作前,讓學生明確寫作要求,寫作時要點全是作文最重要的因素,也是考試中書面表達是否得高分的前提和基礎。
二、情境激趣,引發寫作熱情
長期的中職教學實踐中,筆者深深領悟到Writing教學真的很難,且不說中職生英語基礎差,單說寫作這件事,對他們來說簡直是天方夜譚。中職生能完整表達一句話都很不容易,寫一篇連貫、通順的文章,也會讓他們望而生畏。為了讓學生喜歡上作文,激發寫作熱情是關鍵。教師可通過創設情境,激發學生對寫作的欲望和動力。
如,話題是Friends and friendship的寫作教學前,教師應改變交代寫作要求,讓學生寫作的簡單做法,應采用創設情境的方法,燃燒起學生寫作的激情。如,教師設計一個Guess的活動,用多媒體的音效功能,播放一段文字:She is a famous star. She was born in Anhui. She has big eyes and she is very beautiful. Her hobby is swim-ming. She is a good actoress ... 之后,提出問題Who is she?在學生猜測有難度之時,教師再呈現《還珠格格》中的小燕子的圖片,讓學生猜出錄音中描述的是誰的形象。再播放關于姚明的文字材料,讓學生邊聽邊猜,這樣的活動,既激發興趣,也培養學生的聽力,為寫作類似的文章積累素材。
三、提出寫作任務,引導寫作
學生在進行了Guess活動后,也初步感知了寫人的主要方法,教師有必要再引導學生如何寫人。教師可以提問:What do you want to know when you describing a person?讓學生談論之后,再給出上文的“還珠格格”以及籃球明星姚明的短文,找出描寫這些人物的外貌、性格、工作、性別、姓名等的詞語和句子,以掌握描寫人物的方法。
為了降低寫作的難度,教師也可以將描寫姚明的短文,改成填詞的形式而完成習作訓練,如:
This is . His is . He has hair and he wears a pair of and a suit. He is very but and ...
這樣的啟發性的寫作教學,在中職一年級的教學中更有必要,畢竟中職生基礎差,不會表達,只有低起點、低要求、細致入微地引導,精心設計寫作任務創設寫作氛圍,學生才會覺得作文不是難事,逐漸對英語寫作產生興趣,逐漸提高寫作欲望。
中職英語教學,除了進一步提高中職生的英語水平之外,關鍵是培養他們運用英語的能力,而語言的運用,不僅要注重口語表達,書面語的表達更要加強。
參考文獻:
[1]王慧穎.如何提高中職生英語書面表達能力[J].語數外學習(英語教育),2013(5).
[2]田欣.把握六忌,抓住三法,指導中職生寫好英語作文[J].考試周刊,2016(A1).