阿成的敘事意圖與設計
——《趙一曼女士》解讀

⊙胡心慧［黑龍江外國語學院，哈爾濱154007］

——《趙一曼女士》解讀

⊙胡心慧［黑龍江外國語學院，哈爾濱154007］

在哈爾濱這片土地上灑下過無數抗戰烈士的鮮血，趙一曼女士就是其中之一。阿成所寫以趙一曼女士為名的小說，為讀者呈現了一個更加立體的英雄形象趙一曼。

小說敘事巧妙簡潔，以趙一曼女士在1936年被日軍抓獲實施酷刑最后處死的事件為背景，在描寫中不是像書寫史實般把趙一曼女士被捕、受刑最后處死的全部過程融入小說中，而是將其內容縮略，只選取突出趙一曼女士性格的關鍵部分，并運用環境描寫、語言描寫等多角度意圖為讀者展現趙一曼這一人物形象，對一種已存狀態的渲染，具有突破傳統小說的創新性，設計巧妙。

小說的一開頭寫到，當時的哈爾濱偽市立醫院在如今的太平歲月看起來依舊像戰時醫院，為下文講述趙一曼女士的事跡作了鋪墊。

接著又寫到這家醫院是一座歐式建筑，寫冬季的哈爾濱漫天飛舞的雪花，聽著巴赫或者莫扎特，享受這樣的美好時光。作者所寫以上這些，筆調明快，并沒有給讀者一種壓抑緊張的感覺。

再往下寫哈爾濱的教堂之多，寫趙一曼女士所住的醫院周圍的教堂，作者想象著趙一曼女士聽著老教堂的鐘聲是怎樣的感覺，想象這樣一位英雄是熱愛生活、熱愛生命、對歐洲文化及建筑藝術有著很高鑒賞水平的人，可是，行文至此，作者筆鋒一轉寫道“她又是一個女人，僅僅三十多歲，這鐘聲也會令她流淚的吧”，似乎又在暗示著趙一曼女士最后被日軍折磨到死和對兒子寧兒的不舍。

大野泰治看著身上彌漫著脫俗文人氣質、有著職業軍人冷漠的趙一曼女士認定自己抓到了東北抗日聯軍的重要人物，這一段直接寫出了趙一曼女士的氣度不凡，表現出趙一曼女士英雄的樣子。文中寫到趙一曼女士在病床上回憶率領抗聯活動時的場景，在趙一曼女士這些清晰的回憶里我們能看到她是一個心懷浪漫情懷的人。趙一曼女士的病房很干凈，掛著乳白色的窗簾，有一束丁香花，在這里作者并不是在寫這種環境下病房是多么的冷清，而是給人一種清新的感覺，作者寫到丁香花是友誼和愛的信使，是女護士韓勇義擺在那里的，也為下文趙一曼女士感化女護士幫助自己出逃做鋪墊。

作者寫到在行文時并非完全在寫趙一曼女士被捕的事情，也貫穿著一些與小說文本有關的其他內容，作者寫珠河一帶的雄奇秀麗之景，引用了一幅作者寫的對聯，霸氣之中又帶著一絲悲壯，恰與本篇小說《趙一曼女士》相吻合。

寫到趙一曼女士逃走的場景時，作者雨夜和道里道外的萬家燈火，一車的沉默，只聽到為了賺錢的白俄人唱歌，這時的氣氛由之前的輕松轉為沉重。

先寫逃走再寫逃走經歷的倒敘方式，制造情節上的波瀾，而在寫趙一曼勸說警士與護士時運用了語言描寫，在人物的對話中展現趙一曼的性格，對于董警士和韓護士采取不同的勸說方式，可見趙一曼女士的智慧。英雄形象的體現不僅是體現在敵人面前的英勇無畏，還體現在面對普通人時的態度，這里趙一曼女士的英雄形象更為現實，不像有些作品中塑造的英雄形象給人超人的感覺，不真實。在趙一曼女士勸說的話語中，讀者可以感受到趙一曼女士日常生活中的真實狀態，有山區抗聯時的快樂、有戀愛的不幸、有工作的不順，她是一個英雄，她也是一個普通人。

不幸的是趙一曼女士在逃跑中還是被日兵給抓住了，這里，作者只寫了一句“趙一曼女士淡淡地笑了”，簡單的一句話透出了趙一曼女士的從容灑脫和在敵人面前的臨危不懼。何為英雄，在這淡淡的一笑中足以表達。

小說快結尾處作者寫自己曾到過趙一曼女士被日軍擊斃的地方，看著簡陋而粗糙的紀念碑，歲月變遷，當時的戰爭風云已經遠去，可是英雄的事跡不會讓人遺忘。

文章的結尾放了趙一曼女士寫給自己兒子兩份內容不相同的遺書。第一封遺書中趙一曼語氣堅定，稱呼兒子的名字為寧兒，寫自己反滿抗日最終犧牲，望孩子趕快長大成人。第二封遺書中稱呼兒子是可憐的孩子，并沒有寫自己是反滿抗日，而是來東北找工作，要孩子好好學習。在這兩封遺書中讀者能感受到趙一曼女士當時的心境，一方面是為國犧牲前的決絕，一方面是對孩子的不舍和對孩子的虧欠。趙一曼是英雄，也是一位母親，母性的柔情是一聲寧兒，一聲親愛的孩子。據記載趙一曼女士為抗日狠心把一歲的孩子送給堂兄做長子，可是這一別竟成了永恒，兩封遺書短短的幾行字，是一個母親臨終前對孩子的掛念。作者將這兩封遺書放在小說中更加豐富了趙一曼女士的形象，使這樣一個英雄形象更為真實、立體。像茹志鵑的《百合花》中描寫的通訊員、路翎《洼地上的戰役》中的王應洪，都是塑造了一個較為真實的戰時人物形象，有情有愛，有自己獨特的性格，不是一味地英勇無畏。“作家再現人類社會中的事件，這些事件可以是關于客觀世界的，也可以是關于人類內心世界的，可以是虛構的，也可以是真實的，但它們都是參與其中的人的感情的體驗。”（利希.塞米利安，《現代小說美學》）阿成把史料融入小說，又融入人性化的理解，還原了一個集英雄、母親、凡人于一身的真實的趙一曼。

作者：胡心慧，黑龍江外國語學院中文系2016級本科生。

編輯：康慧E-mail:kanghuixx@sina.com