方化雨
(黃淮學院,河南駐馬店 463000)
我國傳統茶文化在動漫中的傳承與傳播
方化雨
(黃淮學院,河南駐馬店 463000)
由于當代中國快速發展,青少年不再注重茶文化的繁文縟節,而是更傾向于美國的快餐文化。所以茶文化開始與中國青少年變得陌生、尷尬。在這種茶文化發展的窘境之下,茶文化與動漫產業的結合便是明智之舉,走出了一條傳承傳統文化的發展之路。
茶文化;動漫;傳承
伴隨美國漫威和日本動漫的發展,中國的動漫產業也開始迎頭追趕,大有后來居上之勢。動漫作為年輕人喜聞樂見的形式,對青少年的發展產生重要影響。因此,在發展動漫產業的同時,應該時刻把好質量關,剔除濫竽充數的不良內容,將中國的傳統文化融入其中。不僅能夠提升動漫產業的整體質量,同時也有利于中國傳統文化的傳承與發展。茶文化作為中國傳統文化之一,便順勢而為地與動漫產業融合,走出了一條傳統文化的創新之路。這不僅是茶文化與時俱進的發展之路,同時也是中國傳統文化復興的良好借鑒。在動漫產業方興未艾之際,越來越多的傳統文化會與其融合發展,讓中國的青少年在寓教于樂中了解和學習中國的傳統文化,將文化傳承的歷史重任在一代代青少年之中傳承下去。
中國茶文化經歷多個朝代的更迭,但卻依然矗立在中華民族傳統文化之中。其依靠的不但是博大精深的文化內涵,更重要的是與各類文化形態的結合,使其不斷融合發展。與歌曲藝術相融合,便產生美妙動聽的茶歌;與水墨丹青相融合,便產生意境悠遠的茶畫;與唐詩宋詞相結合,便產生生生不息的茶詩茶詞;與舞蹈形式相結合,便出現贛南的采茶舞……是創新讓中國的茶文化不斷發展壯大,也是創新讓茶脫離的最原始的飲料飲品。這種創新不僅是茶文化發展的必由之路,同時也與中國文人息息相關?!拔娜孙嫴枋且环N雅趣,只有雅士才懂得飲茶?!盵1]因此,中國的茶實現了從下里巴人到陽春白雪的轉變,講究了茶具的好壞,茶水的優劣。但與此同時也將一些普通的愛茶者拒之千里之外,畢竟文人設計的茶文化代表的是他們對世界的看法和認識,是中國哲學的體現。因此,中國的茶文化到了當代,開始呈現出衰落之勢。這種衰落首先表現在青少年之中。由于當代中國科技的發達,青年人不再注重茶文化的繁文縟節,而是更傾向于美國星巴克咖啡的快捷方便。所以茶文化開始與中國青少年漸行漸遠。在這種茶文化發展的窘境之下,將茶文化與動漫產業相結合,便是明智之舉,起到了改變窘境的效應?!皠勇囆g,從字面意思上可以把‘動漫’理解為動畫及漫畫兩種形式。”[2]但不論是動畫還是漫畫,兩種形式都是青少年喜聞樂見的形式。因此,將茶文化融入其間,便可用青少年喜愛的形式傳播茶文化,讓青少年主動地接受中國的茶文化。梁啟超曾說,少年強,則中國強。唯有將中國的茶文化傳播到青少年之中,才能將茶文化在發展中實現文化傳承。因此,將中國茶文化融入動漫藝術便可以將傳統文化傳播出去,進而實現文化的傳播和傳承。所以二者的融合不僅有助于動漫產業開拓題材和內容,更有助于茶文化的傳播與發展。
因為茶文化的兼容并包和創新意識,使得茶文化在動漫產業的發展中呈現出二者共有的屬性,并形成了典型的茶文化動漫。茶文化與動漫產業的融合,有利于二者的傳播與發展,對二者影響巨大。茶文化動漫,既有中國茶文化的兼容并包、創新思維,同時也有動漫產業的空間廣闊、傳播多樣的特點,因此,茶文化在動漫中的發展,呈現出了別具一格的傳播特點。
2.1 開放包容
茶文化在動漫產業中發展,形成了獨樹一幟的茶文化動漫。這種動漫類型具有典型的開放性和包容性。茶文化動漫的開放性主要表現在對其他題材的吸納上。中國的茶文化,在漫長的歷史發展中不是平地起驚雷,也不是空中樓閣,而是與中國的諸多元素相互融合的結果。因此,在茶文化動漫的內容上,不可能只介紹茶文化,可能還會牽涉出中國的酒文化、棋文化等,但唯一確定的是茶文化在動漫中占據著主體地位。其次,茶文化動漫的傳播特點還表現在開放性。茶文化動漫作為新生事物,不是一成不變的,那樣只會走封閉的舊道路。對于茶文化動漫,更應該是改革開放的新舉措,在維系中國傳統茶文化本質屬性不變的前提下,茶文化動漫可以大膽吸收日本動漫和美國動漫的優勢,將西方世界的表達手段應用其中,使得茶文化動漫呈現出時尚前衛的敘事風格。這不僅是茶文化的開放性,同時也是迎合動漫受眾群體的需要。正因為茶文化動漫的開放包容,使得茶文化能夠在改變中得以傳播和傳承,擴大茶文化的廣度和深度。
2.2 空間廣闊
“根據文化部等三部委聯合文件定義,動漫產業是指以‘創意’為核心,以動畫、漫畫為表現形式,包括動漫圖書、報刊、電影、電視、音像制品、舞臺劇和基于現代信息傳播技術手段的動漫新品種等動漫直接產品開發、生產、出版、播出、演出和銷售,以及與動漫形象有關的服裝、玩具、電子游戲等衍生產品的生產行業經營的產業?!盵3]因此,動漫不單單是動畫片和漫畫書,它其實是一個鏈條和系統,所以有巨大的發展空間。茶文化可以制作成圖書、電視、電影、音頻以及話劇等,它既有紙質圖書、視頻、音頻,又具備現場演繹形式,表現出了茶文化動漫強大的表達空間。盡管中國茶文化在歷史的發展中有茶歌、茶舞,甚至形成了茶藝表演。但較之與高科技、現代化相結合的茶文化動漫卻遜色許多。因此,正是因為動漫產業擁有不同階段和形式的表達,使得茶文化在傳播中便呈現出自由表現的空間。這是茶文化未與動漫產業相結合之前所不曾出現的特點,因此具有典型性和推廣性。中國更多的優秀傳統文化應該像中國茶文化一樣,不斷發展創新,使中國傳統文化得以復興和崛起。
2.3 內容創新
動漫產業的發展,一方面是對形式的把控,這是其發展的先決條件。但如果要實現長久的發展,便需要在內核上下功夫。中國的動漫產業在模仿西方動漫中摸爬滾打,正在不斷尋找中國式的表達?!肚貢r明月》等優良國產動漫的崛起,正在昭示著中國傳統文化春天的到來。中國動漫在技術和形式上跟緊國外的同時,更應該將著眼點放置在對內容的表達上。將茶文化作為動漫的表現內容,便屬于在內核上的探索。中國茶文化作為融合中國幾千年文化精華的國粹,代表了中國傳統文化的內涵和高度。所以,將茶文化與動漫相結合,便叩開了中華傳統文化的大門,伴隨著茶文化的表達,會牽引出越來越多的優秀文化。這是茶文化的文化屬性,也是支撐茶文化動漫長足發展的根本動力。另一方面,較之尋找奇異詭譎的動漫題材,讓青少年陌生甚至迷惑,中國茶文化更易于青少年接受。由于茶文化在一代代人中口口相傳,并留下了品茗喝茶的習俗,使得茶文化成為民族的集體潛意識。在這種集體潛意識的促使和推動下,青少年便有興趣了解和接納茶文化。所以找到合適的表達方式,將茶文化與動漫相結合,便可實現茶文化的傳播和發展,使得茶文化在青少年之中生根發芽,不斷傳承。
2012年,全球第一部以茶文化為題材的動漫《烏龍小子》在中國上映,這是茶文化動漫的實踐之舉,有利于中國茶文化的傳播和發展。同時,因為與動漫的結合,茶文化也便隨著動漫的傳播影響到了越來越多的受眾,在這種潛移默化之中,茶文化便實現了傳播和發展。而事實上,只要青少年了解和懂得了中國的茶文化,茶文化就不止實現了傳播,更重要的是它在動漫的傳播之中,實現了文化的傳承。
[1]陶宗儀.說郛[M].上海:上海古籍出版社,1988:4252.
[2]劉航宇.中國傳統茶文化的動漫傳承與傳播研究[J].福建茶葉,2016(11):346.
[3]吳嚴超.茶文化動漫產業經營空間分析[J]福建廣播電視大學學報,2012(02):82.
方化雨(1987-),男,河南駐馬店人,碩士,助教,研究方向:動畫。